en ulv i fårakläder
wolf in sheep's clothing
i fårakläder oor Engels
i fårakläder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in sheep's clothing
Jag tror att den här biskopen är en varg i fårakläder.
I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du klär dig i fårakläder men kommer alltid att vara en hund.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken Staying Alive säger varnande: ”Se upp för ulvar i fårakläder.”
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
”Se upp”, varnade Jesus, ”för de falska profeterna, som kommer till er i fårakläder.”
To sit with mejw2019 jw2019
Han varnade för falska profeter ”som kommer ... i fårakläder men invärtes är rovlystna vargar”.
Now you deliver the bridejw2019 jw2019
Jag tror att den här biskopen är en varg i fårakläder.
Soon we' il meet again And leave the past behindtatoeba tatoeba
Se upp för de falska profeterna, som kommer till er i fårakläder men invärtes är rovlystna vargar.
It' s wild and beastlyjw2019 jw2019
Jesus varnade och sade att falska profeter är lika vargar i fårakläder
Destroy this letterjw2019 jw2019
Han är en varg i fårakläder.
Although I was thinking of SwitzerlandLDS LDS
Jesus varnade för att falska profeter skulle vara som rovlystna vargar i fårakläder.
I didn' t spare YOUjw2019 jw2019
De är vargar i fårakläder som kommer för att uppsluka Kristi ömtåliga får. ...
Jump back to Galactica, overjw2019 jw2019
2) Det hade visat sig att hjorden behövde försvaras mot ”ulvar” i fårakläder.
Maybe... maybe you can make an appealjw2019 jw2019
Han sade varnande: ”Se upp för de falska profeterna, som kommer till er i fårakläder.”
Some say that it' s a code, sent to us from Godjw2019 jw2019
Vem har inte hört uttrycken ”en varg i fårakläder” och ”tjuta med vargarna”?
You' re not helpingjw2019 jw2019
Antingen är jag en psykopat i fårakläder, eller så är jag ni.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men redan nästa stycke innehåller vad man skulle kunna kalla en ”ulv i fårakläder”.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downjw2019 jw2019
Jag är ulven i fårakläder
Our children cannot protect themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Okej, Jones och jag ska vistas i Brooklyn i fårakläder ikväll, men...
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snacka om ulv i fårakläder.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Se upp för de falska profeterna,+ som kommer till er i fårakläder+ men invärtes är rovlystna vargar.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Israels regeringschef Netanyahu kom med varningar i ett tal i FN: Rouhani var ”en ulv i fårakläder”.
Look outside your cloisterLiterature Literature
– En ulv i fårakläder, säger medborgaren.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Hans allierade, Lady de Winter och hennes älskade Rochefort, var som ulvar i fårakläder.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gammal ko i fårakläder.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ska inte skicka fler ulvar i fårakläder.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.