jordbruksindustri oor Engels

jordbruksindustri

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

agricultural industry

naamwoord
Trots de självförvållade störningarna i försörjningen får vi inte tillåta att vår jordbruksindustri kontamineras med genmodifierade organismer.
Despite the self-inflicted interruption in supplies, we must not allow our agricultural industry to be contaminated with GMOs.
GlosbeMT_RnD

factory farming

naamwoord
en
The technique of capital intensive animal-raising in an artificial environment, used for chicken, egg, turkey, beef, veal and pork production. Animals are restrained in a controlled indoor environment and their food is brought to them. The building take on the appearance of industrial units. (Source: GOOD)
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Hållbart jordbruk, landsbygdsentreprenörer, däribland självhushållsjordbruk och småbruk, betesbruk och miljövänlig jordbruksindustri.
You could meet Tuddynot-set not-set
Djurmjöl får bara användas som foder, om - i motsats till Storbritanniens avreglerade jordbruksindustri - den höga säkerhetsstandarden iakttas.
No ginger kids in the cafeteriaEuroparl8 Europarl8
Vad gäller de jordbruksindustrier som kan dra nytta av detta stöd sammanfaller detta syfte med det som anges i artikel 14 i kommissionens förordning (EG) nr 1/2004 av den 23 december 2003 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
— MRG: internationell och diversifierad naturresursinriktad koncern, med verksamhet inom metaller och mineraler, jordbruksindustri, energi, logistik och teknik, samt finansiering och investeringar.
I haven' t called him yetEurlex2019 Eurlex2019
Över tusen libaneser har dödats, av vilka de flesta var civila, en miljon personer har fördrivits, ett land har förstörts fullständigt och dess infrastruktur ligger i ruiner, ett hav har förorenats, en jordbruksindustri har förgiftats och vapen som förmodligen är olagliga dödar i dag fortfarande människor.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEuroparl8 Europarl8
Jag hoppas att Förenade kungarikets regering när reformpaketet har slutbehandlats denna gång på ett riktigt sätt kommer att föra fram frågan om Skottlands jordbruksindustri och att kommissionären på ett riktigt sätt kommer att uppmärksamma alla direkta påpekanden från Skottland.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationEuroparl8 Europarl8
för ALDE-gruppen. - (EN) Fru talman! Djurhållningssektorn är en viktig traditionell jordbruksindustri som utgör levebrödet för tusentals producenter inom EU.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEuroparl8 Europarl8
e) Industri: branschpolitik och institutionell uppbyggnad; hantverk; jordbruksindustri och annan tillverkningsindustri; transportmedelsindustri; forskning och teknisk utveckling; kvalitetskontroll; utveckling och utvidgning av små och medelstora företag och mikroföretag.
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
Av detta skäl lägger Colombia fram ett alternativ till det internationella samfundet för att utplåna de illegala odlingarna med en alternativ utveckling som grund, vilken erbjuder den jordbrukande befolkningen, som i dag är indragen i illegal odling, en stabil utväg ur sina ekonomiska och sociala problem, genom att ersätta de illegala odlingarna med företag, gruvor, jordbruk, jordbruksindustrier och tjänster, vilka förses med nödvändig infrastruktur som gör att de kan konkurrera på lämpligt sätt i en värld med en globaliserad ekonomi.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEuroparl8 Europarl8
Omya: Tillverkning och försäljning av industrimineraler inklusive talk, utfällt kalciumkarbonat (PCC) och mald kalcium-karbonat (GCC) för papper, färger, plast, stål, järn, glas, miljö-och jordbruksindustrier samt för tillhandahållande av kemikalier;
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidEurLex-2 EurLex-2
Mubadala Investment Company PJSC: ett offentligt aktiebolag i Förenade Arabemiraten som inriktar sig på investeringar och utveckling inom ett antal branscher, bland annat rymd- och luftfart, IKT, halvledare, metaller och gruvdrift, förnybar energi, olja och gas, petrokemi, allmännyttiga tjänster, hälso- och sjukvård, fastigheter, läkemedel och medicinsk teknik samt jordbruksindustri och företaget har en global portfölj av finansiella holdingbolag.
Thank you, mr.Clark!EuroParl2021 EuroParl2021
Vid senare möten återvände man till dessa ämnen, men man utökade också dagordningen till att omfatta samarbete i fråga om livsmedel och jordbruksindustri, mänskliga rättigheter på arbetsplatsen, hållbar utveckling och turism.
Do you feel up to a bit of running, sir?EurLex-2 EurLex-2
Prisindex skulle också kunna förbättra konkurrensen i insatssektorn och förhoppningsvis hjälpa jordbrukare att ta sig ur det trängda läget mellan en jordbruksindustri som blir allt mäktigare och alltmer koncentrerad i leden såväl före som efter primärproduktionen.
Well, a purifying plantnot-set not-set
Projekt och program inom sektorerna industri, jordbruksindustri, turism, gruvdrift, och energi samt transporter och telekommunikationer som sammanhänger med dessa sektorer skall lämnas till banken som undersöker om de kan beviljas någon av de stödformer som banken administrerar
Madam Secretaryeurlex eurlex
För att ta itu med utmaningarna när det gäller livsmedelssäkerhet är det nödvändigt att ha en stark jordbruksindustri, en stark gemensam jordbrukspolitik och en livsmedelsförsörjningskedja där man gör allt för att hindra att livsmedel går till spillo.
We did an extra half- hourEuroparl8 Europarl8
Maltas skyddstullar för jordbruksprodukter kommer att vara en fråga, och en annan fråga är hur Maltas splittrade och relativt ineffektiva jordbruksindustri skall klara konkurrensen från EU.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateEurLex-2 EurLex-2
Den långt drivna specialiseringen inom djuraveln och koncentrationen av specialiserad jordbruksindustri till vissa regioner har ökat intensiteten hos och avstånden för transporterna mellan jordbruken och den centraliserade bearbetningsindustrin, vilket ökat risken för sjukdomsspridning inom EU och till tredje länder.
This is a hold- upnot-set not-set
I dessa områden utgör odlingen och tillhörande jordbruksindustri dessutom en viktig sysselsättnings- och inkomstkälla.
Makes sensenot-set not-set
Ett system som är baserat på faktisk politik och faktiska riktlinjer, och nu Louis Michel, på protagonister och liberal retorik som har lett till den nuvarande situationen. Den främjar den jordbruksindustriella modellen för att skydda den stora jordbruks- och livsmedelsindustrins intressen vilket resulterar i kvalitetsförsämring av världens jordbruksindustri, åratal av inadekvat investering i jordbruk, främjande av nedläggning av jordbruksindustri och likvidation av små och mellanstora jordbruk, en sektor som försörjer 70 procent av världens fattiga människor.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Europarl8 Europarl8
Av arbetsprogrammet framgår nämligen att FoU-projekt avseende biomassa samtidigt kan komma att omfattas av Joule-Thermie och Fair (jordbruksindustri).
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
Av arbetsprogrammet framgår nämligen att FoU-projekt avseende biomassa samtidigt kan komma att omfattas av Joule-Thermie och Fair ( jordbruksindustri ).
Prefabricated units and componentselitreca-2022 elitreca-2022
De avtalsslutande parterna skall samarbeta på jordbruks-, skogsbruks- och landsbygdsområdena samt i frågor rörande jordbruksindustri och livsmedelsproduktion inom jordbruket.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
En hållbar utveckling av landsbygden i de yttersta randområdena är bl.a. beroende av att det finns en jordbruksindustri som värdesätter regionala produkter och den sysselsättning dessa genererar.
Carting bulging sacks with his big great armsnot-set not-set
Tryckta publikationer, tidskrifter och nyhetsbrev avseende turism, matlagnings- och jordbruksindustrier
I hope you' il take care of me when I' m in TokyotmClass tmClass
148 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.