numrat oor Engels

numrat

Soortgelyke frases

numrat natyralë
natural number · natural numbers

numrat miq
amicable numbers

numrat e plotë
integer · whole number

Numrat e përsosur
perfect number

Numrat natyralë
natural number

Numrat kompleksë
complex number

numrat irracionalë
irrational number

Numrat e plotë
integer

Numrat miq
amicable numbers

voorbeelde

Njohuria, vetëkontrolli, këmbëngulja, devotshmëria e shenjtë, dashuria vëllazërore dhe dashuria do të shqyrtohen më thellë në numrat e ardhshëm.
Knowledge, self-control, endurance, godly devotion, brotherly affection, and love will be considered more fully in future issues.

(Numrat 14:9, 30) Këtë herë të dytë, kur iu afrua Tokës së Premtuar, Izraeli do të haste një sprovë të një lloji tjetër.
(Numbers 14:9, 30) On this second approach, Israel would face a different test.

«Ai duhet të banojë në qytetin e tij të strehimit derisa të vdesë prifti i lartë.» —NUMRAT 35:28, BR.
“He ought to dwell in his city of refuge until the high priest’s death.” —NUMBERS 35:28.

Për shembuj individësh që hoqën dorë nga një jetë e dhunshme për t’u bërë Dëshmitarë, shihni numrat e Zgjohuni!
For examples of individuals who renounced lives of violence in order to become Witnesses, see Awake!

(Numrat 12:3) Megjithatë, duket se Koreu i kishte smirë Moisiun dhe Aaronin, dhe i vinte inat që ata shquheshin. Kjo e çoi të thoshte në mënyrë të gabuar se ata e kishin ngritur veten mbi kongregacionin, duke vepruar me kokën e tyre dhe me egoizëm. —Psalmi 106:16.
(Numbers 12:3) Yet, it seems that Korah envied Moses and Aaron and resented their prominence, and this led him to say —wrongly— that they had arbitrarily and selfishly lifted themselves up above the congregation. —Psalm 106:16.

Bashkë me vëllezër të tjerë pata privilegjin të takohesha në Vajmar me përfaqësuesit e zyrës së degës të Gjermanisë, dhe që atje sollëm në Poloni numrat e parë të Kullës së Rojës pas luftës.
Together with other brothers, I had the privilege of meeting in Weimar with representatives from the Germany branch office, and from there we brought to Poland the very first postwar issues of The Watchtower.

Pikturat e tij zakonisht mbulohen me tekst dhe kodet e të gjitha llojeve: fjalët, letrat, numrat, piktogramet, logot, simbolet e hartave, diagramet dhe më shumë.
His paintings are typically covered with text and codes of all kinds: words, letters, numerals, pictograms, logos, map symbols, diagrams and more.

6 Mund të vëmë si synim të ofrojmë edhe numrat e kaluar të revistave që na kanë mbetur.
6 We might also make it our aim to place older issues that we have on hand.

11 Itinerari i revistave jep mundësi: Pasi revistat që botohen janë gjysmëmujore ose mujore, është e përshtatshme të kthehemi e të vizitojmë njerëzit që i lexojnë ato dhe t’u prezantojmë numrat e tjerë.
11 Magazine Routes Have Potential: Since the magazines are published semimonthly, it is only natural to call back on people who read them and to present the next issues.

A jeni kënaqur duke lexuar numrat e fundit të Kullës së Rojës?
Have you appreciated reading the recent issues of The Watchtower?

Ky shkop bajameje u ruajt për ca kohë brenda arkës së besëlidhjes si një shenjë për kombin, që ata të mos murmuritnin kurrë më kundër përfaqësuesve të caktuar nga Jehovai.—Numrat 16:1-3, 10; 17:1-10; Hebrenjve 9:4.
This almond rod was kept inside the ark of the covenant for a while as a sign to the nation that they should never again murmur against Jehovah’s appointed representatives.—Numbers 16:1-3, 10; 17:1-10; Hebrews 9:4.

Kur ju afroheni afer, faktikisht ju shihni se në përgjëthsi është e berë nga numrat.
When you step closer, you actually see that it is indeed all made up of numbers.

(Numrat 11:7, 8) Të bluaje duke rrotulluar me dorë një gur të rëndë të vendosur mbi një gur tjetër, ishte një punë e rëndë.
(Numbers 11:7, 8) Grinding with one heavy stone above another by hand was an arduous task.

(Numrat 25:1-3) Shekemi, i cili ishte kanaanit, përdhunoi virgjëreshën e re me emrin Dina.
(Numbers 25:1-3) Shechem, a Canaanite, raped the young virgin Dinah.

Papunësia mbetet e lartë në BiH, Kosovë dhe Maqedoni, ndonëse ekonomistët dhe zyrtarët vendas grinden për numrat dhe citojnë sektorin e ndjeshëm informal
Unemployment remains high in BiH, Kosovo and Macedonia, although local economists and officials dispute the numbers and cite the vibrant informal sector

dhe numrat e fundit të revistave Kulla e Rojës e Zgjohuni!
and the current issues of The Watchtower and Awake!

Zakonisht, bëhet vetëm pasi i zoti i shtëpisë të ketë dhënë prova se i vlerëson numrat e ndryshëm të revistave.
Usually this would be done only after the householder has demonstrated clear appreciation for several issues of the magazines.

Diskuto pikat me interes në numrat e fundit të revistave.
Discuss talking points in the current issues of the magazines.

Megjithëse shkurtat fluturonin rregullisht mbi zonën e Sinait gjatë asaj periudhe, ishte Jehovai ai që «ngriti një erë» që t’i çonte këta zogj te kampi i izraelitëve. —Numrat 11:31.
Although quail regularly flew over the Sinai area during that time, it was Jehovah who caused ‘a wind to burst forth’ to drive these birds into the Israelite encampment. —Numbers 11:31.

Nëse do të vazhdoj të ndjek numrat, ata do e marrin Xhejkun prej meje.
If I keep chasing down these numbers, they're gonna take him away from me.

Prandaj mu desh t'a detyroja krahun tim të paralizuar dhe të mbuloja numrat ndërkohë që shtypja ashtuqë kur tëkthehesha në realitetin normal të mund të thoja "Po, e kam shtypur këtë numër."
So I had to wield my paralyzed arm like a stump and cover the numbers as I went along and pushed them, so that as I would come back to normal reality, I'd be able to tell, "Yes, I've already dialed that number."

Ligji i dokumentuar te Numrat 19:16 thoshte se kushdo që prekte një kufomë, një eshtër njeriu ose një varr, do të ishte i papastër për shtatë ditë.
The law recorded at Numbers 19:16 stated that everyone who touched a dead body, a human bone, or a burial place would be unclean for seven days.

Do tua dërgoja tyre me e-mail numrat e radhëve, he pastaj do të jem më së shumti deri në kohë të drekës.
I'll e-mail them the queue numbers, and then I'll be there at lunchtime at the latest.

Tani po lexoj si numrat e rinj, ashtu edhe ata të vjetër të kësaj reviste (që nga viti 1991) dhe më pëlqejnë shumë.
I am reading both new and older issues of The Watchtower (from 1991), and I like them very much.