Korkskruv oor Deens
Korkskruv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
proptrækker
En korkskruvs utseende kan därmed variera avsevärt och bestäms inte av tekniska krav.
De tekniske begrænsninger er dermed ikke afgørende for det generelle indtryk af en proptrækker, der kan variere betydeligt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korkskruv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
proptrækker
En korkskruvs utseende kan därmed variera avsevärt och bestäms inte av tekniska krav.
De tekniske begrænsninger er dermed ikke afgørende for det generelle indtryk af en proptrækker, der kan variere betydeligt.
prop-trækker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bartillbehör, speciellt barsilar, liter- och halvlitermått, cocktailshakers, flaskhällare, isboxar, ishinkar, kannor, skärbrädor, glas, flasköppnare, korkskruvar, champagnehinkar, cocktailglas, iskrossar, espressokannor, fruktpressar (icke elektriska), karaffer, mjölkskummare, champagneglas, citronpressar, underlägg
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om dyresundhedsmæssige betingelser for import af visse fugle til Fællesskabet samt karantænebetingelser herfortmClass tmClass
Planteringsspadar, blomkrukor, blomytterkrukor, burkar, tvålkoppar och -dosor, lergods, middagsserviser, kaffe- och tekoppsset, dryckeskärl, kaffe- och tekannor, glas, dryckesglas, koppar, kannor, krus, karaffer, dricksflaskor, kokningsapparater, porsling för stekning och bakning, kastruller, pannor även av rostfritt stål, underlägg, flaskkylare, kylare för vin och mousserande vin, tabletter, brödkorgar, äggkoppar, ljusstakar, ljusstakar, tvålautomater, parfymsprejare och -finfördelare, vaser, flasköppnare, korkskruvar, ishinkar, salt- och pepparkar, pepparkvarnar, servettringar, servetthållare, små knivbänkar, värmeljushållare, grytlappar, ugnshandskar, undertallrikar, tallrikar, skålar, salladsskålar, Aufbewahrungsboxen-/behållare, olje-ättiksset, köksslevar, össlevar för köksbruk, omrörningsskedar, champagnekylare, vitlökspressar
I så fald er det en aftaletmClass tmClass
Salt-, peppar-, krydd-, muskot- och kaffekvarnar, handdrivna korkskruvar, handdrivna folieskärare, droppskydd för vin, vinpipetter, karaffer, dekanteringskaraffer, champagnehinkar, ishinkar, vinkylare, kylhylsor för vin- och champagneflaskor, handdrivna vakuumpumpar för konservering av öppna flaskor, flaskställ, hällpipar, trattor för vin, borstar, borstar för rengöring av karaffer, droppställ för karaffer, avsmakningsglas
Stævningen er affattet på italiensktmClass tmClass
Strykbrädor, stövelknektar, skoblock, flasköppnare, flaskor, skålar, brödkorgar för hushållsändamål, skärbrädor, ostbrickor, skärbrädor, kvastar, moppar, baljor, hinkar eller ämbar, smörbyttor, kakformar, nattkärl, sämskskinn för rengöring, torktumlare, torkställningar för kläder, kolhinkar, stekpannor och kokkärl, lock till stekpannor och kokkärl, ishinkar, korkskruvar, kosmetiska redskap, oljeflaskor för bordsställ och olje- och vinägerset ej tillverkade av ädla metaller, kakformar
Investeringer, investeringsafkast og evne til at rejse kapitaltmClass tmClass
Prydnadsföremål, kapsylöppnare, metallbehållare för pappershanddukar, brickor, bordsserviser, bordsklockor, knivsmidesvaror, ölglas på fot, bartillbehör, barvaror, tumlare, cocktailshakers, glas (mät-), vinglas, dryckesglas, likörglas, höga kulglas, pokaler av glas och korkskruvar, serveringsfat och -tallrikar, middagstallrikar, salladstallrikar, desserttallrikar, brödfat, smörfat, tallrikar, koppar och tefat, soppskålar och andra skålar, skålar för fruktkompott, uppläggningsfat, öppna skålar och skålar med lock, såssnipor och ställ, brickor, soppskålar, kaffe- och tekannor, sockerskålar, skumslevar, äggkoppar, konfektfat, vinkylare och iskammare, vinprovningspipetter, muggar, tillbringare, koppar för punsch, bägare, krus
I forhold til tidligere er der blevet taget større hensyn til de enkelte medlemsstaters forskellige økonomiske situationer.tmClass tmClass
Ryggkliare, ölmuggar, glasvaror för drycker, kapsylöppnare, bunkar, kvastar, kakburkar, ljusstakar, ljusstakar, ej av ädla metaller, ljusmanschetter, ljussläckare, ljusstakar, ljusstakar av glas, keramiska statyetter, champagnehinkar, berlocker för fastsättning på dricksglas för identifieringsändamål, porslinsprydnader, underlägg för dricksglas, cocktailshakers, kragar för vinflaskor, kammar, minnesplaketter, kryddsatser, kakburkar, korkskruvar, sminkborstar, bordsställ med flaskor, dekorativa kristallprismor, dekorativt glas, dekorationsföremål av porslin, glas, keramik, lergods eller porslin, prydnadstallrikar, middagsserviser, behållare för hushållsändamål, behållare för köksanvändning, redskap för hushållsändamål, köksapparater, äggkoppar, elektriska tandborstar
I afsnit C indsættes som punkttmClass tmClass
Sockerströare, slevar, servettringar, korkskruvar, verktyg för borttagning av kapsyler och toppar, utgjutare, flaskproppar
Derfor skal disse patienter rutinemæssigt have volumenerstatningsbehandlingtmClass tmClass
Redskap och behållare för hushåll och kök, torktrasor, stekpannor, grytor, elektriska kokkärl, icke-elektriska vispar, konservburkar, korkskruvar, flaskor, karaffer, icke-elektriska kaffekannor, tekannor, köksformar, bordsserviser, porslin, plattor, glasvaror, brickor för hushållsbruk
Denne sag er anlagt til prøvelse af afgørelse af #. marts # af Kommissionens direktør for Personale og Administration om afvisning af sagsøgerens klage i forbindelse med udfærdigelsen af hans karriereudviklingsrapport for perioden fra den #. juli # til den #. december # (karriereudviklingsrapporttmClass tmClass
Korkskruvar, borstar (ej målarpenslar)
Er Kommissionen bekendt med den af hæren i Bangladesh efter Operation Clean Heart oprettede nye uofficielle makeshift camp i Teknaf, hvor # illegale indvandrere er tvunget til at leve under uværdige forhold, og hvor myndighederne ikke tillader hjælp udefra, og som fra juli vil være truet af monsunregnen, der vil skylle lejren væk og forårsage en humanitær katastrofe?tmClass tmClass
Barvaror, Flasköppnare, elektriska och icke-elektriska, Cocktailshakers, Karaffer, Vinhinkar, Korkskruvar, elektriska och icke-elektriska, Vinkylare
Til begrænsning af statsstøttens konkurrencebegrænsende virkninger indeholder #-omstruktureringsplanen følgende foranstaltningertmClass tmClass
Detaljhandelsförsäljning och presentation via alla kommunikationsmedel för detaljhandel avseende anordningar för att hålla vinflaskor färska, vinflaskunderlägg av ädelmetall, glas, av trä eller plast, vinkrus, vinhinkar, vinprovningspipetter, vinglas, vinupphällare, korkskruvar, vin, vinbaserade drycker, alkoholhaltiga drycker (ej öl), spritdrycker, enligt kravspecifikationen för den kontrollerade ursprungsbeteckningen Alsace
De gennemsøger alle husenetmClass tmClass
Var är den där förbannade korkskruven?
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSELiterature Literature
Detaljhandelsförsäljning och presentation via alla kommunikationsmedier för detaljhandel med anordningar för att hålla vinflaskor färska, vinflaskunderlägg av ädelmetall, glas, av trä eller plast, vinkrus, vinhinkar, vinprovningspipetter, vinglas, vinupphällare, korkskruvar, vin, vinbaserade drycker, alkoholhaltiga drycker (ej öl), spritdrycker
Desuden understreger finansrapporten koncernens evne til at ekspandere på de åbne markeder i Frankrig og EuropatmClass tmClass
Spetsen på varje rottråd har en hård, insmord hätta som kallas rotmössa och som skruvar sig fram genom jorden likt en korkskruv.
En sjæl givet frivilligtfor at slippe Lysets magt frijw2019 jw2019
Hushålls-eller köksredskap, Särskilt rivjärn, Korkskruvar, elektriska och icke-elektriska, Flasköppnare, elektriska och icke-elektriska, Vitlökspressar [köksutrustning], Fruktpressar, Spacklar och Spridare, Plastiska matskopor och Glasskopor, Pastaslevar av plast, Slevar, Recepthållare av plast, Skärbrädor av plast, Plastblock för knivar
Så som et tegn på god vilje vil alle ikke- israelske gidsler blive løsladttmClass tmClass
Salladsskålar, korkskruvar
DefinitionertmClass tmClass
Katalogbeställningstjänst med vin, vinglas, vinbagar, vinställ, vinkylhinkar, vinkorkar, korkskruvar, satser för vintillverkning, vinpresentkorgar, servetter, vinrelaterade böcker och tidskrifter, och kläder
Fast besluttet på at tilbyde forbrugerne lave priser lægger de store detailhandelskæder pres på leverandørerne for at få dem til at reducere prisernetmClass tmClass
Väggmonterade korkskruvar, silar, vinskopor, kapsylöppnare
Tilslagsmodtagers navntmClass tmClass
Korkutdragare, korkskruvar, korkar med upphällningspipar, vinberlocker, vinkylare, vinhuvar, vinkaraffer, ringar till vinglas, vinglas, vinglashållare, vinöppnare, bägare, tillbringare, karaffer, vinflaskor, vingåvolådor, aromsatser, korgar, vinhyllor, vinställ, och vinbärkassar
Hør nu godt eftertmClass tmClass
Flasköppnare, korkskruvar, ljusstakar, servettringar
Værelsestjek, pigertmClass tmClass
Detaljförsäljning och grossisthandel i butik och via globala kommunikationsnät av fordon, motorcyklar, motorcyklar och säljfrämjande produkter, nämligen cologner och dofter, artiklar av metall, nyckelringar, broscher, kedjor, glasögon, PEN drives, smycken, bijouterier, tidmätningsinstrument, varor av läder, klänningar, fotbeklädnader och huvudbonader, promenaddräkter och läderstövlar för motorcyklister, solskärmar, kepsar, kragskyddare, sockar, mantlar, t-tröjor, strumpor, kravatter, hattar, spel och leksaker, kopior av fordon och motorcyklar, sportartiklar, korkskruvar, termometrar, flasköverdrag, artiklar för rökare, skålar, glasvaror och bordserviser, hushållsartiklar och för hemmet, sängkläder och bord
Henvend Dem til Deres læge, hvis Deres diarré ikke reagerer på disse foranstaltninger, eller hvis De har andre maveproblemertmClass tmClass
Polerdukar, tvättsvampar (skur), flasköppnare, ishinkar, muggar, skålar, borstar, kakmodeller, ljussläckare ej av ädelmetall, ljusstakar, ej av ädla metaller, kakmodeller, skinn, sämsk-, för rengöring, porslinsprydnader, rengöringstrasor (tyg), trasor för rengöring, tallrikar, karaffer, glasunderlägg (ej av papper), kylare, korkskruvar, glasvaror, koppar (ej av ädelmetall), tvålkoppar, tvålautomater, fickflaska, slasktunnor, polerhandskar, keramik, salt och pepparströare (ej av ädelmetall), statyetter av porslin, terrakotta eller glas, bordsserviser, sejdlar
Det har du sagttmClass tmClass
Köksredskap och behållare (ej av ädelmetall eller överdragna därmed), glasvaror, porslin och keramik ej ingående i andra klasser, kylare, korkskruvar, porslin, koppar, karaffer, dricksglas, dryckeskärl
Der er derfor ikke taget hensyn til relevante faktorer i faserne forud for denne beslutningtmClass tmClass
Hushålls- och köksredskap (såvitt ingående i klass 21), Rivjärn, Korkskruvar, Flasköppnare, Vitlökspressar, Fruktpressar
Oversættelsesarbejde udført af KommissionentmClass tmClass
Rivjärn, korkskruvar, flasköppnare, vitlökspressar, fruktpressar, stekspadar och smörknivar, mat- och glasskopor av plast, pastaslevar av plast, skedar och slevar, recepthållare av plast, skärbrädor av plast, plastblock för knivar
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGtmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.