göra enklare
Поједноставити
göra oor Bosnies
göra
sv
utföra aktivitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
raditi
sv
utföra aktivitet
Det handlar om att göra flera saker samtidigt och att göra det bra varje dag.
To je raditi vise stvari odjednom i razbiti ih svaki dan, u redu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det gör jag faktiskt.
To se nikada ne bi dogodilo sa ltalijanimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är vad älskare gör.
Sveća za svaku žrtvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad vill du göra?
Više se ne viđam sa poručnicom LaguertomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du vad det här gör mig?
Gdin Sanderman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte göra ett solarium på baksidan, men mina planer har gått i stå.
To ce sa druge strane poboljsati situacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan inte göra så här!
Gornji red, treći s desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ert krig har inget att göra med mig.
Obući ćemo te u crno, a naglasit ćemo ti siseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gör vi nu?
Pa kad uđeš deluj iznenađenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt mig göra klart för dig om någonting.
On zna šta su uradili agentu Skali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad man kan göra och vad man inte kan göra.
Oni su vas poslali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är vad han är utformad för att göra.
Dori, upravo ste imali ozbiljnu stomačnu operacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför gör du det här? .
Lijepo je vidjeti da ste dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du vad vi kan göra med det här systemet, Chuck?
Imam njen brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaja, det gör inget.
Da li ti je pomoglo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör det säkert, men vi behöver fortfarande prata om det
Iza tebe smo, samo... malo daljeopensubtitles2 opensubtitles2
Det är det du gör, Quinn.
Danas se na trgu Svetog Petra vjernici mole da među njima postoji još neko ko može ujediniti crkvu koju su zadnjih godina zadesili brojni problemi i skandaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gör han?
To su bile i moje ideje, a i Aqua je doradila dosta stihovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gör det här för mina män.
Ali ponekad mama vice na njega.PunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, det gör du.
Na drugom spratu sigurna je Bjukenonova kancelarijaI pritvor broj četiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att göra den nya världen till mer än en förlängning av den gamla.
Morima čudovišta i šumama demona smo hodiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åklagaren kommer att utnyttja fallettill att göra sig själv till hjälte.
Tojebilo prije godinu danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör vad det är du gör.
Hajde, pokret!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg till när du vill göra det. När du är redo hämtar jag och Jenny dig, så får vi lösa det.
Ovo je samo početak, pa se navikavaj, sestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du hittar en bok vid namn " Konstigt sex med vita killar " så gör det mig inget.
Mislim da su ubili Kristu da bi našli meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyvärr är den kall, men jag hade inte tid att göra upp en eld.
Pa, on izliva svoju sopstvenu figuruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.