banar oor Engels

banar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

present tense of bana.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Shigeru Ban
Shigeru Ban
Ban Chiang
Ban Chiang
Ray-Ban Wayfarer
Ray-Ban Wayfarer
Ban Kulin
Ban Kulin
ban
ban
ban|gård
marshalling yard · switchyard
ban|hoppning
show jumping
Ban Chao
Ban Chao
Ray-Ban
Ray-Ban

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rörelsernas sekvensföljd och valet av banor eller vinklar är variabla inom det fasta programmönstret.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
MAV:en är konstruerad för att kunna ta sig upp i låg bana runt Mars, som bara kräver 4,1 kilometer per sekund.
And you just put up with that?Literature Literature
Tre hjul målade Mustang, föreslår att du bana på 8000.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett hjärta fyllt av tacksamhet för livets välsignelser och en uppriktig önskan att höra och följa råden banar vägen för personlig uppenbarelse.
It' s your pappyLDS LDS
Det konventionella järnvägsnätet ska bestå av banor för konventionell passagerar- och godstransport, inklusive järnvägsavsnitt avsedda för det transeuropeiska nätet för kombinerade transporter enligt artikel 15, anslutningsförbindelser till kusthamnar och inlandshamnar av gemensamt intresse samt de godsterminaler som är öppna för alla aktörer.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEurLex-2 EurLex-2
Talmannen påminde om att FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon skulle avlägga ett besök i parlamentet på tisdagen med anledning av dagen för fattigdomsbekämpning.
No, you know what, Ryan?not-set not-set
Det slaviska namnet Dubrovnik omnämns i bland annat Ban Kulins stadgar från år 1189.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyWikiMatrix WikiMatrix
Härigenom kan frågor som rör de områden som inte omfattas av de två bilagorna, men som omfattas av gemenskapens lagstiftning (dvs. verksamhet med luftfartyg, licenser eller syntetiska utbildningshjälpmedel), diskuteras på ett konstruktivt sätt och bana väg för eventuella framtida ändringar av avtalet.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearEurLex-2 EurLex-2
Färg på avkörningslinje från bana
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEuroParl2021 EuroParl2021
Anläggandet av denna bana för skidåkning inomhus bekostas till stor del med stödmedel från olika håll (Conseil Régional, Département etc.).
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.not-set not-set
R. Många Medelhavsländer har redan länge pekat på behovet av gemensam förvaltning av fisketillgångarna, att inleda gemensamma förbindelser med den vetenskapliga forskningen, att skapa former för kontroll, bana väg för produktionsomställning, miljövård, fiskodlingar och vattenbruk.
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Och eftersom det inte är sannolikt att det finns två flingor som följer samma bana mot jorden, bör varenda en onekligen bli unik.
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Genomföra den statliga lagen om högre utbildning som banar väg för genomförandet av de viktigaste delarna av Bolognaprocessen och Lissabonkonventionen om erkännande av bevis avseende högre utbildning i Europaregionen.
Wait, hang on, I got another caIlEurLex-2 EurLex-2
Asteroidens bana korsar inte någon annan planets och kommer därför inte att dras ut ur omloppsbanan av Jupiters gravitationsfält.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidWikiMatrix WikiMatrix
Programmet ”Medborgare för Europa” banar sålunda vägen för en politisk modell för samarbete mellan medborgarna och de europeiska institutionerna.
Do you know how worried I was?not-set not-set
Den skuldomläggning som man enats om med Parisklubben i juli 2001 och den förväntade nyaktiveringen av IMF:s utvidgade finansieringsfacilitet bör bana väg för betydande inflöde av kapital från officiella källor och så småningom för Ukrainas återinträde på de internationella kapitalmarknaderna.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurLex-2 EurLex-2
En systemstack tillverkas genom att system radas upp eller på annat sätt samlas så att de utsända ljusstrålarnas centrum följer parallella banor
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?oj4 oj4
En Nike-logga dök upp med orden Kom till Duanes bana under.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
När tusentals elektriska motorer sätter i gång och hundratusentals lampor börjar lysa tidigt varje morgon, börjar miljontals människor bana sig väg genom trängseln i de underjordiska palatsen, där omkring 3.200 tunnelbanetåg kommer att ömsom öppna, ömsom stänga sina dörrar under dagens lopp.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
Genom sin bana drog Warfield slutsatsen att moderna världshändelser och modernt tänkande inte kunde göra de gamla bekännelserna omoderna.
A princess in a very high towerWikiMatrix WikiMatrix
Nuvarande driftsförfaranden förutsätter att flygplanen följer raka banor, särskilt vid inflygning, vilket gör att flygplanen och deras buller koncentreras till ett relativt smalt men långt område.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
Sådana framsteg banade vägen för att tillverka tvål industriellt.
You will... waive your fee?jw2019 jw2019
Det fordon som provas ska närma sig en plastfilm placerad mellan körfältsmarkeringarna i fordonets bana. Plastfilmen ska ha en färg som kontrasterar mot vägytan, en tjocklek på mindre än 3 mm, en bredd på 0,8 m och en längd på minst 2 m.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurlex2019 Eurlex2019
Detta är ännu mer nödvändigt efter pandemikrisen för att bana väg för en snabb återhämtning.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlenot-set not-set
Ett ”system” tillverkas genom att ”system” radas upp eller på annat sätt samlas så att de utsända ljusstrålarnas centrum följer parallella banor.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.