lurar oor Engels
lurar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of lura.
indefinite plural of lur
cons
Hon kanske försöker lura dem att gå med i en armé.
Unless you're trying to con them into joining an army.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni kan inte lura in mig i nånting, advokaten.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var mycket nervös och påklistrat hjärtlig när han lyfte luren.
I lost my job for a whileLiterature Literature
Hur vet du att han inte tänker lura dig?
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna skada har uppkommit till följd av det föga respektfulla sätt på vilket hennes sociala rättigheter hanterades, av känslan att hon har blivit lurad på sina karriärmöjligheter och av den omständigheten att hon var tvungen att väcka en andra talan för att göra gällande sina rättigheter.
Yeah, it got me real downEurLex-2 EurLex-2
20 Då kom en ande*+ fram och ställde sig inför Jehova och sa: ’Jag ska lura honom.’
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
Ge henne bara luren.
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spelet luras
Look, he just walked outopensubtitles2 opensubtitles2
Vi är så innerligt glada för att vi har fått reda på sanningen, men våra släktingar kan tro att vi har blivit lurade eller indragna i någon sekt.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
Dig lurar man inte.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killen har lurat hela sjukhuset.
You gonna go to college?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israeliterna lurades att tro att de kunde dyrka Jehova som Gud och att de samtidigt kunde vända sig till och även offra åt den lokale Baalsguden för att få goda skördar och andra förmåner. — Jer.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Du lurade mig nästan.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här gången lurar du oss inte.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du lurade Lahey som fan förut.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem har lurat i dig den här skiten?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt er inte luras av titeln.
Get the hell out of my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du blir bara lurad.
Angel... the mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte en enda gång”, sa Erik och mindes att de ibland hade kunnat lura till och med sin mamma – men aldrig Jenna.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Du har lurat oss, du har köpt marken!
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han berättade en sorglig historia om hur hans syster lurade honom med att Batman skulle komma på hans kalas.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon lurade oss alla.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lurar i skuggan i väntan pa bytet.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placeringen av en anläggning för betongtilllverkning vid ett vattendrag, på platsen Skotini på Egina har framkallat motstånd från områdets invånare och institutioner, vilka har hänvänt sig till den grekiska högsta förvaltningsdomstolen och begärt att projektet ska inställas eftersom, såsom de hävdar, faran lurar att öns akvifer förorenas.
I daresay you learned things in Francenot-set not-set
Tone-Marit fortsatte att se på henne, men ett svagt leende lurade i de smala ögonen.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
I den tyska fackpressen kan man läsa om en behandlingsmetod för fisk och fiskprodukter som syftar till att lura konsumenterna.
All right, cut the engineEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.