mielli oor Duits
mielli
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Mehl
de
Gemahlenes Getreide
Kjo përzierje duket si mielli që përdoret për të bërë bukën.
Die Mischung sieht aus wie Mehl, das man zum Backen verwendet.
mehl
Kjo përzierje duket si mielli që përdoret për të bërë bukën.
Die Mischung sieht aus wie Mehl, das man zum Backen verwendet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasi një grua i shton pak maja një mase mielli, majaja bën të vijë gjithë brumi.
Raum für die Stabilisierungsanlagejw2019 jw2019
(Shih edhe Drithërat; Guri i mullirit; Mielli; Mullinjtë me erë)
Produktionsplanungjw2019 jw2019
Në Ligjin që i dha Jehovai më pas kombit të Izraelit, flijimet e pranueshme përfshinin jo vetëm kafshë ose pjesë të kafshëve, por edhe grurë të pjekur, duaj elbi, majë mielli, ushqime të pjekura dhe verë.
Ursprung des Erzeugnissesjw2019 jw2019
Kjo përzierje duket si mielli që përdoret për të bërë bukën.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenjw2019 jw2019
Bluarje mielli
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "tmClass tmClass
Brenda një dekade Samsung kishte fabrika mielli dhe makina të ëmbëlsirave.
Einfache Mehrheit erforderlichWikiMatrix WikiMatrix
Në ato ditë, për gruan e mullisit ishte zakon të piqte një bukë erëmirë menjëherë sapo mielli bluhej.
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichjw2019 jw2019
Plehra prej mielli peshku
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrtmClass tmClass
Kemi gatuar vullkan nga mielli.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libri Bukë, verë, mure dhe rrotulla (anglisht) shpjegon: «Ngaqë mielli nuk rron për shumë kohë, gruas së shtëpisë i duhej ta bluante çdo ditë.»
Und jetzt haben Sie ihnjw2019 jw2019
Kjo është ekuivalente me të gjithë humbjen e corn crop-it në Amerikë së bashku me të gjith fruit crops-in tonë, sikurse mielli, cigaret, orizi, arpagjiki -- qfardo që është arpagjiki -- humbja e arpagjikut.
Darf man hier rauchen?ted2019 ted2019
(Mateu 6:11, Diodati i Ri) Buka që bëhej nga mielli me krunde gruri ose elbi ishte ushqimi bazë i njerëzve në kohët biblike. —Isaia 55:10.
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einigerExperten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.jw2019 jw2019
Kini kujdes nga mielli i bardhë i rafinuar dhe nga yndyrnat e ngopura.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Regelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben (ABljw2019 jw2019
Në Zarefat profetin e mikpriti një vejushë e varfër. Gjatë një zie të madhe buke, asaj nuk i mbaruan mielli e vaji falë një mrekullie dhe Elija, me fuqinë e Perëndisë, i ringjalli të birin e vdekur.
CVS-Meldungenjw2019 jw2019
Në rast të kundërt mund të bëjnë bukë pa maja duke përdorur një sasi të vogël mielli me krunde (kur është e mundur, miell gruri) të përzier me pak ujë.
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholenkannjw2019 jw2019
Në Brazil, mielli i kikirikut, nënprodukt që del gjatë prodhimit të vajit të kikirikut, përdoret si ushqim për kafshët.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede Richtungjw2019 jw2019
«Edhe tregtarët shëtitës të tokës qajnë e vajtojnë për të, sepse nuk ka më kush t’ua blejë gjithë mallrat, të gjitha mallra prej ari e argjendi, gurë të çmuar e margaritarë, li të hollë dhe të purpurta, mëndafsh e copë të kuqe të ndezur; çdo gjë prej druri erëmirë, çdo lloj sendi prej fildishi, çdo lloj sendi prej druri shumë të çmuar, prej bakri, hekuri dhe mermeri; po ashtu edhe kanellë, erëza Indie, temjan, vaj aromatik, temjan të bardhë, verë, vaj ulliri, majë mielli, grurë, bagëti, dele, kuaj, qerre, skllevër dhe shpirtra njerëzish.
Nur ohne Tutu und Flügeljw2019 jw2019
«I gjithë» mielli përfaqëson tërë kombet, kurse ardhja e brumit paraqet përhapjen e mesazhit për Mbretërinë me anë të veprës së predikimit.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenjw2019 jw2019
Përbërësi kryesor i bukës është mielli, që nxirret duke bluajtur drithërat.
Keine kindischen Gestenjw2019 jw2019
«Do të sjellë një të dhjetën e një efe [rreth një kilogram] majë mielli si blatim për mëkatin që ka kryer», —thoshte Ligji.
Das ist wohl wahrjw2019 jw2019
Pra ky djalosh po i sjell nje makineri grirese mielli mbi nje dyrrotak.
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.ted2019 ted2019
Makineri për bloje mielli
zugehörige Ausrüstung für die SteuerungtmClass tmClass
Mielli i përdorur ishte bërë nga farërat e bimëve barishtore —gruri, thekra, elbi dhe drithëra të tjerë janë që të gjitha bimë barishtore.
Ich will, dass du ausziehst!jw2019 jw2019
Sasia ditore e ushqimit për shtëpinë mbretërore të Solomonit arrinte në «tridhjetë kora [6,6 m3] majë mielli dhe gjashtëdhjetë kora [13,2 m3] miell i zakonshëm, dhjetë gjedhë të majmë, njëzet gjedhë kullote, njëqind dele, si dhe drerë, gazela, kaproj dhe qyqe të majme».
Werde ich bestraft?jw2019 jw2019
Mielli i ofertave të drithit duhej bluar imët dhe kafshët për sakrificë duhej të ishin pa asnjë të metë. —Levitiku 2:1; 22:18-20; Malakia 1:6-8.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.