arbetssång som sjöngs av sjömän förr i tiden
shanty
förr i tiden oor Engels
förr i tiden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
formerly
Sådana människor klassificerades förr i tiden faktiskt som psykopater.
After all, such people were formerly classed as psychopaths.
back in the day
Ja, jag brukade hänga ihop med henne förr i tiden.
Yeah, I used to run around with her back in the day.
once
Därför att man förr i tiden använde hästar när man utkämpade krig.
It is because once horses were used a lot in fighting wars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förr i tiden hade inte familjerna radioapparater, stereoanläggningar, television, biografer eller andra moderna former av underhållning.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedjw2019 jw2019
Genom att minnas vad dessa ädla kvinnor gjorde förr i tiden får vi vägledning idag och i framtiden.
And that girl in the lake identifiedLDS LDS
Förr i tiden hade jag skjutit dig.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förr i tiden fick brittisk press inte skriva om parlamentsdebatter.
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det sägs att hon var en sån pangbrud förr i tiden, viskade Karl Sommarøy högt.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Förr i tiden, när badandet hade varit strikt segregerat, hade den kallats männens bassäng.
Better go home, JohnLiterature Literature
Som förr i tiden.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förr i tiden.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan ha det fint, som förr i tiden före juden och fiolen.
Well, I got biggerLiterature Literature
Jag kände honom väl, förr i tiden.
I' ve heard so much about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske förr i tiden hade du gjort det...... men faktiskt, tycker jag är detta är ganska häftigt
Welcome aboard the CPP Kickstartopensubtitles2 opensubtitles2
Du hade höns förr i tiden, sa han.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
Förr i tiden var detta ett tecken på heder.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
Förr i tiden var både kockarna och kunderna patienter.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som förr i tiden.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar att jag hade varit med förr i tiden.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hur man tog sig till toppen förr i tiden?
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sägnen härstammar från en novell skriven av en ortsbo, förr i tiden.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förr i tiden hade dessa floder förmodligen skilda utlopp, och städerna Eridu och Ur var hamnstäder.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.jw2019 jw2019
Annat var det förr i tiden.
Excuse me, I' il be right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förr i tiden utkämpades krig mot konventionella arméer från nationer.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som förr i tiden.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg goddag till Arnold, som gick ut med dig förr i tiden.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förr i tiden, dukade folk bord utanför sina hus, och alla var bjudna.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3910 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.