äktenskap oor Faroees
äktenskap
sv
En förening av två personer (vanligtvis en man och en kvinna) som medför rättsliga förpliktelser och är avsedd att vara i livet.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
hjúnalag
sv
relationen mellan personer som är gifta
Vad krävs för att man skall få åtnjuta ett lagligt och bestående ärbart äktenskap?
Hvat krevst, um eitt hjúnalag skal vera lóghóskandi og haldast í æru?
brúdleyp
Hjúnaband
Då kommer ditt äktenskap verkligen att hjälpa dig att förbli i Guds kärlek.
Tá hjálpir títt hjúnaband tær at verða verandi í kærleika Guds.
hjúnaband
Då kommer ditt äktenskap verkligen att hjälpa dig att förbli i Guds kärlek.
Tá hjálpir títt hjúnaband tær at verða verandi í kærleika Guds.
hjúnaskapur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skulle det här kunna vara en orsak till spänningar i ditt äktenskap?
Teir svaraðu: ’Í Betlehem, sigur Bíblian.’jw2019 jw2019
De ingår gärna äktenskap, eftersom de menar att det passar deras behov, men de räknar med att kunna lämna det så snart det blir problem och svårigheter.
Bíblian áminnir: „Stúrið ongum fyri, nei, latið í øllum tað, sum tit ynskja, koma fram fyri Gud í ákallan og bøn við tøkk! So skal friður Guds, sum stígur upp um alt vit, varðveita hjørtu og hugsanir tykkara í Kristi Jesusi.“jw2019 jw2019
Ja, det var inte så länge sedan som många experter förordade skilsmässa som ett snabbt och lättvindigt sätt att komma ur ett olyckligt äktenskap.
Øki, sum Filip stjórnaðijw2019 jw2019
En tredje lag 1941 förbjöd äktenskap mellan judar och icke-judar.
Tað gjørdu teir so.WikiMatrix WikiMatrix
Vad krävs för att man skall få åtnjuta ett lagligt och bestående ärbart äktenskap?
52 Gideon og 300 menn hansarajw2019 jw2019
11 De som lever tillsammans som man och hustru bör försäkra sig om att deras äktenskap är vederbörligen registrerat hos de världsliga myndigheterna.
Jú, í fyrstuni kundi eingin búgva á jørðini.jw2019 jw2019
(Lukas 12:15, Svenska Folkbibeln) Inget som kan köpas för pengar är viktigare än ert äktenskap.
Um so er, hevur tú borið teg rætt at.jw2019 jw2019
Om er tillgivenhet minskar försvinner allt det här steg för steg så att ert äktenskap blir lika färglöst och tråkigt som ett hem utan några prydnader.
Tað var ein partur av tí, sum Jehova Gud hevði í huga, tá hann sendi sonin hjá sær niður á jørðina.jw2019 jw2019
I stället kan det bli så att de som visar en sådan illojalitet tar med sig samma problem in i ett nytt äktenskap.
Hvat átti tú at gjørt?jw2019 jw2019
Varför blev Esra förskräckt när han fick veta att judarna hade ingått äktenskap med landets invånare?
Nógvum dámdi ikki, tá Pætur segði, at Jesus var sonur Guds.jw2019 jw2019
Vad har hänt i somliga äktenskap?
Bíblian vísir til dømis, at giftar kvinnur skulu ’elska menn sínar og børn síni, bera seg sámiliga at, vera reinar, húsligar, góðar og sínum egnu monnum undirgivnar’.jw2019 jw2019
Vad var grunden till Josefs och Marias äktenskap, och vad låg framför dem?
Bíblian lærir okkum, at Jehova er alheimsins góði Skaparijw2019 jw2019
Om ni känner att ni står varandra nära liknar ert äktenskap ett hem som är smyckat och inrett på ett sätt som ger det färg och värme.
Sjálvt um høvundarnir høvdu so ymiska bakgrund, er Bíblian samljóðandi úr enda í annan.jw2019 jw2019
”Ärar ditt äktenskap Jehova?”: (10 min.)
’Tað er rætt,’ sigur Jesus.jw2019 jw2019
Också du kan få större glädje i ditt äktenskap.
19 Koma vit saman við øðrum, sum tilbiðja Jehova, styrkjast vinabondini og kærleikin innanhýsis í samkomuni.jw2019 jw2019
När både mannen och hustrun först och främst är angelägna om att behaga Jehova är deras äktenskap som en tredubbel tråd.
Men sært tú hvaðani teir koma?jw2019 jw2019
Varför kan man räkna med att det kommer att uppstå problem i ett äktenskap, och vilka normer innehåller Bibeln?
Tú mást eta fyri at liva.jw2019 jw2019
▪ När blev den kristna församlingen lovad i äktenskap åt brudgummen, men när kommer brudgummen för att föra sin brud till bröllopsfesten?
Nevn nakrar vanar, sum bera boð um vantandi virðing fyri lívinum.jw2019 jw2019
62:8) Symposiet ”Vi visar tydligt vår förtröstan på Jehova” består av fyra delar som belyser hur vi kan finna och tillämpa bibliska upplysningar som kan hjälpa oss att få ett framgångsrikt äktenskap, att hantera problem som uppstår inom familjen och att tillgodose de materiella behoven.
Herførari hjá Jabin er ein ið eitur Sisera.jw2019 jw2019
14 Som vi har sett kan Bibelns principer hjälpa oss att bygga upp ett lyckligt äktenskap, men vad kan du göra om din äktenskapspartner inte visar något större intresse för vad Bibeln säger?
Prestar og farisearar seta vakt við grøvina og innsigla hanajw2019 jw2019
Som kristen vill du säkert att ditt äktenskap skall ge ära åt Jehova, den Gud som du älskar.
Hví ikki?jw2019 jw2019
(Romarna 12:10; Psalm 147:11) Framför allt kommer dina uppriktiga ansträngningar att hålla ditt äktenskap i ära att bevara dig i Guds kärlek.
PROFETIIR UM MESSIASjw2019 jw2019
8) Hur har Bibelns praktiska råd hjälpt människor att ta itu med problem med spelberoende (1 Tim. 6:9, 10), spruckna äktenskap och otrohet (1 Kor.
7. (a) Hvussu hava trúarlærarar givið fólki ein varhuga av, at Gud er harðhjartaður?jw2019 jw2019
Ändå slutar nästan hälften av deras äktenskap i skilsmässa!
Vatnið fjaldi skjótt alt láglendið.jw2019 jw2019
9 Hur kan du då hålla ditt äktenskap i ära?
Og tí vita vit, at vindurin er til.jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.