göra vad som helst för... oor Engels

göra vad som helst för...

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

give anything-the world to...

voorbeelde

Jag skulle göra vad som helst för dig, tänkte jag och kände tårarna välla fram.
I would, Billy, I would do anything for you, I thought, tears welling up.

Jag är säker på att du skulle göra vad som helst för att rädda din far.
I'm sure you'd do anything to save your father.

Hon gör vad som helst för dem.
And she would do anything for them.

Oscar gör vad som helst för mig.
Oscar will do anything for me.

Hertiginnan gör vad som helst för att starta krig mot min man.
The Duchess may be persuasive to some, but she has proved she will stop at nothing to bring an imposter against my husband.

Det medför att de som vill åt resurserna gör vad som helst för att krossa de traditionella samhällena.
It follows that those who want the resources will do what they can to destroy traditional communities.

Jag tror att han skulle göra vad som helst för att komma över dokumentet.
I fully believe he'd do anything to get his hands on that document.

Jag skulle göra vad som helst för även ett svagt minne.
I would do anything for even the vaguest memory.

" Lucky " är beredd att göra vad som helst för att behålla makten.
Lucky Luciano is willing to do anything to stay in power.

Grabben, du gör vad som helst för att få ta fram den
Dude, any excuse for you to pull that thing out

Skulle det vara rättvist att säga att du skulle göra vad som helst för henne?
Would it be fair to say that you would do anything for her?

Och han skulle göra vad som helst för lite vatten.
And he would do anything for a pint of water.

Det var uppenbart att han skulle göra vad som helst för att skydda sina pojkar.
It's pretty clear he'd do anything to protect his boys.

Joseph skulle göra vad som helst för att rädda de där grottorna.
He'd do anything to save the caves.

Hon älskar Noomi mycket innerligt och skulle göra vad som helst för henne.
She loved Naomi dearly and would do all she could to care for her.

Jag älskar dig och gör vad som helst för dig.
I'm in love with you, and I would do anything for you.

Jag skulle göra vad som helst för att få en chans till.
Sir, I'd do anything to have another shot at the bastard.

De skulle göra vad som helst för dig.
They'd do anything for you right now.

– Jag gör vad som helst för att inte förlora dig, säger han ärligt
‘I’ll do whatever it takes not to lose you,’ he says honestly.

Jag skulle göra vad som helst för att få honom tillbaka, men jag kan inte
Look, I' d do anything to bring him back, but I can' t

Jag gör vad som helst för att se till att hon är säker.
I will do anything to make sure she's safe.

Jag skulle göra vad som helst för att bli fri från den skuld jag känner.”
I would do anything to be freed of the guilt I feel.”

Jag gör vad som helst för dig.
I'll do anything foryou.

De gör vad som helst för pengar.
The only reason anybody grabs anybody for is money.

Villig att göra vad som helst för att slippa jobba.
Uh Just willing to do anything not to work.