boko oor Nederlands
boko
Vertalings in die woordeboek Suid-Sotho - Nederlands
brein
Kahoo boitsebiso bo bongata bokong boa fetoloa, bo sitise boko hore bo sebetse ka tsela e tloaelehileng.
De informatiestroom in het brein wordt dus veranderd, waardoor het brein niet meer normaal kan functioneren.
hersenen
Ka mohlala, tsela eo boko ba rona bo khonang ho utloa molumo kapa lentsoe e ea hlolla.
Het vermogen van onze hersenen bijvoorbeeld om spraak te herkennen is ongelofelijk.
hersens
Joale boko ba hao bo u susumelletsa ho hlahlobisisa le ho botsisisa seo u se bonang le ho se utloa.
Je hersens zetten je er nu toe aan wat je ziet en hoort te analyseren en er vraagtekens bij te zetten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boko ba motho a le mong bo na le likaroloana tse ngata ho feta batho ba teng lefatšeng mona.
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?jw2019 jw2019
Nakong eo, boko bo sebetsa ka matla, ’me bafuputsi ba nahana hore bo inchafatsa ka tsela e itseng.
Hij laat me een boek zien en leert zelf ook Nederlandsjw2019 jw2019
Ho ka etsahala hore ha ngoana a khothalletsoa hore a sebelise boko haholoanyane, methapo ea hae ea kutlo e sebetsa le ho feta ’me e hokahana ka ho eketsehileng.
Wat is er aan de hand?jw2019 jw2019
Computer ha e tsebe ho fetola lenaneo la eona ka potlako; pele e qalisa le lecha, motho ea nang le boko o tlameha ho le hlophisa hape. . . .
Het is net als, vreedzaamjw2019 jw2019
Le hoja ENS e sa rarahana joaloka boko, empa tsela eo e sebetsang ka eona e ntse e rarahane.
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenjw2019 jw2019
Kahoo boitsebiso bo bongata bokong boa fetoloa, bo sitise boko hore bo sebetse ka tsela e tloaelehileng.
het bezoek zes maanden na de tumorresectie was #% van de met #-ALA behandelde patiënten en #% van de patiënten die de standaard operatie ontvingen nog in leven zonder dat er progressie was opgetredenjw2019 jw2019
Ha boko ba lesea bo hōla ka potlako ’me mehato ena e flhla nakong ea teng, eo ke nako e loketseng ea ho le koetlisa litsebong tse fapaneng.
Nu zullen wij papa en zijn bezoek alleen latenjw2019 jw2019
Ho nahanoa hore mocheso o tsometsang o bakoa ke liphello tsa li-hormone karolong ea boko e ikarabellang tabeng ea ho laola mocheso oa ’mele.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleentjw2019 jw2019
Libaka tse nyenyane tse qetellong ea methapo ea boko li ngata haholo letsohong la motho, haholo-holo monoaneng o motona.
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigenjw2019 jw2019
Ho hlahloba boko ba batho ba tloaetseng ho sebelisa sethethefatsi sena se fanang ka boikutlo bo matla ba nyakallo ho fane ka bopaki bo bonahalang ba hore sethethefatsi sena se kotsi, ho fapana le seo barekisi ba sona ba se buang.
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenjw2019 jw2019
Ka mohlala, tsela eo boko ba rona bo khonang ho utloa molumo kapa lentsoe e ea hlolla.
Ik wil niet diegene zijn die een nieuwe bank uitzoektjw2019 jw2019
“Qetellong, ho ile ha etsoa litlhahlobo tsa boko ba ngoanana enoa, ho boetse ha se ke ha fumanoa phoso ea mofuta leha e le ofe.
Je hebt mij verraden met die trut, Bobbyjw2019 jw2019
Pele, ke ile ka hlahlobuoa boko ho bona haeba ho na le lihlahala tsa boko.
lemand praat pas als je ' t hem makkelijk maaktjw2019 jw2019
JEHOVA o re file boko, ’me ke bo babatsehang hakaakang!
Dat zal het begin van de Apocalyps zijnjw2019 jw2019
Ka lebaka leo, boko bo laela ’mele hore o hlahise lero le lengata la adrenaline.
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldjw2019 jw2019
Ho buuoa ka Gamma Knife ho ipakile ho baballa chelete liphuputsong tse ling, ’me ho fapana le ho buuoeng ho tloaelehileng ha boko, ke ka seoelo maqeba a teng a petlang.
Nu wil je iets beginnen?jw2019 jw2019
Re lokela ho li talima e le tšebetso e tloaelehileng ea boko e thusang ho bo boloka bo phela hantle.
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenjw2019 jw2019
Liphuputso tse joalo li bontša hore nako ea bongoana ke nako ea bohlokoahali ea ho hōla ha tšebetso ea boko e amanang le ho sebetsana le boitsebiso, ho ntša maikutlo ka tsela e tloaelehileng le ho tseba puo hantle.
Mensen willen niet betutteld wordenjw2019 jw2019
Hona joale ke etsa mananeo a lik’homputha ’me ke lula ke makatsoa ke ho bona hore boko ba rona, bo sebetsa ka tsela e hlollang ho li feta.
Ga je gang als je ' t echt meentjw2019 jw2019
Ho ea ka bafuputsi ba Koleche ea Phekolo ea Meriana ea Albert Einstein, New York, U.S.A., tloaelo eo “e eketsa kotsi ea hore boko bo lemale le ho ama hampe bokhoni ba motho ba ho utloisisa lintho.”
De Ark is geslotenjw2019 jw2019
“Haeba tšebeliso ea koae e fosahetse bakeng sa ’mele—joalokaha ho se ho bontšitsoe ka ho hlaka—e tlameha ebe e fosahetse boitšoarong; hobane ke molao oa tšebetso ea litho tsa ’mele oa hore ‘ntho leha e ka ba efe e utloisang ’mele bohloko, ka hona e senya tsamaiso ea methapo, ’me ka hona e senya boko, ebe e fetela kelellong.’
En jullie proberen elkaar niet meer te dodenjw2019 jw2019
Qetellong, re nyanyatsa liaparo, lieta, le ’mele ea rōna ka moriana o lelekang matsetse, kaha lefu la encephalitis, le bakang ho ruruha ha boko, le jaloang ke likokoanyana tsena, le atile haholo sebakeng sena.
Vandaag worden wij tijdens deze voltallige vergadering in Straatsburg geacht onze goedkeuring te hechten aan de benoeming van de directie van de Europese Centrale Bank.jw2019 jw2019
Ke ka hobane lisele tsa methapo ea boko li na le libaka tse ngata tseo li kopanelang ho tsona; sele e le ’ngoe ea mothapo oa boko e ka kopana le tse ling tse fetang likete tse lekholo.
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?jw2019 jw2019
Empa khōlo e hlollang ke ea boko ba lesea.
De termijn voor omzetting van richtlijn #/#/EG in nationaal recht is op # maart # verstrekenjw2019 jw2019
O tsoela pele hore: “Ke ile ka leka ho batlisisa mabaka a utloahalang a hore na ke hobane’ng ha lintho tse ling li le teng, tse kang boko ba motho.
Cornflakes, soepjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.