att dekorera oor Engels

att dekorera

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to decorate

werkwoord

Scener över bibliska händelser kan också användas för att dekorera väggar i hus och byggnader.
Also, scenes of Biblical events can be used to decorate the walls of houses and buildings.

voorbeelde

Bårder för att dekorera väggar, ej av textil
Friezes for decorating walls, not of textile

Varan är avsedd för att dekorera exempelvis en julgran eller ett fönster.
The article is intended for decorating, for example, a Christmas tree or a window.

Ni hyr henne för att dekorera ert ställe.
You hire her to do your place.

Jag vill inte spendera resten av mitt liv med att dekorera rika folks förbannade vardagsrum.
Ese, I don't wanna spend the rest of my life... decorating rich people's fucking living rooms.

De behövde hjälp med att dekorera huset över julen.
They needed help decorating their house for the holidays.

De större burkstorlekarna köptes endast av restaurang- och cateringbranschen (t.ex. bagerier som använder mandariner för att dekorera tårtor).
The larger can sizes were only purchased by the catering trade (e.g. bakeries which would use mandarins for decorating cakes).

Babylonierna, egyptierna, mederna och perserna var sinnrika när det gällde att dekorera med blommor.
The Babylonians, the Egyptians, the Medes and the Persians were ingenious in their decorative use of flowers.

Hantverkssatser i form av leksaksmodell inkluderande ställningar, och en eller flera saker för att dekorera monterade föremål
Toy model hobby craft kits including stands, and one or more items for decorating mounted objects

Hon höll sitt tidsfördriv i händerna, ylleblommorna, som man i Sibirien använder för att dekorera tröjor.
She was holding her game, the woollen flower, which in Siberia is used as a decorative detail on pullovers.

Firandet omfattar att dekorera julgranar, sjunga julsånger och att byta julklappar.
The celebration includes decorating Christmas trees, singing Christmas carols, and gift exchanges.

De bjöd in mig för att dekorera kyrkan i Pafnutjev
They invited me to decorate a chapel in Pafnutiev

Det är ett intressant sätt att dekorera bågen på
This is an interesting way to decorate your bike

Han kommenterade att alla har ett behov av att dekorera moder natur eftersom den tillhör oss alla.
The artist commented that, "We all have a need to decorate Mother Nature because it belongs to all of us."

Använd penseln eller pennorna till att dekorera stenen.
Use the brush or markers to decorate the rock.

Scener över bibliska händelser kan också användas för att dekorera väggar i hus och byggnader.
Also, scenes of Biblical events can be used to decorate the walls of houses and buildings.

Führern själv kommer att dekorera mig.
The Fuhrer himself will decorate me.

De gjorde ett jäkla bra jobb med att dekorera gympasalen.
Well, they did a hell of a job decorating the gym.

Ramar, lister och ramar av trä att dekorera, trälådor, korgarbeten
Picture frames, picture frame brackets, decorative wood

Jag har 27 andra som kan hjälpa till med att dekorera.
Kyle, I have 27 perfectly capable people to help me hang lame streamers.

Jag har massor att dekorera.
I've got a ton of decorating to do.

Att dekorera ett rum som det här och dela vackra saker.
Decorating a room like this together and sharing pretty things.

År 1780 hjälpte han till att dekorera Apostoliska palatset och 1785 Stanza delle Stampe i Vatikanska biblioteket.
In 1780, he helped decorate the Apostolic palace and in 1785 the Stanza delle Stampe of the Vatican Library.

Det är inte något nytt att dekorera eller modifiera kroppen.
Decorating or modifying the body is not new.

Det är knappast förvånande att uppriktiga människor hyser betänkligheter mot att dekorera en livlös staty.
It is hardly surprising that sincere people find decorating a lifeless image to be objectionable.

De bjöd in mig för att dekorera kyrkan i Pafnutjev.
They invited me to decorate a chapel in Pafnutiev.