kabel od optičkih vlakana
fiber optik kablo
optičko vlakno oor Turks
optičko vlakno
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
fiber optik
sr
optičko
tr
optik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Оптичко влакно
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Fiberoptik
sr
влакно које проводи светлост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, kilometri optičkih vlakana
Geldiklerini goerduemopensubtitles2 opensubtitles2
Nema optičkih vlakana, nema očnih mišića, ništa.
Ona " Şanslı Prenses " demelilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kabl s optičkim vlaknima.
Siviller bölgeyi tuttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je preobućeno optičko vlakno.
Kendini öldürmeyi denedinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora biti da su optička vlakna.
Kitaplar nerede peki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi videla to?... povecanjem fonda vase kompanije u optičko vlakno
Öyle sadık oluyorlar kiopensubtitles2 opensubtitles2
Optimuks # multiplekseri pružaju jeftinu daljinsku # konekciju produžavajući višestruke kružne linije prenosa glasa i podataka vezom preko optičkih vlakana
Onlara doksisiklin vermeye başlayalımSetimes Setimes
TELEFON Kablovi sa optičkim vlaknima i satelitske mreže su drastično smanjili cenu telefonskih razgovora.
Kader projesi senin işindi, Zimskyjw2019 jw2019
Digitalna kamera sa objektivom od optičkih vlakana.
Eninde sonunda bana bağlı, ama iyi şanslarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informacije putuju kroz optička vlakna pomoću svetlosnih impulsa.
Şu tam karşıdaki olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ova biološka optička vlakna su neverovatno čvrsta“, objašnjava jedan naučnik.
Senden istediğim bu değiljw2019 jw2019
Budućnost je u optičkim vlaknima, kažu vizionari.
Aklını başına toplamalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drvce od optičkih vlakana.
Alışveriş merkezinde Tara ile benim çekilmiş fotoğraflarımızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... povecanjem fonda vase kompanije u optičko vlakno.
Onu iyice paketleyip...... hiç görünmeyecek bir yere koymuşsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desno oko mi je prikačeno na optičko vlakno a levo na bakarni kabl.
Walter' a göre onlar fazla hassasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima vrlo važni kablovi sa optičkim vlaknima u tom regionu.
Ben asla böyle bir kayıt yapmadım, ama yine de yapman gereken bir görev varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optičko vlakno onesposobljeno.
İyi görünmüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam.Samo sam sklonio ruku sa optičkog vlakna
Fakat aynı yıl, ilkhortum Brezilya' yı vurduopensubtitles2 opensubtitles2
Fiberglas [ optička vlakna ].
Bu ne anlama geliyor ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materijal koju smo našli kod Alena je optičko vlakno.
Sorun şu, bunu bir tek o biliyor.Suikastı yarın yapabilir, ya da belki bir aydan önce yapmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet milja optičkih vlakana nekako pokvari duh takmičenja, zar ti se ne čini tako, Slatkišu?
Ve eğer inanç, Tanrının planının tamamını anlamaya yetmiyorsa, sadece bir kısmını anlamak içindir, bizim kısmını, ruha sahip olmanın sebebi buduropensubtitles2 opensubtitles2
intimnost dvoje ljubavnika se može šaputati kroz nežna optička vlakna do kanala srca.
Evet, öğrettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre 11 nedelja, ova drugorazredna ustanova je uvela mrežu optičkih vlakna koju ne može priuštiti.
Resim GösterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, kilometri optičkih vlakana.
Tuşlara hücum etmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom slučaju možete zamisliti da koristite čist protein za pravljenje svetlosti, i tako smo napravili optička vlakna.
Vazgeçmeyeceksin değil mi?ted2019 ted2019
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.