undre delen av jordmånen oor Deens
undre delen av jordmånen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
undergrund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
odla grunt för att undvika att få upp den undre delen av jordmånen eller skada dräneringsdiken,
Er de værdifulde?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sammansättningen av den undre delen av jordmånen (kalkhaltig) är ytterligare en gynnsam faktor, eftersom den håller kvar värmen väl.
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenEurLex-2 EurLex-2
Grundvattnet suger upp mineralerna från den undre delen av jordmånen (t.ex. den kalksten som den innehåller) och bidrar till att vinrankorna får god näring.
GuldringenEuroParl2021 EuroParl2021
Eftersom den undre delen av jordmånen präglas av karstformationer och vattenresurserna är underjordiska uppstår dessutom ofta grumling på utvinningsställena, vilket gör att vattnet otjänligt som dricksvatten.
Indtil en senere samordning af konsolideringsmetoderne fastsætter medlemsstaterne, at når moderselskaber for et eller flere kreditinstitutter er et blandet holdingselskab, skal de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for tilladelse til og tilsyn med disse kreditinstitutter, forlange af det blandede selskab og dets datterselskaber, enten ved at henvende sig direkte til dem eller via datterkreditinstitutterne, at de meddeler alle de oplysninger, der er nødvendige for udøvelsen af tilsynet med datterkreditinstitutterneEurLex-2 EurLex-2
Angående: En ökning av antalet cancerfall bland invånare i Oinofyta kommun till följd av den mångåriga föroreningen av Asoposfloden, grundvattnet och den undre delen av jordmånen
Appellen antages til realitetsbehandlingEurLex-2 EurLex-2
Den undre delen av jordmånen ger kalk- och mineralämnen genom grundvattnet, medan lerjorden och humusen i ytskiktet bidrar till de förhållanden som krävs för att druvorna ska frodas.
Når omstændighederne berettiger dertil, kan toldmyndighederne fastsætte en kortere frist eller forlænge de i stk. # omhandlede fristerEuroParl2021 EuroParl2021
Vid ekologisk växtproduktion ges växterna huvudsakligen näring genom markekosystemet, varför växter bör produceras på och i levande jord i anslutning till den undre delen av jordmånen och berggrunden.
Hvis man arbejder længe, risikerer man, de bryder ind, mens man er derEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Den underliggande lössjordens näringskapacitet och vattenbindande förmåga ger samtidigt de lokala druvorna en unik karaktär, och basvinerna får ett mineralinnehåll som härrör från den kalkhaltiga undre delen av jordmånen.
Undskyld migEuroParl2021 EuroParl2021
Den underliggande lössjordens näringskapacitet och vattenbindande förmåga ger samtidigt de lokala druvorna en unik karaktär, och vinerna får ett mineralinnehåll som härrör från den kalkhaltiga undre delen av jordmånen.
Det tyder derfor på, at det ville være attraktivt for de indonesiske eksporterende producenter at sælge til Fællesskabet i stedet, hvis antidumpingforanstaltningerne ophævesEuroParl2021 EuroParl2021
(28) Vid ekologisk växtproduktion ges växterna huvudsakligen näring genom markekosystemet, varför ▌växter bör produceras på och i levande jord i anslutning till den undre delen av jordmånen och berggrunden.
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdnot-set not-set
Den underliggande lössjordens näringskapacitet och vattenbindande förmåga ger de druvor som odlas här en unik karaktär, och vinerna får ett mineralinnehåll som härrör från den kalkhaltiga undre delen av jordmånen.
I den tredje beslutning anføres det, at de to institutioner skal arbejde tæt sammen om budgetspørgsmål.EuroParl2021 EuroParl2021
Jordmånens huvudsakliga särdrag är den höga lerhalten, vare sig det rör sig om markprofilen i sin helhet för de kalkhaltiga lerjordarna eller endast den undre delen av jordmånen för luvisoljordarna.
Jamen, hun vil gerne bortføresEurLex-2 EurLex-2
I de saltvattensdammar som anlagts för att föda upp fiskarna består den undre delen av jordmånen av ett tunt lager packad lerig sand med ett lager av bördig lera som bara är några centimeter tjockt.
Vi prøver igenEuroParl2021 EuroParl2021
markrelaterad odling av grödor : produktion i levande jord eller i jord som är blandad eller gödslad med material och produkter som är tillåtna inom ekologisk produktion i anslutning till den undre delen av jordmånen och berggrunden.
I sådanne tilfælde indleder Kommissionen straks konsultationerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
70. markrelaterad odling av grödor: produktion i levande jord eller i jord som är blandad eller gödslad med material och produkter som är tillåtna inom ekologisk produktion i anslutning till den undre delen av jordmånen och berggrunden.
Hvad siger du, Black?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
70. markrelaterad odling av grödor: produktion i levande jord eller i jord som är blandad eller gödslad med material och produkter som är tillåtna inom ekologisk produktion i anslutning till den undre delen av jordmånen och berggrunden.
Accepten fra den medlemsstat, på hvis område den infrastruktur, der skal udpeges som europæisk kritisk infrastruktur, er beliggende, er nødvendignot-set not-set
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.