Kusken oor Bulgaars
Kusken
sv
halv=
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
Колар
bg
Колар (съзвездие)
Kusken vet bäst och det enda sättet för en häst att veta att den alltid gör det rätta är att lyda och följa kuskens ledning.
Коларят е най-мъдър и единственият начин за даден кон да знае дали винаги върши правилното нещо е да се подчинява и да следва коларя.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kusken hävdar dock att han var som tokig när han sprang ut i gatan.
Местно момиче, Аби Келтън, наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagnarna hade inga kuskbockar, så kusken satt på den häst som gick längst bak till vänster och höll piskan i höger hand.
С Чарли ще бъдем цял ден в леглотоjw2019 jw2019
när hästar och kuskar är utvilade
Какво да предам?opensubtitles2 opensubtitles2
Det borde ge er tid att hitta kusken och bli klar.
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag rider dit och ser på, — sade Levin och steg i sadeln på den lilla bruna Kolpik, som kusken just lett fram
Най- изумителният парадокс при Книгата е, че това, което считаме за паментик на норманската власт и сила, се дължи на развития управленски механизъм, завещан от англосаксонската монархияLiterature Literature
Hans kusk hade varit där och sett allt.
Въведете нов етикетLiterature Literature
Kusken kan inte höra oss, och även om han kunde, så är han stendöv.
Имах предвид- Освен децатаLiterature Literature
Dessutom 12 ton mjöl och 40 bra kuskar utöver dem som kör spannen.
Бягството, не е сред одобрените дейностиLDS LDS
Den som kör en hästvagn kallas kusk.
Аха, сетих се!Комисията ви изпраща!WikiMatrix WikiMatrix
Skyddskläder - Skyddsjacka, kropps- och axelskydd för ridning. För ryttare, kuskar och personal som arbetar med hästar - Krav och provningsmetoder
С удоволствие, но още не мога да ти кажа това, което искаш да чуешEurLex-2 EurLex-2
Kusken kom tillbaka, men då han stannade framför Swann sade denne inte: ”Har du hittat madame de Crécy?”
И аз бебето и за Чадуик, и за менLiterature Literature
Kusken vet bäst och det enda sättet för en häst att veta att den alltid gör det rätta är att lyda och följa kuskens ledning.
Тя какво каза?LDS LDS
— Vi är långväga ifrån, — sade kusken och klev upp på kuskbocken. — Det är, sa’ du, inte långt härifrån
Сега доволен ли си?Literature Literature
Skyddskläder - Skyddsjacka, kropps- och axelskydd för ridning: För ryttare, kuskar och personal som arbetar med hästar - Krav och provningsmetoder
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De hade mindre vagnar, och kusken satt uppe på vagnen, oftast längst fram på höger sida.
Спайк, твой ред еjw2019 jw2019
Man kan alltid veta var min kusk är... på lukten av hästskit
Можем и това да го скрием тук, ако искашopensubtitles2 opensubtitles2
Min kusk kör er dit.
Г- н Обуто, задайте курс за квазара ХарибдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag stannade hos onkel Adolphe tills hans betjänt kom in och frågade hur dags kusken skulle spänna för.
С тяхна помощ, все още можем да призовем мощта на ТорLiterature Literature
Kusken Filipp och kontoristen hade samma känsla.
Добре тогаваLiterature Literature
Enligt det min morfar lärde mig är det ett val att känna det andliga betslet i vår mun och att följa kuskens ledning.
Голям си.Трудно ще те смеляLDS LDS
Kusken låter hälsa baron att de fyra hästarna börjar bli rastlösa.
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha Clivets kusk.
Предпазни мерки при употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusken räddade livet på honom med sin vilda körning lika säkert som att Gud skapade Mose.
Ти беше праваLiterature Literature
Om kusken styr med kärlek, är de snabbare än vinden.
Посочете общия брой стоки, отбелязани в документ T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.