mbuloj oor Italiaans
mbuloj
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
coprire
Do të t'i mbuloj sytë, nëse bëhet shumë i frikshëm.
Ti copro gli occhi, se si fa troppo pauroso.
copertina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po shkoj ta mbuloj, në rast se ikën.
Non sto facendo niente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund dikush ti mbuloj ato shporta?
Se aspettiamo, la ragazza è mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l mbuloj unë ata, nga pjesa ime.
Le aree rurali si sviluppano dove fioriscono le industrie agroalimentari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në hebraisht, fjala kapharʹ fillimisht ndoshta kishte kuptimin «mbuloj» ose ndoshta «fshij», dhe përkthehet, gjithashtu, «shlyerje».
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.jw2019 jw2019
Po mbuloj bandën për revistën Spin.
Presumo che l' inglese sia la suaprimalinguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do ta mbuloj këtë
Mi piace trattare con la gentaglia di personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të mbuloj
Ti piace dove lavori?opensubtitles2 opensubtitles2
Dërgoni ata dhe siguroni mbuloj.
Il Presidente del Consiglio, il Ministro degli esteri Schüssel, riferirà il 7 dicembre al Consiglio «affari generali» circa il proprio viaggio in Medio Oriente e in tale occasione presenterà ulteriori proposte concrete per un più efficace ruolo dell'Unione europea nel processo di pace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendova se nëse shkoj të mbuloj Anën, nuk duhet ta humbas këtë.
POLITICA MARITTIMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë do ju mbuloj këmbët tuaja
Non la pagano al lavoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të të mbuloj.
lo non farei cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madje isha i ftuar ta mbuloj museum MOCA.
Una farina colorata: tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese o d’importazioneted2019 ted2019
Unë do të mbuloj turmën.
Non so come sia stato possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra kur njerezit me pyesin se si vazhdoj te mbuloj luften, dhe pse vazhdoj ta bej, kjo eshte arsyeja.
ll nostro lavoro qui è finitoQED QED
Ju mbuloj unë..
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por unë nuk mund ta mbuloj zonën.
Perché continui a chiedere a me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund ta mbuloj pjesën tjetër të kubit.
CONTRIBUTI AI PROGRAMMI UE/COMUNITARI, RIMBORSI DI SPESE ED ENTRATEted2019 ted2019
Kam vajtur te mbuloj shume e shume lufte pas kesaj, kaq shume sa e kam humbur numerimin, por asnjera nuk krahasohej me Sarajevon.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueQED QED
Do të t'i mbuloj sytë, nëse bëhet shumë i frikshëm.
Certo, ma mai così viciniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në fakt po e mbuloj Xhulio Iglesiasin.
Se il controllo glicemico non è ottimale o se il paziente mostra una tendenza ad episodi iperglicemici o ipoglicemici, si devono rivedere l' aderenza del paziente al regime di trattamento prescritto, i siti e le tecniche di iniezione e tutti gli altri fattori rilevanti prima di considerare un aggiustamento della doseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është që më mbuloj muti, për arsye të kësaj gënjeshtre.
Certo!Ho $# in bancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund të mbuloj disa nga ato para me siguri por s'mund të mbuloj 7 milionë nga taksamarrësi.
dollari non sono molti soldi per correre un rischio così grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani, nëse do më falësh, Po shkoj të filloj të të mbuloj.
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tani do të mbuloj përsëri varrin e tim biri.
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[nga rrënja e fjalës që do të thotë «mbuloj; mbroj si strehë»].
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviata alljw2019 jw2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.