ånga oor Faroees

ånga

naamwoord, Nounalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

guva

naamwoordvroulike
I april 1991 rapporterade invånare i byarna på berget Pinatubos sluttningar i Filippinerna att ånga och aska sprutade ut ur berget.
Á Filipsoyggjunum boðaðu fólk úr bygdunum á Mount Pinatuboskráanum í 1991 frá, at guva og øska goystu úr fjallinum.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33:11) Jehova sa till profeten Jeremia: ”I vilket som helst ögonblick som jag talar emot en nation och emot ett kungarike, för att rycka upp och bryta ner och tillintetgöra, och den nationen verkligen vänder om från sin ondska, emot vilken jag talade, då skall jag känna ånger över den olycka som jag hade tänkt verkställa mot den.” (Jer.
’Faðir okkara í himli, lat navn títt verða heilagt.jw2019 jw2019
På vilket sätt kände Jehova ånger över den olycka han hade talat om när det gällde Nineves invånare?
Fólkið í Jerúsalem er fátækt, og hvørki býurin ella templið eru nakað prýði.jw2019 jw2019
Johannes döper människorna som symbol av eller bekräftelse på att de i hjärtat känner ånger över sina synder mot Guds lagförbund.
Ein og hvør ið er ólýðin skal kastast fyri leyvurnar.’jw2019 jw2019
vikten av ånger och förlåtelse?
SVARA HESUM SPURNINGUNUM, MEÐAN TÚ LESUR Í BÍBLIUNI:jw2019 jw2019
Sackeus visar att hans ånger är äkta genom att ge hälften av sina tillhörigheter åt de fattiga och genom att använda den andra hälften till att gottgöra dem som han har bedragit.
HER verður arbeitt dúgliga!jw2019 jw2019
Solen lyfter upp vattnet från haven i form av ånga, som faller ner som regn och vattnar jorden igen.
Um so er, hevur tú borið teg rætt at.jw2019 jw2019
Det är inte mycket som vållar oss större smärta än att en familjemedlem, släkting eller nära vän blir utesluten ur församlingen för att han eller hon har handlat orätt och inte visar någon ånger.
Hvat vil tað siga?jw2019 jw2019
Arrangör är numera Ånge IK.
Hvat krevst, fyri at lívið kann vera gott og innihaldsríkt?WikiMatrix WikiMatrix
(Ps 86:5, not) Jehova och hans son är hela tiden uppmärksamma på tecken på ånger för att kunna förlåta syndfulla människor.
At hann gav okkum eina slíka bók, vísir jú, at hann fegin vil hava, at vit veruliga læra hann at kenna.jw2019 jw2019
I april 1991 rapporterade invånare i byarna på berget Pinatubos sluttningar i Filippinerna att ånga och aska sprutade ut ur berget.
Vit skulu einans tilbiðja Gud. — Matteus 4:10.jw2019 jw2019
Joel 2:12, 13: Vad lär vi oss om uppriktig ånger av de här verserna?
Tá Móses varð vaksin, royndi hann einaferð at hjálpa einum av landsmonnum sínum.jw2019 jw2019
Jona skrev senare: ”Den sanne Guden fick se deras gärningar, att de hade vänt om från sin onda väg; och därför kände den sanne Guden ånger över den olycka som han hade talat om att vålla dem; och han lät den inte ske.” (Jon. 3:10)
Men eingin av lærisveinunum vágaði sær at spyrja Hann: ’Hvør ert Tú?’jw2019 jw2019
(3 Moseboken 5:1) Om en kristen som har begått en allvarlig synd tar emot skriftenlig tuktan och tillrättavisning och tydligt visar sann ånger och sinnesändring, kommer han att få hjälp.
Hon ger jú nógv fyri teg og hini í familjuni.jw2019 jw2019
”Jehova värdesätter uppriktig ånger”: (10 min.)
Hann helt seg kunna hjálpa teimum so tey ikki longur noyddust at vera trælir.jw2019 jw2019
Många olika känslor kommer till uttryck i de här lovsångerna, allt från glädje och tacksamhet till sorg och ånger.
Ísrael fer inn í Kána’anjw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 3:19) Att ändra sinne innebär att känna uppriktig ånger över något som man har gjort.
Nú visti Jesus, at maðurin helst vildi hava at vita, at hann bara skuldi vera góður við fólk, sum vóru av somu rasu ella úr sama landi sum hann sjálvur.jw2019 jw2019
när han hos oss sann ånger ser.
Tað tykist so órættvíst at deyðin hevur vald at taka tey frá okkum sum vit eru góð við.jw2019 jw2019
51:12, 17) När detta händer uppmanas vi att bekräfta vår kärlek till den som visar sann ånger. — 2 Kor.
Tá vit læra Jehova Gud at kenna, koma vit eisini at kenna hansarafamilju av einglum betur.jw2019 jw2019
Om den avlidne hade visat prov på ånger och en önskan att bli återupptagen, skulle en broders samvete kunna tillåta honom att hålla ett bibliskt tal i gravkapellet eller vid graven för att vittna för icke troende och trösta släktingarna.
Men Jehova profetur Esaias hevði eisini sagt at Kýrus skuldi geva boð um at Jerúsalem og templið skuldu byggjast aftur.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.