månadsavgift oor Engels

månadsavgift

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

monthly fee

naamwoord
Frankrike siktar på att ha full bredbandstäckning till en högsta månadsavgift på 35 euro senast 2012.
France aims to have full broadband coverage with a maximum monthly fee of €35 by 2012.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För direkta deltagare som inte önskar få sitt kontos BIC offentliggjort i TARGET2-katalogen tillkommer en ytterligare månadsavgift på 30 euro per konto.
All that work, and only this to showEurlex2019 Eurlex2019
Månadsavgiften för direkta deltagare som abonnerar på TARGET2-mervärdestjänsterna för T2S ska vara 50 euro för deltagare som har valt alternativ a i punkt 1 ovan och 625 euro för deltagare som har valt alternativ b i punkt 1 ovan.
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
129 Det har, vad avser slutkundsavgifterna för ISDN-anslutningar, inte invänts mot att RegTP till följd av sökandens ansökan genom beslut av den 16 februari 2000 godkände en sänkning av månadsavgifterna (det angripna beslutet, skäl 40).
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
Enligt dessa betalningsplaner erbjuder tandläkarna sina patienter fortlöpande tandvård på en viss nivå, däribland regelbundna kontroller eller nödvändig behandling men också båda dessa tjänster tillsammans, mot att patienterna erlägger en fast månadsavgift.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
Resultatet skall därefter läggas till månadsavgiften för att få det genomsnittliga månatliga slutkundspriset för tillträde till det fasta nätet.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
21 Den 15 januari 2002 informerade sökanden RegTP om sin avsikt att höja månadsavgifterna för analoga anslutningar och [digitala smalbands-] anslutningar ... . RegTP godkände denna höjning ... .
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver inte ens ladda batterier eller betala någon månadsavgift.
In order toensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLDS LDS
Med en familjeprenumeration på Google Play Musik kan du och upp till fem familjemedlemmar streama miljontals låtar mot en månadsavgift.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactsupport.google support.google
En ytterligare månadsavgift på 30 euro för direkta deltagare som inte vill få BIC för sitt konto publicerat i TARGET2-katalogen.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
I synnerhet ska månadsavgiften uppgå till högst 10 % av årsavgiften, veckoavgiften ska uppgå till högst 5 % av årsavgiften och dagsavgiften ska uppgå till högst 2 % av årsavgiften .
Y' all move fast, and we' re so slownot-set not-set
För det andra kan den begärda understödsförmånen avslås på den grunden att 180 månadsavgifter under de senaste åtta åren inte kan styrkas, även om det föreligger rätt till en spansk delpension som sammanfaller med en pensionsrätt som har intjänats i en annan medlemsstat.
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
Pristak för summan av månadsavgiften och 1/24-del av engångsavgiften för anslutning vid en förbindelselängd på upp till 5 km
Withdraw or we will all die hereEurLex-2 EurLex-2
Månadsavgift på [80– 150] räntepunkter + engångsavgift för utnyttjandet på [120 – 240] räntepunkter på alla utnyttjade utnyttjade belopp + 1 - månads LIBOR - ränt a + [200 - 600] bps på utnyttjad balans
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Den spanska regeringen anser, att det i alla händelser är förenligt med artikel 67.3 i förordning nr 1408/71 att kräva, att sökanden har erlagt åtminstone en månadsavgift till det spanska socialförsäkringssystemet.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Återförsäljarna betalar också en abonnemangsavgift och en månadsavgift till denna Internetoperatör.
Hit me right hereEurLex-2 EurLex-2
Månadsavgiften för varje registrering av en adressat med BIC i TARGET2-katalogen är 5 euro.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Månadsavgiften för verkställandet av betalningsuppdrag i TARGET2-[ange centralbanks-/landsreferens] för direkta deltagare ska, beroende på vilket alternativ den direkta deltagaren har valt, vara antingen
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Denna rätt är för båda kategorierna beroende av att vederbörande kan tillgodoräkna sig minst 180 månadsavgifter eller 780 veckoavgifter.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTEurLex-2 EurLex-2
För att beräkna den totala genomsnittliga månadskostnaden för abonnenten skall till engångsavgiften (med beaktande av den genomsnittliga tidslängden av ett abonnemang) läggas månadsavgiften för abonnemanget.
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
15 Den 24 april 2010 ingick Irina Nikolajeva ett licensavtal, varigenom hon till Holz Prof OÜ upplät rätten att använda varumärket mot en månadsavgift på 1 278 euro.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
Under dessa omständigheter har dessa belopp ett ändamål som motsvarar ändamålet med de månadsavgifter som i princip skulle ha betalats om kunderna inte hade åtnjutit de kommersiella fördelar som gavs på villkor att bindningsperioden iakttogs.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEuroParl2021 EuroParl2021
För CAI-funktionen är månadsavgiften 100 euro för varje konto som inkluderas i gruppen.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
ingångna avtal med en lojalitetsperiod innebär en högre betalning, jämfört med avtal utan en lojalitetsperiod, för dem som dragit till sig dessa kunder, eftersom ersättningen i båda fallen (avtal med eller utan lojalitetsperiod) beräknas på grundval av den månadsavgift som fastställts i de ingångna avtalen, och
The only thing left is making sure you don' t narc on meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
39 Dessa belopp ska följaktligen anses utgöra en del av priset för den tjänst som tjänsteleverantören har åtagit sig att tillhandahålla kunderna, och denna del läggs till månadsavgifterna för det fall kunden inte iakttar bindningstiden.
More if neededEuroParl2021 EuroParl2021
En andra fast månadsavgift på mellan 417 euro och 8 334 euro, i förhållande till det underliggande bruttovärdet av det anslutna systemets avvecklingstransaktioner i euro (fast avgift II):
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.