Krig oor Arabies

Krig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies

حرب

verb noun
Kriget och de följande årens förtryck hade en förödande verkan på det estniska folket.
وعانى الشعب الأستوني الامرّين بسبب الحرب وسنوات القمع التي تلتها.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

krig

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies

حرب

naamwoordvroulike
sv
organiserad våldsam konflikt mellan folk eller stater
ar
نزاع مسلح تبادلي بين دولتين أو أكثر من الكيانات غير المنسجمة
Doyle flyttade dit dem efter att han vann kriget.
دويل نقلهم جميعهم إلى هناك بعد أن انتصر في الحرب.
en.wiktionary.org

حَرْب

Doyle flyttade dit dem efter att han vann kriget.
دويل نقلهم جميعهم إلى هناك بعد أن انتصر في الحرب.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

حرْب

naamwoord
Doyle flyttade dit dem efter att han vann kriget.
دويل نقلهم جميعهم إلى هناك بعد أن انتصر في الحرب.
Open Multilingual Wordnet

صِراع

naamwoord
De ser inte det krig vi utkämpar varje dag.
هم لايرون الصراعات التي نخوضها في كل يوم
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tredje puniska kriget
حرب بونيقية ثالثة
Trettioåriga kriget
حرب الثلاثين عاماً
Stjärnornas krig
حرب النجوم · حُرُب اَلنُّجُوم
kriga
حارب · شنّ حرْبا · صارع · قاتل
Andra puniska kriget
حرب بونيقية ثانية
Anglo-zanzibariska kriget
الحرب الإنجليزية الزنجبارية
Engelsk-spanska kriget
حرب إنجلترا وأسبانيا
heligt krig
جِهَاد · حَرْب مُقَدَّسَة
Kalla kriget
الحرب الباردة · حرب باردة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag läser e-post från Bönens Krigare.
يحتوي على رقائق ذهبية عيار # قيراطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ser du ut som en krigare.
معى حصلوا على الغضب وسألونى لماذا يجب أن يأخذونى لمدرستهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan vi var på väg kom nyheten att Storbritannien och Frankrike förklarat Tyskland krig.
حياة جَميلةjw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 12:12) Under den här perioden för Satan krig mot Kristi smorda efterföljare.
وهذا محايد كليا ، رغم أنني المنتجةjw2019 jw2019
Ett slut på sjukdom, krig och död — ett sådant hopp är precis vad människor behöver i vår bekymmersamma tid.
جيب العجوز يختار وقتا مناسبا ، اعطني شراباjw2019 jw2019
Under nära åtta års krig stupade uppskattningsvis 400.000 iranska soldater, vilket är fler krigsoffer än Förenta staterna hade under andra världskriget!
كل تلك المساحة تجعلني خائفةjw2019 jw2019
8 Vid det messianska rikets födelse vid slutet av ”hedningarnas tider” år 1914 bröt det ut krig i Jehova Guds himmelska domän.
أريدكَ أن تعرف من قتلكَ وما سبب موتكjw2019 jw2019
Det här är folk jag känner: Jag känner katoliker som är för fri abort och feminister som bär hijab, krigsveteraner som är emot krig och NRA-medlemmar som tycker att jag borde få gifta mig.
يمكن أَن يحطم مبنيين يبيد جيشا, كفء جداًted2019 ted2019
(Johannes 17:16) Jag informerade mina överordnade om att jag inte kunde lyda ordern att strida i Indokina och att jag inte mer ville ta del i krig. — Jesaja 2:4.
التاسع من سبتمبر قريب جداًjw2019 jw2019
Det är så många som dödats i krig under 1900-talet att det är svårt att förstå omfattningen.
هذا يبدو مثل الزواجjw2019 jw2019
Har han fört sitt krig i norr?
الاشخاص الذين أتوا وسألوني عنكلقد أعطوني هذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dougal må vara krigsledare, men bara du kan utropa krig.
لم أفعل شيئاً بالطبع.- ماذا ؟ و هل فعلت أنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultatet blir sorg och elände, krig, fattigdom, sexuellt överförda sjukdomar och splittrade hem.
لقد اعتاد والدتك ان تذكرنىان الناس ينظرون الينا من اجل ان يحصلوا على توجيهات لذلك يجب علينا ان نجهز انفسنا سريعا بأى طريقةjw2019 jw2019
Vi är i krig här.
لم يقل يا إلهي ، إنه مجرد أحمقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
älla samhällen organiseras för krig.
أنا آسف، حقا، أنا آسفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots dess mycket omskrivna fredssträvanden rasar fortfarande många krig i världen, såväl inbördeskrig som krig mellan olika nationer och folkgrupper.
" مرحباً بك في قلعة " شايرينجjw2019 jw2019
Du kan inte starta krig mot Shondor Birns.
فقط المشترك فيهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ut i krig.
عملت غلطةسيئة- أوه ، نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1996 utbröt krig i östra delen av nuvarande Demokratiska republiken Kongo.
جولز) ، إنها تعتقد أن) جاك) لم ينم منذ ثلاثة أيامjw2019 jw2019
Vi är i krig.
كيف يكون هذا ممكن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Människor kommer inte längre att kämpa eller dö i krig.
أنا مقبل على انتخابات. في حال لم تلاحظوهنالك سباق تسلح بيننا. وبين أهل السطحjw2019 jw2019
Man kanske tänker: ”Kommer mina barn eller barnbarn att få växa upp i en värld fylld av krig, brottslighet, miljöförstöring, klimatförändringar och epidemier?”
قل لجيني سوف أكون بالأسفل خلال دقائقjw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 7:9) Satan för därför krig ”mot de övriga av ... [kvinnans] avkomma [den kvinna som utgör den himmelska delen av Guds organisation], mot dem som håller Guds bud och har arbetet att vittna om Jesus”.
لانه لو ذهبت للبيت الان تعلم بالظبط ما سيحصلjw2019 jw2019
Det är hög tid för krig.
انها تذكرني بنفسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så länge era krig begränsades till er själva oroades vi inte.
هذا منزلي منزليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.