sjuhundra oor Engels

sjuhundra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

seven hundred

Syfer

Låt mig se, om matten stämmer, så blir det sjuhundra plus växel för ditt nuvarande lager.
Let me see, if my math is correct, that's seven hundred and change for your current stock.

voorbeelde

Han väger över sjuhundra kilo som han är nu, tänkte han.
He’s over fifteen hundred pounds the way he is, he thought.

Ja, herr Bonde, vi kommer att inleda debatten med sjuhundra ungdomar i Bryssel.
Yes, Mr Bonde, we will be starting this debate with 700 young people in Brussels who are going to be working in the institutions and with the Commission.

Fler än sjuhundra poliser och soldater sökte igenom berget med hjälp av hundar men kunde inte hitta Pablo.
More than seven hundred police officers and soldiers searched the mountain with dogs, but did not find Pablo.

Vi är övertygade om att inga eftergifter är för stora när sjuhundra människors liv står på spel.
We are certain that no concession is too great to grant when at issue are the lives of seven hundred people.

" Det finns tre hundred pounds i guld och sjuhundra i noter, sade han.
" There are three hundred pounds in gold and seven hundred in notes, " he said.

Vi talade med alla som bodde inom en mil från vattendraget... det var sjuhundra förhör.
We spoke to everyone who lived within ten kilometres of the river ... that alone meant seven hundred interviews.’

"Europaparlamentet skall bestå av högst sjuhundra ledamöter.".
'The number of Members of the European Parliament shall not exceed seven hundred. `

Den här kyrkan är sjuhundra år äldre än Notre-Dame, tänkte Langdon.
This building is seven hundred years older than Notre-Dame, Langdon thought.

̈Europaparlamentet skall bestå av högst sjuhundra ledamöter.
'The number of Members of the European Parliament shall not exceed seven hundred.

Sjuhundra stora säger att Atom inte kommer till rond två.
Hundred K says Atom doesn't see round two.

Första gången på sjuhundra år
The first man in seven centuries

Klockan arton och fyrtiotre hade nästan sjuhundra gäster samlats i hotellets lobby.
By six-forty there were almost seven hundred guests in the hotel lobby.

Vid en tidpunkt då sjuhundra spanjorer utan handlingar hungerstrejkar måste vi få en legaliseringspolitik överallt i Europa.
At this time when 700 "immigrants in an irregular situation" in Spain are on hunger strike, we need a policy to regularise their situation throughout Europe.

Frågan om Europaparlamentets sammansättning har delvis redan avgjorts genom Amsterdamfördraget. I artikel 189 i EG-fördraget sägs uttryckligen: "Europaparlamentet skall bestå av högst sjuhundra ledamöter."
The Treaty of Amsterdam has already partly settled the question of the composition of the European Parliament by stipulating explicitly in Article 189 of the EC Treaty that: "the number of Members of the European Parliament shall not exceed seven hundred".

Han medverkade på över sjuhundra inspelningar, inklusive inspelningar av rock och funk.
In his career, he played on over 700 recordings, including recordings of rock and funk.

Europaparlamentet skall bestå av högst sjuhundra ledamöter.
The number of Members of the European Parliament shall not exceed seven hundred.

Första gången på sjuhundra år.
The _ rst man ín seyen centuríes.

« under fler än sjuhundra marknadsdominerande program.
championship through over seven hundred market-dominating slots.

Sjuhundra stora?
Hundred K?

Efter ungefär sjuhundra meter skulle det komma en ännu mindre väg, till vänster alldeles efter ett litet gärde.
After about 700 metres he would come to another road off to the left, just after a little field.

(DE) Herr talman, mina damer och herrar! Även om det i denna resolution anges att det finns en länk mellan Ungernrevolten och flera andra försök till motstånd i Östeuropa, nämns inte upproret i Östtyskland den 17 juni 1953, där människor gick ut i strejk i mer än sjuhundra städer och kommuner och deltog i demonstrationer som krossades av sovjetiska pansarvagnar.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, although this resolution makes a connection between the Hungarian revolution and the other efforts at resistance in Eastern Europe, it makes no reference to the uprising on 17 June 1953 in the GDR, when, in over seven hundred cities and municipalities, people went on strike and mounted demonstrations, events that were put down by Soviet tanks.

Sedan gjorde man en ansökan om och fick tillåtelse att hugga ner en tredjedel av träden, och man avlägsnade omkring sjuhundra av dessa för att bereda plats för uppförandet av den nya anläggningen med det nya Betelhemmet, kontorsbyggnaden och tryckeriet.
Then application was made and permission received to cut down one third of the trees, removing about seven hundred of them to make way for the construction of the new facilities of the new Bethel home, office building and factory.

Bara kilometrar från stadens centrum, knappt sjuhundra meter från Ramshäll.
Only a few kilometres from the centre of the city, and just seven hundred metres from Ramshäll.

Låt oss se om vi har -- låt oss se, femhundra tjugotre gånger sjuhundra nittioåtta.
Let's see if we have -- let's see, five hundred twenty- three times seven hundred ninety- eight.