fruta oor Nederlands
fruta
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
vrucht
Në kontrast, Kaini ofroi «disa fruta të tokës».
In tegenstelling daarmee offerde Kaïn „wat vruchten van de aardbodem”.
fruit
Dieta ideale duhet të përmbajë fruta dhe perime, drithëra e bishtajore, si edhe mish dhe produkte të qumështit.
De ideale kost bestaat uit fruit en groenten, graanproducten en peulvruchten, en vlees en zuivelproducten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në këtë vend prodhohen fruta të tilla, si: ananasi, avokadoja, papaja dhe nëntë lloje bananesh.
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisjw2019 jw2019
A ia vlen të mbledhësh fruta pylli?
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotjw2019 jw2019
Zogu nënë i ushqen me zell të vegjlit me fruta dhe ndonjë insekt ose zhapik sipas rastit.
De basisopdracht van Educam is de ontwikkeling en ondersteuning van een sectoraal opleidingsbeleidjw2019 jw2019
▪ Dobitë shëndetësore të vajit të ullirit rriten kur përdoret si element bazë i dietës mesdhetare që është e pasur me peshk, perime, bishtajore dhe fruta.
lief te hebben en elkaar te koesteren, totdat de dood jullie scheid?Ik wiljw2019 jw2019
Fruta ekzotike nga Amazona
Niet te geloven dat ik dat zegjw2019 jw2019
Lëng (Fruta —)
Ik denk het ooktmClass tmClass
Domethënia e termit tomatl tregonte që bima kishte disa fruta të ngjashme me njëra-tjetrën, kryesisht të lëngshme.
Controlespoorjw2019 jw2019
Të ngarkuara me peshq, fruta, arra kokosi, lopë, pula dhe pasagjerë, ato drejtohen për në portin e ishullit.
De Lid-Staten zien erop toe dat bij de controles op plaatsen waar producten uit derde landen op het grondgebied van de Gemeenschap kunnen worden binnengebracht, zoals havens, luchthavens en grensovergangen met derde landen, de volgende maatregelen worden getroffenjw2019 jw2019
Përveç derrave, në imu gatuanin edhe peshk, pula dhe zogj më të vegjël si edhe patate të ëmbla, rrënjë taroje, fruta të drurit të bukës dhe ëmbëlsira.
Mijn excusesjw2019 jw2019
Jo vetëm që do të pinë nga ato ujëra freskuese, por mund të këpusin nga pemët një sasi që s’mbaron me fruta ushqyese të çdo lloji.
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTjw2019 jw2019
Edhe në pjesën jugore, drejt Detit të Vdekur, në pllajën e Arabahut, e cila sot është shumë e thatë, thuhet se dikur prodhoheshin lloje të shumta hurmash arabie, si edhe shumë fruta të tjera tropikale.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenjw2019 jw2019
Me meso, kur pemet kane fruta
de feiten die ten laste van de betrokkene worden gelegdopensubtitles2 opensubtitles2
Matanë rrugës që t'i blejë ca fruta.
Ik vraag dan ook uw begrip voor het feit dat Sir Leon Brittan mij heeft gevraagd hem hier te vervangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ata përlajnë thuajse çdo gjë që u del para: krimba, zhapikë, merimanga, minj, fruta, madje dhe vezë zogjsh.
Kleine snol die je bentjw2019 jw2019
Bajame [fruta]
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaartmClass tmClass
Kjo këshilla me argjend të gjitha këto fruta- pemë mirë,
° maandag # juniQED QED
Duhet bërë kujdes, pasi disa fruta pylli janë helmuese.
Dat riekt naar muiterijjw2019 jw2019
Një sondë nafte e vendosur në mes të Detit të Veriut mund të mos duket si vendi ideal për të rritur fruta dhe perime, por domatja nuk është një bimë me kërkesa të mëdha.
Die koop je op straat voorjw2019 jw2019
Në botën bimore, farërat bëhen bimë që japin fruta të cilat kanë brenda po atë lloj fare, e cila pastaj mund të shpërndahet për të dhënë fruta të mëtejshme.
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uurjw2019 jw2019
Katet e poshtme të kullës përdoreshin si qilar për të mbajtur ujë, miell, fruta, djathë, verë dhe mish.
Waar ben jij nou zo blij om?jw2019 jw2019
80 kile fruta të thata.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pije të ngjashme me verën mund të bëhen edhe nga fruta të tjera.
Onverminderd de overige wettelijke en reglementaire informatievoorschriften zorgt elke dienstverlener van de informatiemaatschappij ervoor dat de afnemers van de dienst en de bevoegde autoriteiten gemakkelijk, rechtstreeks en permanent toegang krijgen tenminste tot de volgende informatieWikiMatrix WikiMatrix
(korrik 1999) më bëri të kuptoj se duhet t’i pakësoj disa ushqime dhe të kem një dietë më të ekuilibruar, që përfshin më shumë fruta e perime.
Niets anders werkt hierjw2019 jw2019
Meqë shumica e të pranishmëve ishin vegjetarianë, e nisa fjalimin duke shpjeguar se Perëndia u dha njerëzve të parë të hanin vetëm fruta dhe perime.
U heeft m' n leven geredjw2019 jw2019
Dieta ideale duhet të përmbajë fruta dhe perime, drithëra e bishtajore, si edhe mish dhe produkte të qumështit.
Zo zwak was ze nietjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.