nyckelord oor Engels
nyckelord
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
keyword
en
word used in a reference work to link to other words or other information
Ett annat nyckelord är samordning mellan de institutioner som behandlar brottet mot rättigheterna och tilldömer skadestånd.
Another keyword is coordination between the institutions which deliberate on the violation of rights and award damages.
key word
Att stryka under nyckelord och fraser är till hjälp för minnet.
Underlining key words and phrases helps us to remember.
descriptor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumentation ska lämnas om det förfarande som följts vid insamlandet av uppgifter, inklusive strategier vid litteratursökning (antaganden som gjorts, nyckelord och databaser som använts, tidsperiod som täckts, begränsningskriterier osv.) och ett omfattande resultat av en sådan sökning.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEurLex-2 EurLex-2
Den kan bearbeta hela texten i alla artiklar mot 8 000 nyckelord inom 350 ämnesområden på bara 100 ms.
I' m spending time with youEurLex-2 EurLex-2
När vi har läst skriftstället, kan vi också upprepa nyckelorden för att ytterligare betona någon viss sak. — Se Handbok för skolan, sidorna 126—128.
That is the way I see itjw2019 jw2019
Europaparlamentet betonar vikten av att utarbeta ett flerspråkigt gränssnitt som möjliggör direkt tillträde till det eftersökta innehållet på Europeiska unionens samtliga språk, så att man utöver den normala sökningen på författare och titlar möjliggör sökning på ämnen eller nyckelord, varvid resultaten bör inbegripa data från samtliga berörda bibliotek och på alla språk i katalogen.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >not-set not-set
Kommissionen angav också nyckelkomponenterna i strategin, särskilt uppgiften att skapa ett enda regelsystem för alla ämnen (det kallas Reach, efter de engelska nyckelorden "Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals") och branschansvar för att ta fram data om ämnenas egenskaper och bedöma riskerna med att använda dem.
Will you answer me one question, honestly?EurLex-2 EurLex-2
I yttrandet försöker man definiera begreppet ”kulturens sociala dimension” med hjälp av tre nyckelord.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.EurLex-2 EurLex-2
För att kunna lösa ett korsord måste man känna till något om de olika slagen av nyckelord som används.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationjw2019 jw2019
Visa genom exempel från ”Resoneraboken” eller andra publikationer som passar bra på församlingens distrikt hur man 1) väljer ut och förklarar nyckelorden i ett bibelavsnitt, 2) lägger fram bevis som stöd för det man sagt genom att hänvisa till sammanhanget eller till ett annat bibelställe som handlar om samma ämne, 3) använder en illustration för att visa att det man sagt är förnuftigt och 4) använder frågor för att hjälpa dem som lyssnar att tänka närmare på saken.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestjw2019 jw2019
Sedan flera veckor misstänks EU:s internationelle samordnare för återuppbyggnaden av Balkan, Bodo Hombach, för att vara inblandad långtgående mutaffärer (nyckelord: privathus i Mülheim och kanadensisk lyxbostad).
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Problemområdet särskilda fullmakter (nyckelord ”golden share”)
We' re going to get you out of herenot-set not-set
I följande del av detta dokument ska nyckelorden MÅSTE, FÅR INTE, OBLIGATORISK, SKA, SKA INTE, BÖR, BÖR INTE, REKOMMENDERAD, FÅR och FRIVILLIG tolkas enligt beskrivningen i RFC
Don’ t touch me!oj4 oj4
Oberoende var ett nyckelord.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudWikiMatrix WikiMatrix
Förenkling av reglerna är ett av nyckelorden i den nya strategi som kommissionen föreslår när det gäller EU:s budgetutgifter.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Det räckte att nämna ett par nyckelord som lockbete och snart hängde de på kroken.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reserverade nyckelord
she' s hanged herselfKDE40.1 KDE40.1
Visa i den första hur man kan öva den man studerar med att förbereda sig för studiet genom att stryka under eller markera nyckelorden och meningar som mera direkt besvarar de tryckta frågorna.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionjw2019 jw2019
Om vi träffade på en svår vers, begrundade vi 1) sammanhanget, 2) omständigheterna då det skrevs och 3) nyckelordens betydelse i texten.
And I say you will marry Miss Swartzjw2019 jw2019
Återkoppla till temat under talets gång genom att upprepa nyckelord från temat eller genom att använda synonymer.
That' s a risk you take with such an ambitious agendajw2019 jw2019
Det finns i själva verket många olika former av kryptiska nyckelord, och de är inte alltid så lätta att lösa.
That' s a lifetime supply of hummusjw2019 jw2019
Lägg märke till några av nyckelorden i Läran och förbunden 121:41–42: överbevisning (inte tvång), långmodighet (ingen omedelbar, tvingad medgörlighet eller otålighet), mildhet (inte högljudd, aggressiv, intensiv kommunikation), ödmjukhet (inga högmodiga eller dominanta svar), välvilja (ingen elak manipulation) och uppriktig kärlek (genuina, äkta uttryck för kärlek).
And I know you know itLDS LDS
Be eleverna analysera Romarbrevet 6:3–6 och söka efter nyckelord eller -begrepp som bekräftar att man måste göra mer än att döpa sig för att följa Jesu Kristi exempel.
You were rightLDS LDS
I ert uttalande nämnde ni två nyckelord.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEuroparl8 Europarl8
weakDeliminator är en lista med tecken som inte fungerar som ordavgränsare. Punkt '. ' är till exempel en ordavgränsare. Med antagandet att ett nyckelord i en list innehåller en punkt, matchar det bara om du anger att punkten är en svag avgränsare
There' s no hunting on my propertyKDE40.1 KDE40.1
Vissa överväganden, som härrör från sammanhållningsmötet, vid vilket också många parlamentsledamöter deltog, diskuterade jag igår med medlemmarna i utskottet för regionalpolitik och därför vill jag bara upprepa några få nyckelord.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEuroparl8 Europarl8
Symbolsträngar (nyckelord, sökbegrepp) på sidorna registreras i sökmotorns index.(
Summer, come here!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.