reciterande oor Engels
reciterande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present participle of recitera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han reciterade: ”Tack vare Anonyma Alkoholisters program och Gud sådan jag uppfattar honom.
All right, here we goLiterature Literature
I, januari 2009, s. 9 ff) berättas följande, i samband med att en av hjälpredorna vid slakten reciterade en lång dikt:
Gemini Croquette' s toEurLex-2 EurLex-2
Församlingen började med att recitera Shema, som kan beskrivas som en judisk trosbekännelse.
It' s coming this wayjw2019 jw2019
Ett koptiskt barn piskades för att inte ha klarat av att recitera verser från koranen.
Anyway, I told you, Laius had no childrenWikiMatrix WikiMatrix
Kan du nu vara så snäll och recitera Fader vår?
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni reciterade detta mycket väl.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Europarl8 Europarl8
Böner kan reciteras från minnet, läsas i böneböcker eller sättas samman spontant vid bönetillfället.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townWikiMatrix WikiMatrix
”FADER vår, som är i himmelen! Helgat varde ditt namn”, reciterade folksamlingen.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedjw2019 jw2019
Mr Berty reciterade en Robert Frost-dikt.
That' s what I call a boatLiterature Literature
Fortfarande avslappnat reciterande höll Plum upp fyra fingrar.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Bara om du reciterar för mig.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ena stunden reciterar de sonetter och i nästa är man återigen husa
But the double stitch lasts foreveropensubtitles2 opensubtitles2
Bland de religiösa bruk som förekommer inom sufismen märks självhypnos med hjälp av koncentrationsövningar eller extatisk dans, reciterande av religiösa formler, mirakeltro och helgondyrkan.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsjw2019 jw2019
Det finns också en dubbel-CD som säljer mycket bra, med en inspelning där påven reciterar böner.
Is the only wayjw2019 jw2019
Ja, generalen reciterar poesi med äkta militärisk vigör.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag reciterade en dikt för Dennis ikväll... att min mor brukade recitera till mig.
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon reciterade hela stycket nästan ordagrant utan att en enda gång titta ner i boken.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
Muslimer måste repetera shahadah i bön, och icke-muslimer som önskar konvertera till islam måste recitera trosbekännelsen.
Got an umbrella?WikiMatrix WikiMatrix
Men jag reciterade ramsan.
Not even for # ryoQED QED
Han är känd för att recitera Höglandslutan (Lahuta e Malsis).
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowWikiMatrix WikiMatrix
Jag kan inte recitera så inför alla.
Our ad budget' sonly $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag läste " Det förlorade paradiset " och nu reciterar han den för mig.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lowell utsågs till klassens poet 1838 och ombads, så som traditionen bjöd, att skriva och recitera ett eget poem dagen före skolavslutningen den 17 juli 1838.
No.The goddess herself, Bound in human formWikiMatrix WikiMatrix
(Apg 15:21) Ett av inslagen i tillbedjan i synagogan var att man reciterade Shema, som kan kallas den judiska trosbekännelsen.
I will clear my office todayjw2019 jw2019
Kommentarerna sa att alla varelser kunde bli återfödda i Amitabhas Sukhavati genom att ärligt recitera Amitabhas namn (Nianfo/Nembutsu).
And some say you can still see their ghosts up thereWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.