låtsas känna
affect
låtsa oor Engels
låtsa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
feign
Att göra utan att vara är hyckleri, med andra ord låtsas vi vara något vi inte är.
To do without to be is hypocrisy, or feigning to be what one is not—a pretender.
counterfeit
Hon kanske bara låtsas?
Maybe she doth but counterfeit?
affect
Jag låtsas väl bara, men jag läser ofta ordboken.
I suppose it's a bit of an affectation, but I often read the dictionary.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pretending · to feign · ape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du vet hur småbarn är, de vet inte när de ska sluta låtsas
With all my teeth, it would have been betteropensubtitles2 opensubtitles2
Du behöver inte låtsas vilja vara här.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag låtsas inte vara en man av folket... men jag försöker att vara en man för folket.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon låtsas att hon behöver hjälp.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag låtsades att mina moralnormer var låga för jag ville imponera på mina vänner i skolan.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLDS LDS
Låtsas bara som att vi har ett normalt bran
only the hard, only the strongopensubtitles2 opensubtitles2
Du måste låtsas att jag övertalade dig.
I think I' m gonna pukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är inte på låtsas
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeOpenSubtitles OpenSubtitles
Nu låtsas vi att du är en hängiven dotter... och att jag är god far.
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De låtsas välkomna resultatet eftersom det i hög grad är liberalt och koncentrerar sig på de liberala marknadsaspekterna.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Europarl8 Europarl8
Så länge du låtsas vara på hans sida, skadar han dig inte
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketopensubtitles2 opensubtitles2
När du låtsas att du gråter, är du hela dramat... Det känns fejkat, inte verkligt.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första, låtsas att du inte tycker om henne.
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjejer låtsas vara ointresserade, men egentligen är de inte det.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg hej till din son och låtsas bry dig!
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Snälla Bob, nu försöker vi låtsas att jag inte är trögfattad.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
När en kvinna är ärlig låtsas man inte ha glömt.
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medan du väntar på att du ska lägga på hullet kan du stoppa bomullsvadd i behån för att låtsas att du har bröst.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
Jag har spenderat år på att låtsas att hon inte var det.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi båda bara slutar låtsas.
They can' t survive if they only think of themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låtsas jobba för dem, men du får bara säga till dem det jag säger åt dig.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag låtsas förstå att du döljer det.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om hon ställer en fråga, låtsas du röka pipa.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vi går alla halvnakna och låtsas att pojkarna inte kan se oss.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle du vara intresserad om det här inte bara var på låtsas?
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.