blodförgiftning oor Grieks
blodförgiftning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
μόλυνση του αίματος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har fått blodförgiftning.
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon dog av blodförgiftning
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodförgiftning...
Κι άλλη κηδεία σκύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om du har en akut, svår inflammation eller blodförgiftning
Εκτιμητές αξιών και ζημιώνEMEA0.3 EMEA0.3
Var särskilt försiktig med NovoSeven och försäkra dig om att din läkare vet ... • om du nyligen har blivit opererad • om du nyligen fått en kross-eller klämskada • om du har förträngningar i artärerna p g a sjukdom (åderförkalkning) • om du har allvarlig leversjukdom • om du har blodförgiftning
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουEMEA0.3 EMEA0.3
Medvetslös och med blodförgiftning och inre blödningar fördes hon i ilfart till ett sjukhus i Aten, där hon inte kände en enda människa.
Κατάλογος των εκδόχων Υπρομελλόζη και τάλκ Κολλοειδές άνυδρο διοξείδιο πυριτίου Ισοπροπυλομυριστικό Λακτόζηjw2019 jw2019
Kan ni inte vänta på att han dör av blodförgiftning?
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vara blodförgiftning.
Κατά την άποψή μου, είναι σαφώς μια πολιτική δραστηριότητα που πρέπει να αξιολογείται ως τέτοια, και το Κοινοβούλιο πρέπει να πει περισσότερα γι’ αυτό, παρά να δίνει απλώς πληροφορίες, όπως κάνει σήμερα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När känsliga organismer finns närvarande kan kombinationen vara effektiv för behandling av infektioner i matsmältningskanalen, inklusive diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lunginflammation, lungsäcksinflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av den 70:e resolutionen från Världshälsoförsamlingen av den 29 maj 2017 om förbättring av förebyggande, ställande av diagnos och klinisk hantering av blodförgiftning,
Ας συζητήσουμε για τον Μπόμπι που θα παίξει φούτμπολEuroParl2021 EuroParl2021
Debi dog av förblödning och det okända offret av blodförgiftning.
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har blodförgiftning, men kroppen läker inte som vanligt.
Μπορούσα να το έλεγα στον ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vara infektion, blodförgiftning, HUS.
Το τι είναι η αγάπη είναι ένα ερώτημα το οποίο έχει διερευνηθεί ατελείωτα σε ιστορίες, τραγούδια, βιβλία, ταινίες και στην τηλεόρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland måste vi även ge penicillin för att motverka blodförgiftning.
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςjw2019 jw2019
Det är säkert blodförgiftning.
Είναι μέρος μια μεγάλης ομάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fick blodförgiftning från operationen, en svår infektion.
Τράβα, θα είναι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodförgiftning?
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vanligaste biverkningarna vid behandling med CellCept i kombination med ciklosporin och kortikosteroider (uppträder hos fler än # av # patienter) är sepsis (blodförgiftning), gastrointestinal candidainfektion (en svampinfektion i magen eller i tarmkanalen), urinvägsinfektion (infektion i de strukturer som leder urin), herpes simplex (en viral infektion som orsakar herpesutslag), herpes zoster (en viral infektion som orsakar vattkoppor och bältros), leukopeni (lågt antal vita blodkroppar), trombocytopeni (lågt antal blodplättar), anemi (lågt antal röda blodkroppar), kräkningar, buksmärtor, diarré och illamående
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζEMEA0.3 EMEA0.3
Inga tecken på bly-eller blodförgiftning.
Στοίχημα ότι ήσουν πολύ καλός με τα Legos σαν παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi behöver få ut den snart, innan den orsakar blodförgiftning.
Θα φτάσει το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En infektion i buken orsakar blodförgiftning, lågt blodtryck...
Προβλέπονται δαπάνες για συνοδευτικά μέτρα, μέσω δημοσίων συμβάσεων προμηθειών, όπου οι κοινοτικοί πόροι θα καλύπτουν την αγορά υπηρεσιών και αγαθώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjukdomen utvecklas ofta till sepsis (blodförgiftning), men även till meningit (en akut epidemisk inflammation av den mjuka hjärn- och ryggmärgshinnan eller hjärnhinneinflammation).
Παντρέψου με, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Biverkningar med INOmax är t. ex. otillräcklig syresättning av blodet på grund av plötsligt avbruten behandling, lågt blodtryck, blod i urinen, högt blodsocker, blodförgiftning, infektion och hudinfektion
Ποιος να πω οτι τη ζηταειEMEA0.3 EMEA0.3
Blodförgiftning från såren.
Όχι, προφανώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kan också leda till blodförgiftning, blödningar, blodproppar, nervskador och allvarliga infektioner.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.