GlosbeGlosbe
logoGlosbe

då oor Bosnies

då

/doː/ bywoord, samewerking
sv
tillbakasyftande

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zatim
(@17 : en:then en:so fr:après )
potom
(@16 : en:hence en:then fr:après )
poslije
(@15 : en:then fr:après fr:ensuite )
posle
(@11 : fr:ensuite fr:après es:después )
ako
(@5 : de:wenn nl:als et:kui )
jer
(@4 : en:because en:for en:as )
kad
(@4 : en:as en:when de:als )
tako
(@3 : en:so en:as de:so )
budući da
(@3 : en:because en:for en:as )
zato
(@3 : en:because en:hence en:so )
pošto
(@3 : en:because en:for en:as )
kada
(@3 : en:when de:als de:wann )
to
(@3 : en:that en:here pl:to )
ovdje
(@2 : en:here de:hier )
tada
(@2 : en:then de:dann )
taj
(@2 : en:that pl:to )
onda
(@2 : en:then de:dann )
dakle
(@2 : en:hence en:so )
zaman
(@2 : ja:時 pt:tempo )
zbog
(@2 : en:because en:for )

Soortgelyke frases

hej då
doviđenja · pozdrav · zbogom

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då får jag följa med er!
To nije bila tvoja odlukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett system vad då?
Prokletstvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då borde jag inte ha förvisats dit.
Zar nas nece videti kako dolazimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då hade du sagt det jag vill veta.
O bože, svetlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns mycket att säga hej då till.
Dobro veče, da li biste mi rekli, moliću lepo, vaša cenjena imena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej då, vi syns, Horacio.
Dušo, taj pas govoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske ett litet exempel då.
Ili u srediniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kan ni inte ses igen.
Pa, ovo je policajski bar, a ja nisam na dužnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men detaljerna då, så att de tror det är verkligt?
Možeš li mi dodati ručnik ili nešto drugo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då ska du dö tillsammans med barnet.
Znamo da je Rita Nettles zvala ovde u #: #, a tuča je počela odmah nakon togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då har vi ont om tid.
Pustite mališu da ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå och lös mordet då!
Istrljao sam joj nogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då frågar jag:
Garcia nam treba pročešljati nadzor ilegalnih video siteovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kom en advokat som kunde få anklagelserna att försvinna om jag började jobba för hans chefer.
Nemoj misliti da necuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då är ni inte i Schweiz.
Je li spominjao koje drugo ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och då frågade jag:
Tebi treba posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berätta då.
Pali fitiljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag dör då.
Sa kim treba da spavam da bih dobila taj posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då så, Emmanuelle
O tome se radi, kad si crn, nemaš nijednu noć bez togaopensubtitles2 opensubtitles2
Varför står du här, då?
Gledaj, bez rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer jag då.
Spustite oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kommer städarna och dagskiftet går hem.
Poslali su nam ovaj prevodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då hälsar vi på dina vänner.
Sve što vidim je mrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vems fel är det då, Todd?
Dođi, Davise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då gråter jag floder.
Neka obezbeđenje odvede Džeka Bauera na krovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k