A priori oor Engels
A priori
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a priori
en
knowledge or justification independent of experience
Situationerna för dem som är och dem som inte är bosatta inom området är a priori olika.
The position of residents differs a priori from that of non-residents.
a priori and a posteriori
en
two types of knowledge, justification, or argument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
a priori
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
a priori
Av nämnda definition följer inte a priori att vägar inom stadsområden skulle vara undantagna.
It does not follow from that definition that roads sited in urban areas would a priori be excluded.
on principle
en
on the face of it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
64 Enligt Förenade kungarikets regering skall beräkningen av praktiska skäl a priori ske då upphandlingsförfarandet påbörjades.
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
64 Det är obestridligt att man inte a priori kan utesluta en sådan möjlighet.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Det är alltså inte möjligt att slå fast a priori att sådana arealer inte är stödberättigande.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurLex-2 EurLex-2
Med anledning av Prodis tillträde vill vi bara säga att vi inte tänker lägga vår röst a priori .
Keep the men at the crossbowEuroparl8 Europarl8
De grundläggande rättigheterna kommer a priori att påverkas föga av detta alternativ.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Men normer kan inte rangordnas a priori.
Tryin ' to help what?Europarl8 Europarl8
De är a priori förenliga med den inre marknaden.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Att en slutlig förlust övertas a priori kan emellertid inte tillskrivas en sådan situation.
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
120 Det stämmer att det inte a priori bortses från information som lämnas muntligen.
You don' t think that' s strange?EurLex-2 EurLex-2
I realiteten blir resultatet att många lämpliga kandidater från de gamla medlemsstaterna utesluts a priori.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonnot-set not-set
Kommission anser att ingen hamntjänst av kommersiell natur bör uteslutas a priori från gemenskapslagstiftningen.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.EurLex-2 EurLex-2
Gipsskivor skall således a priori anses vara den relevanta produkten."
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Det senast nämnda förfarandet är dock emellertid a priori endast tillåtet då bedömningen utförs före försäljningen.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
Kontroller på plats är a priori och generellt tillåtna av den stödsökande.
The book, the bookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A priori ger proportionalitetsprincipen stor handlingsfrihet åt unionens lagstiftare [52].
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantEurLex-2 EurLex-2
– Angående frågan om huruvida de aktuella åtgärderna a priori är av selektiv karaktär
A few more weeks and we' il befreeEurLex-2 EurLex-2
Det förefaller finnas stor risk att kapacitetsprognoser a priori strider mot lagstiftningen
Get us out of hereoj4 oj4
Mycket svår, troligen a priori nästan omöjlig.
Information obligation of notifying authoritiesEuroparl8 Europarl8
Situationerna för dem som är och dem som inte är bosatta inom området är a priori olika.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
83 Det är därför a priori svårt att förstå hur man skulle kunna "kompensera" pålagor av skilda slag.
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
I varje fall upphörde man att a priori anse en förstaklassvagn vackrare än San Marco-domen i Venedig.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Detta gäller a priori för öppna förhandsbesked.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Men vi kan inte a priori helt enkelt förbjuda import av must.
I know a lot of womenEuroparl8 Europarl8
Låt mig vara mer skeptisk a priori.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEuroparl8 Europarl8
1215 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.