rok glasba oor Italiaans

rok glasba

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

rock

naamwoordmanlike
Zato je vlada vgrajevala podzavestna sporočila v današnjo rok glasbo.
Ecco perchè il governo ha inserito dei consigli subliminali nella moderna musica rock.
Open Multilingual Wordnet

rock and roll

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pri 15-ih pa sem pričel poslušati težkometalno rok glasbo.
Mi ha chiamato, vero?jw2019 jw2019
Ko govorimo o rok glasbi, mislimo na različne glasbene zvrsti, ki so priljubljene med mladimi.
L’offerta di finanziamenti compresi tra # GBP (# EUR) e # milioni di GBP (#,# milioni di EUR) è essenziale per la sopravvivenza e la prosperità di molte piccole impresejw2019 jw2019
Zato je vlada vgrajevala podzavestna sporočila v današnjo rok glasbo.
«Qualora unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je v zgodnjih 70-ih letih, ko so bili mir, zvonaste kavbojke, dolgi lasje in rok glasba zelo priljubljeni.
Cammina, puttana!jw2019 jw2019
Neka mladenka iz Kenije je dejala: »Nekaj časa sem živela dvojno življenje. Hodila sem na zabave, poslušala rok glasbo in imela napačne prijatelje.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Regno dei Paesi bassi (Identificazione e controllo tecnico obbligatorio prima dell'immatricolazione di veicoli in uno Stato membro- Artt. # CE e # CE- Direttive #/#/CE e #/#/CE- Riconoscimento delle carte di circolazione rilasciate e dei controlli tecnici effettuati in altri Stati membrijw2019 jw2019
Iz neke študije navaja, da »je jakost rok glasbe, ki je bila eno uro po osebnem laserskem gramofonu naravnana na največjo glasnost, večinoma presegla 100 decibelov in dosegla vrhunce pri približno 127 decibelih«.
Vicino a Le Havre.- Benejw2019 jw2019
Pravzaprav je leta 2000 papež Benedikt XVI., ki je bil takrat še kardinal Ratzinger, napisal: »‚Rok‘ [glasba] je izraz močnih telesnih strasti in na rok prireditvah postane kultna oziroma se začne častiti, kar pa je v nasprotju s krščanskim bogočastjem.« (Der Geist der Liturgie)
Non ci hanno visti!jw2019 jw2019
Organizacija vseh vrst razvedrila, vključno s festivali, koncerti zlasti rok in pop glasbe in drugih možnosti razvedrila
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzatmClass tmClass
Se smejim njihovim šalam, se dotikam njihovih rok, ali navijem glasbo v avtu, preden grem k njim, da prebudim ti dve.
Mi sta punendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po The World Book Encyclopediji »ni rok nič več samo glasba mladih Američanov.
Era tutto vero e perciò noi l'abbiamo appoggiata.jw2019 jw2019
Še zdaj vidim žareče očetove oči, ko me je pogledal. Njegova roka na mojem ramenu. Glasba
Un altro reatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipi klasične glasbe ne razumejo roka.
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativnega roka v nasprotju s težkometalno glasbo ali repom ni vedno lahko prepoznati ali opredeliti.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEjw2019 jw2019
Svet glasbe na dosegu rok 20
Barry, non siamo venuti qui per un pompino. o un ZJ o qualcosa di orale conla Jjw2019 jw2019
Opisuje, kako se počuti, ko mu gre skladnja glasbe dobro od rok.
Mio padre e ' morto # giorni faQED QED
Zdaj pa nazaj k glasbi, za Plymouth, Rok iz Nove Anglije.
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če slišiš glasbo, prosim dvigni roko.
Da questa parte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svet glasbe na dosegu rok
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinajw2019 jw2019
V Watchtowerjevih izdajah so bili objavljeni članki o rapu, težkometalni glasbi in o alternativnem roku.
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitoriojw2019 jw2019
V tvoji levi roki se morda skriva nadarjenost za glasbo ali umetnost.
Allora lo ammettijw2019 jw2019
Sicer ni vsa popularna glasba slaba in tudi rok ni edina glasbena zvrst, ki bi se je morali paziti.
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolarejw2019 jw2019
»Kadar plešem in mi roke plavajo po zraku, ko mi glasba pretresa telo, čutim, kako me napolnjuje energija drugih plesalcev.
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettojw2019 jw2019
Glasba ti bo vselej pri roki.
Tu sei stata la prima che ho baciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glasba in medicina gresta z roko v roki.
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsa glasba ti je doslej na dosegu roke, takoj.
In secondo luogo, a mio parere, nei bombardamenti su Baghdad è in gioco anche la natura delle relazioni dell' Europa con gli Stati Uniti di George W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.