pločica godišnjeg doba
костяшка с временем года
doba oor Russies
doba
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
время года
[ вре́мя го́да ]
Zašto postoje godišnja doba?
Почему существуют времена года?
сезон
[ сезо́н ]
Znam da se pojavljuju na određenim hranilištima u određeno doba godine.
Они появляются в определенных местах в определенный сезон.
эпоха
[ эпо́ха ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U doba kada sve veći broj tinejdžera žanje gorke emocionalne posledice predbračnog seksa, suočava se s neželjenom trudnoćom i sidom ili drugim seksualno prenosivim bolestima, biblijski savet da polne odnose treba ograničiti samo na brak... izuzetno je primenjiv i efikasan, i predstavlja jedini ’siguran seks‘“ (Parenting Teens With Love and Logic).
Всего хорошегоjw2019 jw2019
TI SI SADA U DOBU KADA SU VEZE KAO DVOSMERNE ULICE.
Вы в порядке, Сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovo doba Opservatorija je bila praktično prazna.
Меня вам не убедитьLiterature Literature
Iako je Jan Rodriks vrlo retko cenio svoju sreću, sigurno bi bio još nezadovoljniji u prethodnom dobu.
Не дави на меняLiterature Literature
U ovo doba godine?
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobi jednu pokretnu liniju, Devetku na petom mestu.
Это особенная штучкаLiterature Literature
Volim da se kockam i više volim da dobi-jam nego da gubim.
тысяч за ногуLiterature Literature
Zašto su u biblijsko doba masline bile posebno cenjene?
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?jw2019 jw2019
Naša braća su morala biti spremna na pretres svojih stanova u bilo koje doba.
Продешевила, чёрт побериjw2019 jw2019
DEVEDESET DRUGO POGLAVLJE Mala zgrada Rajtsburških Novosti ,bila je mračna i prazna u to doba.
Извините за ошибкуLiterature Literature
Neće biti zauzeta u ovo doba dana.
Удалить координаты выделенных изображенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Dexter kaže da ne odobrava doba mašina.
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verovali ili ne, vizantijska država, zakoni, religiozni koncepti i ceremonijalni sjaj i dalje utiču na živote miliona ljudi današnjeg doba.
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутjw2019 jw2019
Kako tebi lično koristi to što je Jehovin narod u savremeno doba duhovno pročišćen? (Danilo 12:10; Malahija 3:12).
У тебя есть брат?jw2019 jw2019
Opišite drevno zorastrijsko verovanje u vezi s prvobitnim zlatnim dobom.
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеjw2019 jw2019
Sestra Zmija je dizajnirala odjeću za sva doba.
Ты продолжаешь с сумо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, na ovoj lokaciji imamo gust sloj zanimanja koje datira iz doba srednjeg carstva.
Чем вы занимаетесь?ted2019 ted2019
Pa, rekao sam joj da će imati svoj krevet napravio sam da zvuči kao # godišnja doba
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеopensubtitles2 opensubtitles2
I ceo svet ti se ne čini tako opasnim, to je srećno životno doba da.
Кошачье мясо!Literature Literature
Razmislimo samo o tome na koji je način Jehova prenosio važne poruke svom narodu u drevno doba.
Да что в этом такого?jw2019 jw2019
U SAVREMENO doba Jehovini svedoci su počeli s delovanjem pre više od sto godina.
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсисаjw2019 jw2019
Poput Josifa iz starog doba, oni ne žele da kompromituju svoju moralnu čistoću.
И выживaть, чтoбы oтмeтить этojw2019 jw2019
Po godišnjim dobima, kao Zodijak?
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sančo uobražava da je Raffael izradio svoje slike nezavisno od podele rada koja je u njegovo doba postojala u Rimu.
Я хочу тайно сбежатьLiterature Literature
U to drevno doba, tačno određen lunarni kalendar periodično je prilagođavan dužini solarne godine, što se vidi iz činjenice da su Izraelci držali praznike u određeno doba godine određenog dana.
Да, Блуто и мистер Жабаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.