jaga råttor
rat
råttas oor Engels
råttas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of rätta.
infinitive passive of rätta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För övrigt jagar jag en helt annan råtta.
She always wore a new silk dressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundratals råttor anföll väntande passagerare.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lammkött, fårkött, nötkött, även som convenience products, alltid i rått, kryddat eller marinerat tillstånd eller i kokt, kryddat eller marinerat tillstånd, eller i stekt, kryddat eller marinerat tillstånd, korvprodukter av lammkött eller fårkött
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongtmClass tmClass
Var det en riktig råtta?
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karcinogenicitetsstudier av tipranavir på möss och råttor visade cancerogen potential specifik för dessa arter, vilket anses sakna klinisk relevans
Name and address of granting authorityEMEA0.3 EMEA0.3
På samma sätt kan ett AOEL-värde fastställas utifrån humandata, med beaktande av att råttor tar upp ungefär 15 % av den tillförda dosen via huden.
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
Denna slutsats förstärks av argument från Tysklands sida som säger att man i Tyskland hittat resistens mot difenakum hos råttor och att resistensen tycks öka i landet.
Let' s find someplace elseEurLex-2 EurLex-2
Den konstanta politiska instabilitet som har rått sedan statskuppen har försatt Madagaskar i en farlig situation i fråga om samhällsekonomi, humanitära förhållanden och mänskliga rättigheter.
Hey, do you guys like improv?EurLex-2 EurLex-2
Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagare
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyEMEA0.3 EMEA0.3
Historien igenom har det rått olika uppfattningar om själen.
shall not be used when there is only one itemjw2019 jw2019
Det är en råtta!
You realize what you' re doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Avskrädeshögar lockar till sig råttor, flugor och kackerlackor.
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
I.1 – 0,9–1,1 kg rått lammkött (benfri fiol av ungfår), eller
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedEurLex-2 EurLex-2
Råttorna hoppade ner från skrivbordet och Moira höll upp dörren åt dem så att de kunde gå.
What' s going on?Literature Literature
Du lär bli som en råtta i en ostfabrik.
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lägre fostervikt iakttogs hos råtta där det dräktiga djuret hade grav hypokalcemi
Your big mouthEMEA0.3 EMEA0.3
I dag är det kallt och rått, blåsigt och mulet, inte så illa som dödsdag.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Dessa heliga bokbål skulle ha varit långt vanligare och mer lysande om det inte rått brist på bränsle.
If I don' t, who does?jw2019 jw2019
115 Att återkräva ett belopp på 8 euro per passagerare från flygbolagen gör det nämligen inte möjligt att återställa den situation som skulle ha rått om de aktuella transaktionerna hade genomförts utan stödet i fråga, eftersom det inte är möjligt för flygbolagen att i efterhand kräva betalning av kunderna av de 8 euro per passagerare som borde ha tagits ut.
Glad to be hereEurLex-2 EurLex-2
Utvecklingstoxicitet skall bestämmas oralt hos både råtta och kanin.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionEurLex-2 EurLex-2
Det har under # således inte varit möjligt att iaktta den tidsfrist som fastställts till den # februari i enlighet med artikel # i förordning (EG) nr #/# på grund av de problem som har rått i de båda departementen
Is Zach really trying to destroy the comic book club?oj4 oj4
Men det räcker för att veta att det aldrig har rått så starka spänningar i det här landet som idag.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Var beredd själv, din taniga råtta!
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt de officiella övervägandena kan dessa företagskunder undantas från transportskyldigheten, eftersom det rått en fungerande konkurrens inom detta område, vilken gör transportskyldigheten överflödig.”
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereEurLex-2 EurLex-2
Äntligen har jag fått tag på dig, din lilla råtta
The glass cutteropensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.