europeiskt kooperativ oor Engels
europeiskt kooperativ
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European cooperative
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande (omröstning)
Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (vote)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillfälliga åtgärder avseende hållande av stämmor i Europabolag och europeiska kooperativa föreningar ***
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketnot-set not-set
I artikel 10a behandlas uppskov med beskattning vid flyttning av ett europabolags eller en europeisk kooperativ förenings säte.
I' ve a parcel to send for Mr WardupEurLex-2 EurLex-2
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande (omröstning)
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Genomförandet av stadgan för europeiska kooperativa föreningar
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
Situationen är desto mer beklagansvärd som förordningen om stadgan för europeiska kooperativa föreningar bekräftar detta förbud (15).
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Under dessa omständigheter föreslår kommissionen att även stadgan för europeiska kooperativa föreningar tas med i förteckningen över bolag.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
Tillfällig åtgärd avseende föreningsstämmor i europeiska kooperativa föreningar
Dwight.I' m hereEuroParl2021 EuroParl2021
(7) I synnerhet i anslutning till tillämpningen av förordningen om europeiska kooperativa föreningar (SCE-föreningar).
I' il pay you three times the amountEurLex-2 EurLex-2
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar är mycket lämplig att använda i samband med skapandet av ett sådant nätverk.
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Parlamentet uttalade sig i en första behandling den 20 januari 1993 för stadgan för europeiska kooperativa föreningar.
You could meet TuddyEuroparl8 Europarl8
Främja och öka medvetenheten om stadgan för europabolag (SE-bolag) och stadgan för europeiska kooperativa föreningar (SCE-föreningar)
That' s just not rightEurLex-2 EurLex-2
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande (kortfattad redogörelse)
Oh, it was one remoteEurLex-2 EurLex-2
om förslaget till rådets direktiv om komplettering av stadgan för europeiska kooperativa föreningar med avseende på arbetstagarinflytande
This is idioticnot-set not-set
Förordningen om stadga för europeiska kooperativa föreningar och direktivet om arbetstagarinflytande är oskiljaktiga.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEuroparl8 Europarl8
Vi välkomnar också förenklingen av lagstiftningen om europeiska kooperativa bolag, som är så komplicerad att dess utveckling hämmas.
Is he going to be okay, Mom?EurLex-2 EurLex-2
över förslaget till rådets direktiv om komplettering av stadgan för europeiska kooperativa föreningar med avseende på arbetstagarinflytande
My charges are grown upnot-set not-set
Kommittén är medveten om att många artiklar i förordningen om europeiska kooperativa föreningar går tillbaka på nationella lagstiftningar.
Dude!Where are we going?EurLex-2 EurLex-2
- Direktivet kommer att gälla för ett större antal juridiska personer och verksamheter, däribland europabolag och europeiska kooperativa föreningar.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.EurLex-2 EurLex-2
Angående: Irlands respekt för direktivet om komplettering av stadgan för europeiska kooperativa föreningar med avseende på arbetstagarinflytande
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Tillämpningen av förordningen om europeiska kooperativa föreningar kommer att bli föremål för en rapport fem år efter ikraftträdandet
Same car, same driveroj4 oj4
Direktivets räckvidd utvidgas till att omfatta flyttning av ett europabolags eller en europeisk kooperativ förenings säte.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
”Rådets förordning nr 1435/2003 – Europeisk kooperativ förening (SCE) – Rättslig grund – Artikel 95 EG – Artikel 308 EG”
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Europabolags eller europeiska kooperativa föreningars skattemässiga hemvist kommer även i fortsättningen att fastställas genom nationell lagstiftning och skatteavtal.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Slutligen existerar formen för europeiska kooperativa föreningar vid sidan av formen för kooperativa föreningar enligt nationell rätt.
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
Detta förslag till direktiv utgör ett komplement till förslaget till förordning om stadga för europeiska kooperativa föreningar.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentnot-set not-set
1035 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.