žutica oor Duits
žutica
Vertalings in die woordeboek Serwies - Duits
ikterus
Sada se može veseliti ostatku života u encelopatiji i žutici zahvaljujući Krajnjoj-granici Bobu.
Sie kann sich, dank Beamten-Bob, auf ein Leben mit Enzephalopathie und Ikterus gefasst machen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
жутица
Vertalings in die woordeboek Serwies - Duits
Ikterus
de
Anstieg der Gallenfarbstofe im Blut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na primer, u Dioskoridijevoj medicinskoj enciklopediji iz prvog veka, jedan tobožnji lek za žuticu bio je napitak od vina i kozjeg izmeta!
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Ajw2019 jw2019
To mora da je žutica!
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da imam žuticu.
Die empfohlene Dosierung für Oxyglobin beträgt # ml/kg Körpergewicht zur intravenösen Verabreichung bei einer empfohlenen Infusionsgeschwindigkeit von bis zu # ml/kg/StdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Slučajno, blaža žutica može biti izazvana kad postoji ABO nekompatibilnost između majčine krvi i bebine krvi, ali ovo obično nije tako ozbiljno.)
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/Fermoyjw2019 jw2019
Žutica pogađa dve trećine novorođenih širom sveta.
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CQED QED
Oštećenje jetre, ali nema žuticu.
Wir haben noch kein ComputermodellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakcinisani su protiv tifusa, tetanusa, difterije, žutice
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenopensubtitles2 opensubtitles2
" Hajde da poradimo na problemu žutice novorođenčadi. "
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenQED QED
Osećaće se dobrodošao ovde kao žutica.
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žutica će proći za par sati.
Mir geht`s heute elendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad si se vratio kući, doneo si žuticu sa tog pijanstva.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji jedan način lečenja žutice i to je transfuzija kompletne krvi.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenQED QED
A oni su rekli: "Hajde da poradimo na problemu žutice novorođenčadi."
Ihr sind die Tricks ausgegangented2019 ted2019
Nekoliko godina doktori su mislili da je specifičan stepen žutice bio pokazatelj da bebama treba dati transfuzije pune krvi, ali daljnje istraživanje otkrilo je različite alternativne načine lečenja.
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.jw2019 jw2019
Žutica, ascites, zadah.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada se može veseliti ostatku života u encelopatiji i žutici zahvaljujući Krajnjoj-granici Bobu.
Die ZukunftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš pre no što su svi u njegovoj kući oboleli od žutice.
Büro des Stellvertretenden PremierministersLiterature Literature
Simptomi svih tipova hepatitisa podsećaju na simptome gripa i mogu biti praćeni žuticom, ali to nije uvek slučaj.
Artikel # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Znaš šta je žutica?
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tome, neki roditelji smatraju da je bolje izbeći čitav problem injekcijom koja će sprečiti ovo oboljenje a time i žuticu.
Präsident Palmer...Was?jw2019 jw2019
To izaziva žuticu i u nekim slučajevima može oštetiti bebine organe.
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.