veza oor Italiaans

veza

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

uovo

naamwoord
sq
vendi organike në të cilën një embrion i parë fillon të zhvillohet
it
cellula germinale femminile
Pastaj vjen ëmbëlsira ku përbërës bazë mund të jenë sheqeri dhe veza.
Infine viene il dessert, che potrebbe consistere di dolci a base di zucchero e uova.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larvat e vockla e të sapodala nga veza shkojnë drejt sipërfaqes
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articolojw2019 jw2019
David Atenborou, në librin e tij Sfida të jetës (Trials of life), shpjegon: «Duket thuajse e pamundur që veza e vetmuar të qëndrojë në atë fole shumë të vogël.
Troppo nazionalismo è guerra”.jw2019 jw2019
Veza e shpendëve është quajtur «një mrekulli paketimi».
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq e un numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.jw2019 jw2019
24 Dhe me të vërtetë mund të themi se veza e pllenuar në mitrën e nënës përmban «të shkruara» të gjitha pjesët e trupit të njeriut që do të zhvillohet prej saj.
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maijw2019 jw2019
Gruaja nuk mund të ngjizej, sepse tubat e Falopit ishin bllokuar dhe nuk i lejonin spermatozoidët të arrinin te veza (vezët).
Questo e ' un quartiere pericolosojw2019 jw2019
Tani jeni gati t’i përdorni këto instrumente të zhdërvjellëta për të kapur çdo copë të shijshme që shërbehet në një ushqim kinez —nga një kokërr e vetme orizi deri te veza e shkurtës!
State indietrojw2019 jw2019
Veza është simboli i jetës që çel në fillim të pranverës. . . .
Probabilmente è uscito prestojw2019 jw2019
Si zogj të sapodalë nga veza me sqepa të hapur, ne pritnim copëzat e shijshme frymore që siguronin këta vëllezër.
Nel periodo dell'inchiesta il mercato comunitario del prodotto in esame e del prodotto simile era approssimativamente allo stesso livello del #, ammontando a circa # tonnellatejw2019 jw2019
Veza e shpendëve Zgjohuni!, 9/2011
E ' solo una cosina da parte miajw2019 jw2019
Gjëegjëza e vjetër «cila ishte në fillim, pula apo veza», nxjerr kokë në lidhje me proteinat dhe ADN-në.
Non fino a questo punto, cazzo!jw2019 jw2019
Krokodilët e rritur janë gat 4000 herë më të rëndë sesa veza nga ku dalin.
Obiettivo dell'aiutoWikiMatrix WikiMatrix
Veza e shpendëve
Soddisfatti?jw2019 jw2019
E bukura është se sapo dalin nga veza, të vegjlit kanë këmbë dhe kthetra të zhvilluara që janë mjaft të forta sa të mbahen nëpër pemë.
una descrizione delle politiche di investimentojw2019 jw2019
Veza arriti në Romë në 7:45 në mbrëmje, një të shtunë para se të shfaqej në muze.
Io, tuttavia, non sono in grado di fare lo stesso e me ne scuso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mushkonjat Aedes zakonisht përshkojnë pak qindra metra nga vendi ku kanë dalë nga veza.
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamojw2019 jw2019
Ishte sikur të ishte duke u përpjekur për qëllim jepni veza.
Che un robotfatto a nostra immagine non è sempre goffo e limitatoQED QED
Kur del nga veza, larva e re ushqehet me yndyrnat dhe me lëngjet e trupit të larvës bujtëse.
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.jw2019 jw2019
Për një diskutim rreth fekondimit in vitro, në rastin kur sperma merret nga bashkëshorti dhe veza nga gruaja e tij, shih rubrikën «Pyetje nga lexuesit» në revistën Kulla e Rojës të 1 qershorit 1981, anglisht.
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicolojw2019 jw2019
22. (a) Si lidhet gjëegjëza e vjetër «pula apo veza» me proteinat dhe ADN-në?
Ok, erano una di queste cose quijw2019 jw2019
Veza ime!
Poi, un giorno, ricevetti una lettera dal suo avvocato...... insieme ad un paccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për shembull, për sa u përket simboleve të vezëve e të lepujve për Pashkë, The Encyclopedia of Religion pohon: «Veza simbolizon jetën e re që del në dritë përmes vdekjes (fortësisë) së dukshme të lëvozhgës së vezës.»
I livelli di luminosità all’interno degli stabulari dovrebbero essere compatibili con quelli che verosimilmente si ritrovano innaturajw2019 jw2019
Tani, duke pasur një bërthamë të re, veza ndahet dhe rritet sikur të ishte e fekonduar (6), dhe një klon i krijesës nga trupi i së cilës u mor qeliza, fillon të zhvillohet.
Ovviamente vi sono problemi e divergenze nella zona dell'euro che dobbiamo affrontare.jw2019 jw2019
Ornitologët kanë zbuluar se të dy prindërit i ushqejnë zogjtë e sapodalë nga veza, me peshq të vegjël që janë më pak se një ose dy centimetra të gjatë.
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEjw2019 jw2019
Vite më vonë, breshkat femra, tanimë të rritura, kthehen t’i shtrojnë vezët tamam në plazhin ku dolën nga veza.
A che gioco sta giocando?jw2019 jw2019
Së fundi, salmoni i rritur kthehet në lumë, aty ku çeli nga veza, gjen shokun ose shoqen e tij, dhe cikli fillon përsëri.
Possiamo dirigere il policlinico insiemejw2019 jw2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.