att nära oor Engels

att nära

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to nurture

werkwoord
Din surrogatmamma bor hos dig och äter bara en vetenskapligt utformad diet för att nära ditt befruktade embryo.
Your gestator lives under your roof and eats only a scientifically-formulated diet to nurture your fertilized embryo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bunt av stickor att använda när man gör upp eld
faggot
det att vara nära
adjacency
komma ytterst nära att (lyckas) göra något, komma en hårsmån från att (lyckas) göra något
come within an ace of doing something
betraktas som död (när man har givit upp hoppet om att finna vederbörande vid liv)
be given up for dead
det tillstånd som uppstår när motorn i ett jetflygplan plötsligt upphör att fungera
flameout
mun när den används för att tala med
mouth
jag är rädd att... (formellt eller högtidligt; används när man måste berätta en tråkig nyhet)
I fear...
alltför nära ögat, alltför nära för att det ska kännas tryggt
too close for comfort

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror att när det gäller grundintressena så är de desamma för amerikanerna såväl som för européerna.
No, you can' t create fully grown peopleEuroparl8 Europarl8
Att när du hoppar från en byggnad så är det sällan landningen som dödar dig.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog är det märkligt, Julia, att när ett avslöjande, en bekännelse, kommer i fel ögonblick är den värdelös.
laughing)- Well, I' ve never seen youLiterature Literature
För att när du har dödat varje monster som finns-- så finns det fortfarande ett kvar
The section on prosperity contains three principlesopensubtitles2 opensubtitles2
Betonar att nära vänner inte behöver vara lika gamla.
You like watching stars?jw2019 jw2019
Våra bröder fick vara beredda på att när som helst få sina lägenheter genomsökta.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Alla provningsmyndigheter har rätt att när som helst välja ut en anläggning ur produktionsserien för kontrollprovning.
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
För att när de sen är beroende av den, kan vi stänga av den.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förstår du inte att... när folk vet sanningen om oss, måste dom acceptera för vilka vi är?
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av feministerna har vi lärt oss att när en kvinna säger nej, så betyder det nej.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEuroparl8 Europarl8
Det är bara det att när ni är här är det karneval varje dag när parlamentet sammanträder.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEuroparl8 Europarl8
Quinn brukade säga att när jag var i kollaps läge.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) Att tillåta interventionsorganet att när som helst kontrollera att alla skyldigheterna i avtalet fullgörs.
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Kommittén föreslår att när- och fjärrvärme genererad i värmekraftverk blir skattebefriad.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurLex-2 EurLex-2
Han sa att när han kom ut såg han sex poliser som stirrade på honom.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Det är bara det att när pappa...
Look, we' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen kommer därför att nära följa De Beers genomförande av distributionssystemet för att säkra att gemenskapens konkurrensregler iakttas
These are $# prescription glassesoj4 oj4
Jag tror mig förstå att när det gäller Brasilien granskar kommissionen situationen.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEuroparl8 Europarl8
Han lovade alltid att.., när jag blev gammal nog skulle vi åka till Paris
HAS ADOPTED THIS REGULATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Tyskland framhöll på nytt att närheten till Saarbrückens flygplats inte påverkar nödvändigheten och proportionaliteten hos infrastrukturen på Zweibrücken.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
Det sägs att när folk ligger i...
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lär mer om att när vi gör kombinationer.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutQED QED
Å andra sidan säger han, att när det gäller ryggar så kan man aldrig veta
Once we get these bad boys inopensubtitles2 opensubtitles2
Forskarna upptäckte att när engelsktalande personer hörde engelska, aktiverades den vänstra tinningloben.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testjw2019 jw2019
Isobel svor på att när hon återuppstod så skulle hon förgöra alla Gertrudes ättlingar
Water and a white coffee... # eurosopensubtitles2 opensubtitles2
1510268 sinne gevind in 511 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.