Newsweek oor Engels

Newsweek

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Newsweek

Newsweek rapporterar att några Pentagon höjdare avbokade sina flyg för morgondagen.
Newsweek reports that a number of top Pentagon brass cancel their flight plans for the next morning.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den engelskspråkiga tidskriften Newsweek innehåller i sitt nummer för den 14–21 maj 2007 en sexton sidor lång betalannons (”Special Advertising Section”) med titeln ”The Wisdom of Greece”, där den nuvarande grekiska regeringens arbete framhävs och tydliga pikar riktas mot den föregående regeringen, som i dag sitter i opposition.
I only came home because I knew that Daddy would be worriednot-set not-set
När den amerikanska tidskriften Newsweek publicerade en specialartikel om CFS i november 1990, blev detta nummer årets bästsäljare.
He didn' t say thatjw2019 jw2019
❖ Förenkla: ”Det familjer riskerar att förlora i den här karusellen av jäkt och stress ... är den verkliga meningen med barndomen och glädjen med familjelivet”, sägs det i tidskriften Newsweek.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usjw2019 jw2019
Stewart Alsop, skribent för Newsweek, skrev nyligen: ”Det fanns en tid då Europas svaghet, det fruktansvärda minnet av kriget och fruktan för Ryssland gjorde det möjligt att på allvar tala om ett Europas förenta stater.
I am not going to see a psychiatrist!jw2019 jw2019
När tidskriften Newsweek klassificerade de tio främsta rap-skivorna enligt en standard liknande den som används för biofilmer, var det bara två som ansågs lämpliga för en allmän publik.
New ball coming injw2019 jw2019
Enligt Newsweek betyder detta ”att vi redan är en bit in i det tredje millenniet”.
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
Beträffande Japan konstaterade tidskriften Newsweek:
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
I tidskriften Newsweek framhölls det: ”Familjens matkostnader ... kan nedbringas med 20 procent, om man inte låter barnen gå ensamma till livsmedelsbutiken för att handla — och om de inte heller får någon möjlighet att övertala sina föräldrar till att köpa några extra saker.”
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mejw2019 jw2019
Han har också skrivit hundratals kolumner och artiklar i till exempel the New York Times, Washington Post, TIME, Newsweek, and The Times of India.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousWikiMatrix WikiMatrix
I Newsweek för 1 september 1975 hette det att ”människors geschäft nu har börjat hota det växt- och djurliv som parkerna varit avsedda att skydda”.
How can I tell you?jw2019 jw2019
Programmets producent förklarade för tidskriften Newsweek att sådana scener hade tänkts ut av homosexuella för att ”avtrubba TV-tittarna så att människor inser att vi är som alla andra”.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
Newsweek klassade fyra av skivorna som lämpliga enbart för vuxna, och två klassades till och med som helt barnförbjudna på grund av sitt smutsiga språk och sina detaljerade sexuella beskrivningar.
We should call the police right awayjw2019 jw2019
Följden har blivit att ”vartenda företag i Ryssland måste göra affärer med maffian”, förklarar en bankman som citeras i tidskriften Newsweek.
Who would that be?jw2019 jw2019
Tidskriften Newsweek förklarade till exempel: ”Under 1980-talet förvärvsarbetade tre fjärdedelar av alla [amerikanska] gymnasieungdomar i genomsnitt 18 timmar i veckan och tjänade ofta över 200 dollar i månaden” — förmodligen mer fickpengar än deras föräldrar hade!
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindjw2019 jw2019
Men som tidskriften Newsweek framhåller: ”De flesta granskningsnämnder är mycket toleranta, och statliga instanser har varken de pengar eller den personal som behövs för att kunna normera daghemsindustrin.”
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
När hon möttes av klagomål på biljetternas höga priser, svarade hon i Newsweek: "Börja spara kronor och ören nu.
Pretty interesting, isn’ t it?WikiMatrix WikiMatrix
”Det finns inte någon med ett sådant namn”, rapporterar Newsweek.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
Angående: Gemenskapsfinansierad reklam för Ny demokratis arbete i tidskriften Newsweek
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
År 1988 presenterade tidskriften Newsweek resultatet av denna forskning i en rapport med titeln ”Sökandet efter Adam och Eva”.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardjw2019 jw2019
Något jag förberedde för tidningen Newsweek, som de nu har avslagit.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom man ständigt blir avbruten, ”riskerar man att aldrig kunna koncentrera sig på en tanke eller en uppgift någon längre stund och att aldrig kunna fullborda något på en gång”, sägs det i tidskriften Newsweek.
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
Newsweeks omslagsrubrik löd: »Vad är det som är så bra med iPad?
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
”I New England i USA har kyrkor funnit en lösning på problemet med sin allt sämre ekonomi: man hyr ut sina pittoreska kyrktorn till mobiloperatörer som behöver någonstans att sätta upp sina antenner”, heter det i tidskriften Newsweek.
To what do I owe the honour of this visit?jw2019 jw2019
Källa: Newsweek, 22 november 1993
I need to hear you sayYou love me all the wayjw2019 jw2019
TMS och Sarnos behandlingsmetoder har fått stor uppmärksamhet i USA, bland annat ett inslag i ABC:s 20/20;, ett avsnitt av Larry King Live;, en intervju med Medscape; och artiklar i Newsweek, The Seattle Times, and The New York Times.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverWikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.