lära sig oor Deens

lära sig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

lære

werkwoord
Det tog honom tre månader att lära sig cykla.
Det tog ham tre måneder at lære at cykle.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

studere

werkwoord
Ledarna lär sig också sina plikter genom att studera anvisningarna i kyrkans handböcker.
Ledere lærer også deres pligter ved at studere instruktionerne i Kirkens håndbøger.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allt detta ökar sannolikheten att elever finner och lär sig relevanta och viktiga punkter.
gennemførelsesbestemmelserne til dette kapitel og navnlig betingelserne for ydelse af den støtte, der er omhandlet heriLDS LDS
14 Att få lära sig arbeta: Arbete är en grundläggande sida av livet.
Den mænge cyanid kan dræbe et halvt myldretidstogjw2019 jw2019
Livet handlar om att lära sig av sina misstag.
noterer sig den aftale, der er indgået mellem Præsidiet og Budgetudvalget om Huset for Europæisk Historie; beslutter at stille de #,# mio. EUR, der var anmodet om, til rådighed og henstiller, at de opføres under en passende budgetpost, der allerede findes i #-budgettet, for at sikre, at arkitektkonkurrencen kan indledes, og forslag til projektet kan modtages til tiden næste år; gentager, at det mener, at det er nødvendigt med information om projektets samlede omkostninger; glæder sig over aftalen om at bestræbe sig på at finde yderligere midler fra eksterne kilder og undersøge mulighederne for et muligt samarbejde om projektetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom kort började Suzanne tala med andra om det hon fick lära sig.
Sagsøgt: Republikken Østrigjw2019 jw2019
Man lär sig att känna igen dem.
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anledningen till att utbildning fungerar är inte för att man faktiskt lär sig.
Luftfartssikkerhedsagenturet (EASA) har også i Schweiz de beføjelser, der er overdraget det i medfør af forordningens bestemmelserQED QED
Han vill lära sig.
Intensiveret kontrol anbefales derfor i hele forløbet af graviditeten, og hvis graviditet påtænkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hur kan man lära sig vad bibeln säger om hur man skapar ett lyckligt familjeliv?
Det er den risiko, vi har taget med denne ambitiøse planjw2019 jw2019
Ungdomar vill och behöver lära sig läran.
Det er ret tæt på.- Det er virkelig tæt påLDS LDS
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorummedlemmarna att lära sig om föruttillvaron.
Top-down på grund af de finansielle ressourcer og rammebetingelser, der opstilles og defineres på EU- og nationalt niveauLDS LDS
Indian Hills måste lära sig att skydda sitt eget.
Beslutning #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tar sig inte den tid som krävs för att lära sig färdigheterna.
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tiden kanske hon lär sig vad döden egentligen är, slutet på smärtan och början av glada minnen.
Ikke som det her fængselMon det lykkes en dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som att lära sig livets fakta från sin ogifta tant.
måske kan du bruge dem her til din bog ja, jeg vilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ska lära sig leva utan spriten, det har hon gjort flera gånger förr.
Nå, hvor er han?Literature Literature
Jesu efterföljare fick senare lära sig andra ting om att tillbe Gud ”med ande och sanning”.
Vi ses snartjw2019 jw2019
Du skulle kunna hjälpa bofasta flyktingar lära sig värdlandets språk, utveckla sin kompetens eller öva på arbetsintervjuer.
afgivelse af farlige stoffer til drikkevand, grundvand, marine vande eller jordLDS LDS
I stället fick han lära sig det ryska ordet för te.
Ved fortynding i # mg/ml (# %) glucose infusionsvæske er Filgrastim ratiopharm kompatibelt med glas og flere plastmaterialer inklusive PVC, polyolefin (et copolymer af polypropylen og polyethylen) og polypropylenLiterature Literature
En del barn lär sig det själva, pappa.
der konstaterer, at Kabiné Komara, der tidligere havde en lederfunktion i den afrikanske import-eksport bank, er udnævnt til premierminister, og at han var opført på den liste over kandidater til premierministerembedet, som fagforeningerne havde foreslået under begivenhederne i februarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyckligtvis är det aldrig för sent att lära sig mer om Gud.
Vi har også et par uafsluttede forretninger, hvis jeg husker rigtigtLDS LDS
Och definitivt inte på danska, som hon själv, Sekine, aldrig har lyckats lära sig ordentligt.
Det er op til landet selv at rette op, og jeg tror, at mennesker af hans kaliber er sjældne.Literature Literature
* Vad får, enligt president Young, människorna lära sig ”då evangeliet förkunnas”?
Han var her for et øjeblik sidenLDS LDS
Fängelsevakten och hans familj fick lära sig sanningen om Jehova, och både han och hans familj blev döpta.
Du har vel ikke tænkt dig at slå ham ihjel til teselskabet?Nej. Det ville være dumtjw2019 jw2019
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa ungdomarna lära sig av president Monsons exempel på att följa andliga maningar.
Han fik faktisk så travlt, at han fik tildelt hjælpereLDS LDS
Det är dags att lära sig att konsumera i stor skala med låga koldioxidutsläpp.
Tegner en masse bygningerEuroparl8 Europarl8
18439 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.