Rajska ptica
Rajski Ptak
rajski oor Pools
rajski
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
rajski
In tam je bingljala kot jabolčno steblo v rajskem vrtu.
Wisiała na wątłej szypułce jak jabłko w rajskim ogrodzie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta veličastni rajski ptič poskuša privabiti samico
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutopensubtitles2 opensubtitles2
Banane (Mini banana, rajska smokva, apple banana)
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!EurLex-2 EurLex-2
Večina ljudi, ki jim koristi Jezusova odkupnina, bo večno živela na rajski zemlji.
To świetnie Norther, cieszę się z twojego powodujw2019 jw2019
Ali boš med tistimi, ki bodo podedovali življenje na rajski zemlji?
Idziemy do roboty.jw2019 jw2019
(Razodetje 14:1, 3) Vedel je, da bo vzpostavila miroljubne rajske razmere, kar je ponudil zločincu, ki je umrl poleg njega.
Ja zostanę na pozycji środkowejjw2019 jw2019
Tule slika nekega umetnika prikazuje rajski svet.
Nie mogliście przestać mu nalewać?jw2019 jw2019
Ljudje bi takšni tudi morali ostati; tako bi skrbeli zase, za živali in za rajski vrt, ki bi ga naj skupaj s svojimi potomci razširili po vsej Zemlji. (1. Mojzesova 1:27, 28)
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówjw2019 jw2019
Bog želi človeštvu le najboljše, zato je prvega moškega in žensko, Adama in Evo, postavil v rajski vrt Eden.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!jw2019 jw2019
Naložil jima je skrb za njun rajski dom in s tem tudi za zelo pester živalski svet v njem.
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegojw2019 jw2019
(1. Korinčanom 15:51–55) Veliki večini človeštva pa se obeta, da bo v prihodnosti obujena za življenje na rajski zemlji.
Dobrze wyglądam?- Naprawdę dobrzejw2019 jw2019
Banane (mini banana, rajska smokva, apple banana)
Nic nie wykazałoEurLex-2 EurLex-2
24 Ali ni krasna prihodnost na rajski zemlji vredna vsakršnega truda ali vseh žrtev?
Zabrał paszport i wyszedłjw2019 jw2019
Takrat bo rajska zemlja polna srečnih, pravičnih ljudi, ki bodo cenili svojega Kralja.
Czego chcesz?jw2019 jw2019
13 Blagoslovljene »druge ovce« imajo od samega začetka prednostno upanje, da bodo živele na obnovljeni rajski zemlji v Kristusovi tisočletni vladavini.
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymijw2019 jw2019
Posušene banane, razen rajskih smokev
Powinieneś kupić jakaś smyczEurLex-2 EurLex-2
Banane, namenjene za predelavo in rajske smokve niso zajete.“
Antonio Quintana chce wiedzieć, gdzie jest bateriaEurLex-2 EurLex-2
2:18–24) Pred Adamom in Evo je bila čudovita prihodnost. Postala naj bi oče in mati vsega človeštva – popolnih ljudi, ki bi na vse večne čase živeli srečno na rajski zemlji.
Przypuszczalnie w łaziencejw2019 jw2019
Kristjani z veseljem pričakujejo čas, ko bodo zvesti ljudje dosegli popolno življenje na rajski zemlji.
Mój ojciec ma po mnie przyjechaćjw2019 jw2019
Uživale bodo življenje na rajski zemlji – izpolnil se jim bo obet, ki je pripravljen od Boga zanje že »od začetka sveta«, naseljenega z ljudmi, katere je bilo treba odkupiti. (Lukež 11:50, 51)
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastjw2019 jw2019
Banane, vključno pisang (rajske smokve), suhe
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuEurLex-2 EurLex-2
Potolažilo nas je dejstvo, da bo kmalu zavladalo Božje kraljestvo in da ne bo nikoli več lakote ter da bodo mnogi, ki so takrat tragično umrli, vstali v življenje na rajski zemlji.
Nie zostawiajcie mniejw2019 jw2019
Obema od posvojiteljev sem lahko pred njuno smrtjo povedala za svetopisemsko obljubo o vstajenju na rajsko zemljo.
Kryzys zażegnanyjw2019 jw2019
S tem ko sta se Adam in Eva odvrnila od pravega ter bila izgnana iz edenskega vrta, je bilo jasno, da se bo Božji namen z rajsko zemljo izpolnil brez njiju.
Reszta za mną!jw2019 jw2019
140 Komisija pojasnjuje, da se izpodbijana odločba nanaša na nedozorele (zelene) in dozorele (rumene) banane ter da je mogoče prodajo svežih banan opredeliti kot prodajo banan, pri čemer so izvzete posušene banane in rajske smokve (točka 4 obrazložitve izpodbijane odločbe).
Do celów identyfikacji pojazdu w ruchu drogowym, Państwa Członkowskie mogą wymagać, aby kierowca posiadał przy sobie część I świadectwa rejestracjiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.