združene države amerike oor Albanees
združene države amerike
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
shtetet e bashkuara
Danes marionete tega gledališča redno gostujejo v mnogih državah, kot sta denimo Japonska in Združene države Amerike.
Sot, kukullat i sheh shpesh në skenat e disa shteteve, si Japoni dhe Shtetet e Bashkuara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Združene države Amerike
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
SHBA
Tistega dne sta iz Združenih držav Amerike prišli še dve drugi medicinski sestri in prenočile smo v isti sobi.
Në të njëjtën ditë erdhën edhe dy infermiere nga SHBA-ja dhe qëndruam bashkë në dhomë atë natë.
Shtete e Bashkuara të Amerikës
Shtetet e Bashkuara
Samo v Združenih državah Amerike vsak teden izide več kot tisoč knjig.
Vetëm në Shtetet e Bashkuara botohen çdo javë më tepër se një mijë libra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za primerjavo: istega leta je bila v Združenih državah Amerike prva naklada najbolje prodajanega romana 12 milijonov izvodov.
Po vij, po vij, zemërjw2019 jw2019
S tem letom so v Združenih državah Amerike začeli vso literaturo ponujati povsem na podlagi prostovoljnih prispevkov.
Piloti ynë na telefonoi sapo mbërriti, që të na thoshte se ishte në rregulljw2019 jw2019
Jack, fant iz Združenih držav Amerike, je odraščal v družini, v kateri so udejanjali biblijska načela.
Atëherë Zoti, ndoshta zgjoi diç në tëjw2019 jw2019
Tale je priletel nad Združenimi državami Amerike oktobra 1992.
Mik, ishja tek radio city music hallted2019 ted2019
Pač, imel sem možnosti, da bi požel gmotne koristi na kmetijskih področjih Združenih držav Amerike.
Pra është e vërtetë, djali është gjallëjw2019 jw2019
Deset od teh bratov in sester ne živi v Združenih državah Amerike.
Do te ishte qef te te vrisjajw2019 jw2019
Pivarunasa so leta 1968 v Združenih državah Amerike odobrili samo 338 razvez.
Emrin e vërtetë?jw2019 jw2019
V Združenih državah Amerike se 3000 ljudi zdravi zaradi gobavosti, ki se imenuje tudi Hansenova bolezen.
Çfarë doni pastaj?jw2019 jw2019
Od leta 1917 dalje so Združene države Amerike vojaško in materialno podpirale oslabljene zaveznike.
Atëherë shkojmë ta marrim!jw2019 jw2019
V Združenih državah Amerike več kot 90 odstotkov mladoletnih, ki so bili žrtev spolnega napada, pozna napadalca.
I fshehte gjërat e këqija prej neshjw2019 jw2019
Raziskave kažejo, da ga je v Združenih državah Amerike izkusila več kot polovica zaposlenih žensk.
Kemi pune per te berejw2019 jw2019
Moji delodajalci vedo, da ne bom lagal – ne njim ne zanje.« (Tom iz Združenih držav Amerike)
Por brënda gjithë shëmtirës.Ti do të gjesh më në fund diçka të bukurjw2019 jw2019
NA DENARJU Združenih držav Amerike je vtisnjeno geslo »Zaupamo v Boga«.
Nuk është banesë me pamje nga Parku Qëndror, por është shtëpijw2019 jw2019
20. januar - John F. Kennedy zapriseže kot 35. predsednik Združenih držav Amerike.
Përbindëshat, ata të gjithë u liruanWikiMatrix WikiMatrix
6. november - Herbert Hoover postane predsednik Združenih držav Amerike.
Shiritat diagonal të ngjyrave të varen që nga qafaWikiMatrix WikiMatrix
Država, na katero je bilo treba računati, so pozneje postale tudi Združene države Amerike.
Darka, është e shërbyerjw2019 jw2019
Združene države Amerike se ne pogajajo s teroristi.
Mos ushqetesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert De Niro, ameriški filmski igralec, *17. avgust 1943, New York, New York, Združene države Amerike.
Një klavikulë të njeriutWikiMatrix WikiMatrix
Postopoma sta tesne vezi spletli še Britanija in Združene države Amerike ter tako postali anglo-ameriška svetovna sila.
Eshte sikur perdet e dhomes se gjumitjw2019 jw2019
Do sredine 19. stoletja jih je tisoče prebegnilo v Združene države Amerike.
Nëse do të kisha ikur më heret nga atje, do të siIIesha këtej më gjatëjw2019 jw2019
Leta 2000 je bilo v Združenih državah Amerike 6,1 milijona takšnih »neekonomičnih« gospodinjstev.
Po, ma jep pakjw2019 jw2019
Leta 2008 je v Združenih državah Amerike v prometnih nesrečah umrlo več kot 37.000 ljudi.
Më shiko, më shikojw2019 jw2019
Danes marionete tega gledališča redno gostujejo v mnogih državah, kot sta denimo Japonska in Združene države Amerike.
Murdochi do tĂ « shoqĂ« roj deri nĂ « kufi, ku do tĂ « japĂ « kĂ« tĂ «jw2019 jw2019
Leta 1947 me je obiskal Arthur Emiot, Priča iz Združenih držav Amerike.
Pyetjet nuk fitojnë luftratjw2019 jw2019
DRŽAVA ROJSTVA: ZDRUŽENE DRŽAVE AMERIKE
Nga di ti për Morlock- ët mëqë nuk mund të largohësh që këtu?jw2019 jw2019
525 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.