si oor Russies
si
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
есть
си
Da. če obljubiš, da boš odkupil mojo ženo od Sirca.
Да, если часть этих денег пoйдет на выкуп мoей жены у сиpийца.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ste telegraphing svoj udarec v tvojih očeh.
О, вы говорите как глупая девочонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo si ti?
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se spomniš, kdaj si zadnjič videl lady Lunafreyo?
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj je to, mali?
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seveda, tudi stavili se bomo.
Я говорю немного испанскийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpeljali so ga.
А ты превозмогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje prednike je davno združenje prosilo, da branijo Cerkev pred Kristusovimi sovražniki
Мне нужен новый союзник на Пяти Углахopensubtitles2 opensubtitles2
Nič od tega ni novo, Nicholas.
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaz bi vse naredila zate
Я могу выяснить и я все улажуopensubtitles2 opensubtitles2
Ogromno sva preživela skupaj.
Что- то привлекло его вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokler ne bomo točno vedeli, kaj namerava.
Это согреет ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaz nisem.
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začenja se prenos od Moneypenny.
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vse skupaj bi morala pustiti pri miru.
Ничего такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se naj odločim za poklic?
Нет, я этого не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstavitev bom imel.
Ваша жена порезаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda ali ni zares romantično?!
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикQED QED
In tja, kamor moraš priti, skušaj priti sam, ne da bi kdo prišel pote oziroma te tja zapeljal.«
Перенаправь звонок Ламбертуjw2019 jw2019
Mislila sem, dva sva ekipa.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13., 14. a) Kako Jehova kaže, da je razumen?
Хорошо, проверим еще разjw2019 jw2019
Karkoli boš naredil, glej, da Severnjaki ne bomo vmešani.
Это хорошо, когда есть планы на будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edino staršema je mar.
Я собираюсь в баракиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ni sprejemljivo.
Но это же была долбаная войнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoraj sem že zgrabila TV z videorekorderjem, pa me je iztrebljevalec napadel s sprejem proti mravljam.
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razširjeno mnenje, da so ženske samo zato, da zadovoljijo moške potrebe, je po Svetem pismu napačno.
Вы думаете, что Вы можете взорвать?jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.