krypta oor Grieks
krypta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
κρύπτη
Han borde vila med sin familj i kryptorna under Vinterhed.
Πρέπει ν'αναπαυθεί δίπλα στην οικογένειά του στην κρύπτη κάτω από το Γουίντερφελ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon vet var alla kryptor finns.
Με την αδεια του ΚυβερνητηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vänd tillbaka några steg och ta till höger in i Karyatidernas sal; gå, på andra sidan salen, ner i Sullys krypta.
Δεν πρέπει να έχουμε καθόλου εκπλήξεις για το Στρατηγόjw2019 jw2019
Demonhålet är inget oculus- det är en krypta
Η χρηματοδότηση γίνεται στο μέτρο του δυνατού βάσει μιας συνολικής αντιστοίχισης των κονδυλίων μεταξύ των μερώνopensubtitles2 opensubtitles2
Ett torn har en krypta med trädörr.
Και θα δώσω το τεστ στην αίθουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förtjänar ni att leva i en krypta?
Ναι, είμαι ο κύριος ΣνάιντερσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kropp i en krypta, en kropp helvetes elden...
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men titta på de andra kryptorna.
Ετσι, κανείς δε θα ξέρει ποιός τον διάλεξε, δεν το ' κανα εγώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verkliga gravarna ligger inte i mausoleet, utan i en krypta i marknivån.
Όσο μου πάρειjw2019 jw2019
Ni hölls fångna i en krypta.
Λυπάμαι, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krypter, krypter, krypter, det här är Bulldog
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίopensubtitles2 opensubtitles2
Dumas krypta.
Εφόσον στο πρόγραμμα ασφάλειας αερομεταφορέα περιγράφονται οι μέθοδοι και οι διαδικασίες που θα ακολουθεί ο αερομεταφορέας για τη συμμόρφωσή του με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και των πράξεων εφαρμογής του, ο αερομεταφορέας είναι δυνατόν να θεωρηθεί ότι πληροί τις απαιτήσεις των στοιχείων α) και β) για όλες τις εγκαταστάσεις που προσδιορίζονται στο πρόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en krypta...
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En krypta som innehåller ett elixir som kan förlänga livet i århundraden
Ήταν ένα έθνος ανυπόμονων ανθρώπωνopensubtitles2 opensubtitles2
Krypter, krypter, krypter, Jag har skador på högra motorn
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςopensubtitles2 opensubtitles2
Kanske en krypta.
Στο εξής, όλοι οι επίσημοι όρκοι θα διατυπώνονται έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som en krypta.
Λυπάμαι, υπαστυνόμε, αλλά το επιβεβαίωσα κι εγώ χθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske juvelen ändå finns, i Sunnydale, i en underjordisk krypta.
Δεν είναι αεροδρόμιο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En krypta som innehåller ett elixir som kan förlänga livet i århundraden.
Δεν σε λένε ΚέβινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en krypta, minns du?
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en krypta, på nedre botten, väcks deras nyfikenhet av några stenblock (försedda med följande text på franska: ”Pilier des Nautes”) från ett galliskt-romerskt altare, som bär flera hedniska gudars namn såväl som en inskrift, enligt vilken altaret byggdes ”under Tiberius’ regering”, dvs. vid den tid då Jesus var på jorden.
Αφού είσαι γιος της καλής μου αδερφής!jw2019 jw2019
Utom på de här två kryptorna.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I samma krypta betraktar Ray och Cecile de vanställda stenhuvudena som föreställer Juda kungar, allt som finns kvar av de 28 statyer som franska revolutionärer år 1793 störtade ner från Notre-Dames fasad, i tro att de var statyer av franska kungar.
Είπες στον Cheese ότι οι μπάτσοι τα πήρανjw2019 jw2019
Jag reste hit i Djingis Khans heliga krypta... för att absorbera hans kraft.
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon vet ju var kryptorna finns.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krypter krypter krypter, det här är Bulldog
Δεν είμαι θαμώναςopensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.