shqiptim oor Nederlands
shqiptim
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
uitspraak
Faktikisht, studiues të tjerë kanë dhënë arsye për të mos e përdorur këtë shqiptim.
Andere geleerden hebben juist redenen aangevoerd om deze uitspraak niet te gebruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lambdini thekson se «vëzhgimet e fundit në fonologjinë egjipto-koptike tregojnë që germëzimi hebraik ka shumë mundësi të jetë i saktë dhe të pasqyrojë një shqiptim edhe më të lashtë egjiptian . . .
Patiënten die van plan zijn te gaan rijden, mogelijk gevaarlijke activiteiten te gaan ondernemen of machines te gaan bedienen dienen de aanbevolen dosis niet te overschrijden en dienen rekening te houden met hun reactie op het gebruik van dit geneesmiddeljw2019 jw2019
Dy emra me shqiptim të ngjashëm në hebraisht përkthehen njësoj në shqip.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientjw2019 jw2019
Rrjedhshmëria, cilësia e bisedimit me shqiptim të duhur
lk had haar weg moeten sturen, maar... misschien kan ze in uw machine pratenjw2019 jw2019
325) S’para ndodh që dy vëllezër të kenë të njëjtin emër, dhe faktikisht në hebraisht mes dy emrave ka një ndryshim të vogël në shkrim dhe në shqiptim, ʽAzarjáh («Jah ka ndihmuar») dhe ʽAzarjáhu («Jehovai ka ndihmuar»).
Ik zal niet antwoorden op Elliejw2019 jw2019
Me kalimin e kohës do të flasësh pa gabime në shqiptim, dhe kjo do ta përmirësojë shumë të folurit tënd.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sjw2019 jw2019
Faktikisht, studiues të tjerë kanë dhënë arsye për të mos e përdorur këtë shqiptim.
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenjw2019 jw2019
Në qoftë se do të përdorësh volum dhe shqiptim të mirë, kjo do ta ndihmojë përkthyesin.
Er is een anere explosie in de stadjw2019 jw2019
Në disa gjuhë, fjalorët mund të renditin më shumë se një shqiptim të pranueshëm për një fjalë.
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenjw2019 jw2019
Ky shqiptim ndryshon nga greqishtja e sotme.
Als je opgewarmd bent, ga dan terug naar je plaatsjw2019 jw2019
Emra hebraikë me shqiptim dhe kuptim të ndryshëm që transliterohen në të njëjtën mënyrë në shqip.
lk heb dat liedje nu al driemaal gehoordjw2019 jw2019
Si mësues të Fjalës së Perëndisë, ne ‘shpjegojmë domethënien’ duke bërë një shqiptim të mirë, duke theksuar, duke i shpjeguar saktë shkrimet dhe duke bërë të qartë zbatimin e tyre.
Ik verzin dit nietjw2019 jw2019
Megjithëse disa dijetarë preferojnë këtë shqiptim, «Jehova» është një mënyrë e përligjshme dhe e vendosur kohë më parë për shqiptimin e emrit hyjnor në shqip.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel 43 baseren.jw2019 jw2019
Masoretët zhvilluan, gjithashtu, një sistem të ndërlikuar shenjash që shërbyen edhe si shenja pikësimi edhe si udhëzim për një shqiptim më të saktë.
Ze vonden dit in de koelkastjw2019 jw2019
Bën që dëgjuesi ta përqendrojë vëmendjen te mesazhi që predikojmë dhe jo te ndonjë gabim në shqiptim.
Dat bepaalt wie je bentjw2019 jw2019
Sot, shumë studiues të hebraishtes preferojnë Jahve si shqiptim të saktë.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.jw2019 jw2019
(1Kr 7:30, 36, 37) Ka të ngjarë të jetë Jeteri (me shqiptim të ngjashëm në hebraisht) që shfaqet në vargun vijues. —Shih JETERI nr.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!jw2019 jw2019
Madje edhe fjalorët shpesh renditin më shumë se një shqiptim të pranueshëm.
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?jw2019 jw2019
15 Gabimet e vogla në shqiptim apo gramatikë, nuk janë gjërat kryesore që duhen vënë re.
alle dierverblijven op het bedrijf na de ontvolking grondig zijn schoongemaakt en ontsmetjw2019 jw2019
T’i kërkoj dikujt që të më kontrollojë në gramatikë dhe në shqiptim.
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgavejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.