mbrojtur oor Italiaans

mbrojtur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

proteggere

werkwoord
A nuk jemi të mbrojtur nga një ushtri e immortals?
Non siamo protetti da un esercito di immortali?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Qasje e mbrojtur Wi-Fi 2
Wi-Fi Protected Access 2
i mbrojtur nga shkrimi
protetto da scrittura
Qasje e mbrojtur Wi-Fi
Wi-Fi Protected Access
Pamja e mbrojtur
Visualizzazione protetta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analizat mund të ndihmojnë për të mbrojtur një bashkëshort të pafajshëm në raste të tradhtisë bashkëshortore.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membrijw2019 jw2019
Mund ta mposhtësh frikën për të mbrojtur besimin
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annijw2019 jw2019
Zelli i Davidit ishte xhelozi në kuptimin pozitiv, domethënë një ndjenjë që nuk toleron rivalitet ose sharje, një nxitje e fortë për të mbrojtur një emër të mirë ose për të ndrequr një të keqe.
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimojw2019 jw2019
Por do të vijë koha që ta kuptosh se jam kthyer për ta mbrojtur.
Sono in attesa del tuo amoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por, jemi edhe më të kualifikuarit për ta mbrojtur.
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nuk jemi të mbrojtur nga një ushtri e immortals?
Io ci sono, sceriffoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për të mbrojtur epërsinë e vet mbi emërtimet e tjera të krishtere, Kisha Katolike është përpjekur të akreditojë traditën ‘më të vonë e më pak të besueshme’ që pohonte se Pjetri banoi për disa kohë në Romë.
Anch' io ho provato ad andare a scuolajw2019 jw2019
Me të drejtë Solomoni shkroi: «Të dridhesh para njerëzve përbën një lak, por kush beson te Jehovai, është i mbrojtur.» —Proverbat 29:25.
A mio parere, dopo gli ardui ostacoli incontrati lo scorso anno, ora dovremo procedere con gradualità e fermezza nell’allargamento dello spazio europeo di pace e democrazia.jw2019 jw2019
Nëse raportet negative në mjetet e informacionit shkaktojnë paragjykime që pengojnë veprën tonë të predikimit, përfaqësues të Zyrës së Degës së Shoqatës Watch Tower mund të marrin iniciativën për ta mbrojtur të vërtetën me anë të disa mjeteve të përshtatshme.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.jw2019 jw2019
Unë do të përpiqesha deri në vdekje, vetëm për të mbrojtur Kejtlin!
Le faccio la ricevuta per la giaccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ata nuk do të përmendin emra, por fjalimi paralajmërues do të ndihmojë për ta mbrojtur kongregacionin, sepse personat e ndjeshëm do të kujdesen më tepër që të kufizojnë aktivitetet shoqërore me këdo që shfaq qartë këtë parregullsi.
La stanza dei bambinijw2019 jw2019
Ajo shtoi, " Une kam mbrojtur me shume se njeqind njerrez, dhe asnjehere nuk mu nevojit te beja investigime, sepse te gjithe keta njerrez vijne me fakte deshmuese. "
Chi e ' questo Barney?QED QED
Me sa duket, kjo ishte një praktikë e zakonshme që mbase bëhej për të mbrojtur të korrat e vyera nga hajdutët e kusarët.
Qualora una parte di origine ritenga che l’attuazione di un piano o di un programma possa avere effetti transfrontalieri significativi sull’ambiente o sulla salute, o qualora ne faccia richiesta una parte che possa essere significativamente interessata da tali effetti, la parte di origine lo notifica senza indugio alla parte colpita, prima dell’adozione del piano o del programmajw2019 jw2019
Ai i urren krimet seksuale dhe dëshiron të sigurohet që të gjithë, sidomos më të pambrojturit, të jenë të mbrojtur e të trajtohen me drejtësi.
Norme transitoriejw2019 jw2019
(Nëse dikush, për të shpëtuar a për të mbrojtur jetën e vet sot, shkel me dashje urdhërimet e qarta që jepen në Fjalën e Perëndisë, do të humbasë mundësinë që të jetojë përgjithmonë.
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo njw2019 jw2019
Ka edhe raste kur një vëlla mund të ndihet i detyruar të ngrejë kundërpadi, për të mbrojtur veten në një gjyq.
Senti, devo sfruttare tutto il tempo a disposizionejw2019 jw2019
Kuptohet, disa herë është e nevojshme ta ‘themi fjalën e Perëndisë pa frikë’, duke e mbrojtur me guxim besimin tonë.
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativijw2019 jw2019
Ajo shkroi një fjalim: «Kjo medalje të artë... gratifies përpjekjet e mia si shkrimtar dhe gazetar, my vijë e parë angazhimi për të mbrojtur kulturën tonë, dashurinë për vendin tim dhe për lirinë.
Era la mia professoressa di inglese alle superioriWikiMatrix WikiMatrix
(Luka 15:10) Engjëjt interesohen vërtet për mirëqenien e atyre që i shërbejnë Perëndisë, dhe Jehovai vazhdimisht i ka përdorur për të forcuar dhe mbrojtur shërbëtorët e tij besnikë në tokë.
D = lato conducente, P = lato passeggero, C = centralejw2019 jw2019
Atëherë bëni mirë të ndërmerrni hapa të menjëhershëm për të mbrojtur veten dhe familjen tuaj nga dëmtimi prej frymërave të liga.
Restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali, applicabili a decorrere dal # novembrejw2019 jw2019
U. S. Federale e Policisë kurrë nuk ka kërkuar të bëjë publike kodin burimor të këtij sistemi për tri arsye: * Pse Hakerat mund shkelje e sistemit; * Për shkak se ajo është e mbrojtur me të drejtën e autorit dhe për këtë arsye nuk mund të jetë e përhapur në kërkesat kontraktuale; * Legjislacionin e SHBA (2512 Titulli Seksioni 18 i Kodit) për të parandaluar përhapjen e pajisjeve të hartuar për të spiunuar ilegalisht në komunikimet e njerëzve të tjerë.
E hai dovuto uccidere FullerWikiMatrix WikiMatrix
Dukej qartë që Ai e kishte bekuar dhe mbrojtur.
Rimettiti in piedi, vecchio!jw2019 jw2019
10:30) Por, për ta mbrojtur kongregacionin nga ndikimet korruptuese, mund të jetë e nevojshme që pleqtë e krishterë të veprojnë me guxim si Jehu.
Obiettivo dell'aiutojw2019 jw2019
Klani i Zi e ka mbrojtur Shtëpinë e Jashidës për 700 vjet.
Dove sono le chiavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben shkaktoi mjaft tronditje duke u mbrojtur " Shoku dhe frika " Metode e sulmit me thike
Sono impotenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.