mrežnjača oor Spaans
mrežnjača
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
retina
Smatram da je vaš članak o mutiranim mrežnjačama vrlo zanimljiv.
Su artículo sobre el gen mutante de la retina es particularmente intrigante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мрежњача
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
retina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мрежњача
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
retina
es
tejido que forma parte del ojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oči izgorene, što čini nemogućim prepoznavanje preko mrežnjače.
Nunca creí que tendría una banda de rockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali su otisci prstiju i mrežnjače jedinstveni
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialopensubtitles2 opensubtitles2
Višestruka mrežnjača.
Ella quisiera tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrnuta mrežnjača Probudite se!, 1/2011.
Yo voy enseguidajw2019 jw2019
Slika mrežnjače njenog desnog oka, uvećana do veličine njene glave.
Es más rápidoLiterature Literature
Ukoliko se mrežnjača dosta otcepi, korektivne mere možda neće biti moguće.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorjw2019 jw2019
Moja drugarica Remi se grudvala sa dečakom jednom i povredila je mrežnjaču.
Cuba- Delegación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clarkova mrežnjača je oštećena od tog toplotnog udara.
Tú no eres estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takođe nam je pokazala jedinstven dokument, a to je bila oznaka isporuke u kojoj su njegove mrežnjače poslate iz Vašingtona u Filadelfiju.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoted2019 ted2019
Trebaju mi rezultati skeniranja Tompsonove mrežnjače.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njen sloj osetljiv na svetlo samo je na prednjem delu pričvršćen za drugi sloj, koji se nalazi iznad mrežnjače, za staklastu supstancu i deo kod očnog nerva. Takođe je slabije pričvršćen kod fokusnog centra.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Čim je ugledao, njen lik mu se urezao u mrežnjaču,
El fuerte es suyoted2019 ted2019
U proseku je prisutno oko 90 miliona štapićastih ćelija u ljudskoj mrežnjači.
Buenos días, RokuWikiMatrix WikiMatrix
Mrežnjače prerano rođenih beba su se odvojile.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, mrežnjača ne može da reaguje na slova azbuke koju su smislili ljudi.
Todos tienen un límitejw2019 jw2019
Reprogramiram skener mrežnjače Osmatračnice, a ti budi tamo u
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteopensubtitles2 opensubtitles2
Pojedinačne ćelije ili grupe ćelija mogu preći u staklastu supstancu, i ako ostanu blizu mrežnjače mogu da se vide.
Maldito infiernojw2019 jw2019
Na primer, psi imaju samo dve vrste čepića u svojoj mrežnjači — jednu za plavu i drugu za boju između crvene i zelene.
Empiezas a culpar a tu maridojw2019 jw2019
„Glavni razlog“, kaže knjiga All the Birds of the Bible, „jeste taj što tkivo za formiranje slike koje se nalazi u mrežnjači ima mnogo više vidnih ćelija nego kod drugih stvorenja.
Las semillas de calabazasjw2019 jw2019
Svako oko na mrežnjači ima otprilike 130 miliona svetlosnih receptora, ali za razlikovanje boja potrebno je samo 7 miliona.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?jw2019 jw2019
Išao bih tako daleko da imitiram psihopatu da snimim užas žrtvi na svojoj mrežnjači i na video kaseti.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ljudskom oku mrežnjača se obično sastoji od tri vrste kupastih ćelija, takozvanih čepića, koje su osetljive na boje.
¿ Y sabe por qué?jw2019 jw2019
Nervi mrežnjače filtrirali su taj signal i slali ga u mozak.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
Još jedan mehanizam prilagođavanja uključuje neurone mrežnjače koji su povezani sa čepićima i štapićima.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?jw2019 jw2019
Moj vid je 1971. godine nepovratno uništen zbog odvojenih mrežnjača.
Está por ahíjw2019 jw2019
187 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.