korkad
dum · åndssvag
korka oor Deens
korka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
udstoppe
stoppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillsätt 25 ml dietyleter (4.4), förslut röret med en kork genomfuktad med vatten eller med en vattenfuktad propp (5.6). Skaka röret kraftigt under en minut, men inte för mycket (det kan då bildas beständiga emulsioner) samt vänd det upp och ned flera gånger.
l aften bliver det en uhyggelig aftenEurLex-2 EurLex-2
Golvbeläggning, nämligen övergolv av trä, kork, plast, eller ersättningsmaterial för dessa, ej konstgräsmattor
En ekstra tofolds fortyndingsrække af homologt bovint referenceantiserumtmClass tmClass
Gör inget korkat.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du köpa korken för.
Her er en særlig rørende passage om en kort ribben opskrift han fandt, mens han arbejdede i BagdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KORK OCH VAROR AV KORK
Vi smutter, Larry!EurLex-2 EurLex-2
– Hur fan kunde du vara så jävla korkad?
Det blev også undersøgt, om hjemmemarkedssalget for hver PET-type kunne anses for at have fundet sted i normal handel, idet andelen af rentable salg af den pågældende type til uafhængige kunder blev fastsat i overensstemmelse med betragtning # og # i forordningen om midlertidig toldLiterature Literature
Nej. Pennan är blå, korken grön.
BESKRIVELSE AF VEJENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du inte att jag sa åt henne att låta bli den där korkade fan?
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inlägg, nämligen inlägg för barn, inlägg för diabetiker, inlägg av plast, inlägg av trä-läder, inlägg av kork-läder, inlägg av mjukskum, inlägg av lättmetall, inlägg av ädelstål, inlägg av kolfiber och glasfibrer
Hvis dette ikke er tilfældet, gentages prøventmClass tmClass
Övrig trävarutillverkning; tillverkning av varor av kork, halm, rotting o.d.
Nye og autoritative videnskabelige undersøgelser udelukker, at der kan være tale om smittefare for mennesker og mellem dyr, der kan angribes, og understreger, at dødeligheden er lav som følge af spontan helbredelse med autoimmunisering og en heraf følgende mulighed for, at man i nær fremtid vil kunne anvende døde vacciner, som kun er forbundet med en særdeles lav risiko for vaccineulykkerEurLex-2 EurLex-2
Du måste vara otroligt korkad.
Risikoen er, at Europa vil halte bagefter i forhold til udviklingen af denne potentielle nye model.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var väl korkad som skrev under det.
Vi kunne have ønsket, at EU havde haft en forfatning på 50-årsdagen for underskrivelsen af Rom-traktaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trä och varor av trä och kork (utom möbler), varor av halm och andra flätningsmaterial; pappersmassa, papper och pappersvaror, trycksaker och ljudmedia
Der bør sikres retlig kontinuitet i forbindelse med foranstaltningenEurLex-2 EurLex-2
Tillverkning av trä och varor av trä, kork, rotting o.d. utom möbler
Du hjælper LloydEurLex-2 EurLex-2
Du tror att hon är korkad bara för att hon strippar, eller hur?
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgLiterature Literature
Statyer, statyetter och konstverk, prydnadsföremål och dekorationer av material såsom trä, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, celluloid, vax, gips eller plast
Jeg ved ikke, om det er muligt.Men tisser man på et reb, drypper urinen nedtmClass tmClass
kork av mjukgummi, perforerad med rör (E).
særligt beskyttede områderEurLex-2 EurLex-2
Upphängningsanordningar, rör och korkar för att fixera plattor på en innertakstomme
Efter en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nrtmClass tmClass
Korkar av naturkork, ej agglomererade och utan bindemedel
Den #. juli # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pack-, staplings- och förvaringslådor av akryl, trä, kork, vass, rotting, säv, rotting och ersättningar för dessa material, eller av plast
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.tmClass tmClass
Kommittén betonar vikten av att främja ett mångfunktionellt skogsbruk, som förutom uppgifterna med anknytning till produktion av trä också fyller andra funktioner av stor skogsbruksrelaterad ekonomisk betydelse, t.ex. turism, välfärd, skydd och rekreation, jakt, exploatering i bred bemärkelse av skogens undervegetation och utnyttjande av särskilda skogsresurser (kåda, bark för garvning, kork osv.).
Den permanent monterede LPG-tanks væskeudgang for tilførsel af LPG til opvarmningsanlægget skal forsynes med en fjernbetjent serviceventil med overstrømsventil, som foreskrevet i punkt #.#.#.# i FN/ECE-regulativ nrEurLex-2 EurLex-2
Om en korkad skönhetstävling orsakade det här, så måste ni lösa det.
antal og generel beskrivelse af de laboratorier og institutioner, der deltager i overvågningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkter (ej ingående andra klasser) av trä, kork, vass, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sepiolit, imitationer av dessa varor eller av plast. Sängmadrasser. Kuddar
Du gjorde det svært for demtmClass tmClass
Varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast
I april # blev " The Pinewood Motel " lukket af myndighedernetmClass tmClass
Varor ej ingående i andra klasser av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, valfiskben, sköldpaddeskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast
I henhold til regler fastsat i procesreglementet kan Domstolen efter at have hørt generaladvokaten og parterne træffe afgørelse uden mundtlig forhandlingtmClass tmClass
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.