lärare oor Deens

lärare

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

lærer

naamwoordmanlike, w
da
underviser
Han arbetar som lärare, men egentligen är han spion.
Han arbejder som lærer, men han er i virkeligheden spion.
en.wiktionary.org

lærerinde

naamwoordvroulike, w
Han skrev sitt namn så bra han kunde och lämnade tillbaka bilden till sin lärare.
Han skrev sit navn, så godt han kunne og rakte rammen tilbage til sin lærerinde.
en.wiktionary.org

lærere

naamwoord
Han arbetar som lärare, men egentligen är han spion.
Han arbejder som lærer, men han er i virkeligheden spion.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broder Richard Gardner, lärare i biologi vid Southern Virginia University, säger att hans tro på Jesu Kristi evangelium har varit till stor hjälp för honom.
Dette kan give os store vanskeligheder, men det er blot endnu en god grund til at komme i gang med arbejdet.LDS LDS
Så hade du varit gift med en annan lärare.
På baggrund af de forværrede økonomiske udsigter bebudede regeringen den #. februar # den anden pakke af foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ärkebiskopen sade att detta var gott att höra och att goda lärare genast skulle gå för att bereda dem.
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderLiterature Literature
+ 25 Jag bestämde mig för att lära känna och utforska och söka efter visheten och orsaken till allt, och jag ville förstå oförnuftet bakom ondskan och vanvettet bakom dumheten.
Er Kommissionen i besiddelse af yderligere oplysninger om hans situation, ud over hvad den kunne oplyse i sit svar på skriftlig forespørgsel E-#/# i oktober #?jw2019 jw2019
Den sammanlagt 42 km långa Tettnanger Hopfenschleife (humlerundan) ger cyklister möjlighet att lära känna odlingsområdet.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker, særlig artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
På Rikets sal lär de sig att använda och vara rädda om sina biblar och sin bibliska litteratur.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFjw2019 jw2019
Allt detta ökar sannolikheten att elever finner och lär sig relevanta och viktiga punkter.
KontraindikationerLDS LDS
Lära dig att kontrollera den.
Bevis for oprindelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7)För att säkerställa ett öppet informationsutbyte och ömsesidigt lärande mellan medlemsstaterna är det nödvändigt att använda en gemensam mall för att beskriva de nationella systemen för godkännande och inrätta en mekanism för informationsutbyte.
Den har lige været hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Här ställs det krav på föräldrar och lärare, som i sin egenskap av uppfostrare har ett stort ansvar.
en godkendt sikringsplan for en havnefacilitet, der er tidligere har figureret på den til Organisationen fremsendte liste, skal tilbagekaldes eller er blevet tilbagekaldtEuroparl8 Europarl8
Den kommer du att lära känna
Du må se efter etterenopensubtitles2 opensubtitles2
14 Att få lära sig arbeta: Arbete är en grundläggande sida av livet.
Herligt at møde digjw2019 jw2019
(Hebréerna 4:12) De som tillämpar dess läror i det dagliga livet kan därför glädja sig åt ett familjeliv som präglas av frid och endräkt.
På grundlag af den kontrol, der er nævnt i punkt #.#, skal typegodkendelsesmyndigheden entenjw2019 jw2019
(Psalm 25:4) Du kan lära känna Jehova bättre genom personligt studium av Bibeln och Sällskapets publikationer.
Jeg vil gerne takke Parlamentet for Deres bidrag til denne forhandling.jw2019 jw2019
Begreppet livslångt lärande underbygger de olika strategierna i medlemsstaterna för att hjälpa medborgarna möta dessa utmaningar [2].
Positionen vår erEurLex-2 EurLex-2
Det belopp som anslås till de transeuropeiska näten har fördubblats. Det tillgängliga beloppet för livslångt lärande har ökats med 50 procent, så nu har mellan 30 000 och 40 000 fler unga över så gott som hela Europa möjlighet att utbilda sig.
Skal jeg selv tage dem?Europarl8 Europarl8
Jag ska lära dig, Sookie!
De har i aIt faId Iedt efter nogetopensubtitles2 opensubtitles2
På grundval av bibeln, förnuftet och den första kristendomens autentiska lära fann Newton alltså att han inte kunde godta treenighetsläran.
Hvad laver du?jw2019 jw2019
Lär känna dina barns lärare och låt dem veta att du bryr dig om ditt barn och intresserar dig för hur det går i skolan.
Vejledende frister for evaluering og udvælgelsejw2019 jw2019
Nu måste vi lära oss att också bli ett område med frihet och säkerhet, det finns inga andra alternativ.
Hvorfor prøver han at dø hver dag i min frokostpause?Europarl8 Europarl8
En lärjunge är en som håller på att lära.
i givet fald følge tilfredsstillende procedurer for behandling af licenser og tilladelser i tilknytning til import og/eller eksportjw2019 jw2019
”Många har förmodat att läran om förvandling var en lära om hur människor omedelbart blev förda till Guds närhet och in i evig fullhet, men detta är en felaktig tanke.
Betænkning GALLO A#-#/#- BESLUTNING JURILDS LDS
Livet handlar om att lära sig av sina misstag.
medfinansieringen fra fondene overstiger for så vidt angår naturalydelser ikke de samlede støtteberettigede udgifter med fradrag af værdien af sådanne bidragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är också han som lär upp hästspannet och i sin tur varje enskild häst.
Den kliniske signifikans af denne observation er ukendt; patienter bør imidlertid monitoreres for tegn og symptomer på øget sedativ effekt, såvel som respiratorisk depressionLDS LDS
Motivering EU främjar rörlighet för studenter och lärare både inom gemenskapen och internationellt genom en mängd olika program.
Jeg åbner ikke pengeskabetnot-set not-set
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.