Vishnu oor Frans
Vishnu
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Vishnou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vishnu
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
vishnou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perseus, Sankt Georg, Herakles, Jona och Vishnu - det är sannerligen ett medlemsregister!
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspicesdes laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéLiterature Literature
James Hastings skrev i Encyclopædia of Religion and Ethics: ”I till exempel indisk religion påträffar vi den trinitariska gruppen Brahma, Shiva och Vishnu och i egyptisk religion den trinitariska gruppen Osiris, Isis och Horus.”
Pour l'application du no #, l'expression graines de navetteou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesjw2019 jw2019
Och även de som bor så långt bort [från floden] som hundra yoyanas [1.400 km] och som utropar ’Ganga och Ganga’ befrias från de synder som de begått under sina tre föregående liv.” — The Vishnu Purana.
Qu' est- ce que c' est que ça?jw2019 jw2019
Åh, kära Vishnu.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annan lyder: ”Vi kan säga att hinduism är trohet mot eller dyrkan av gudarna Vishnu eller Shiva [Śiva] eller gudinnan Shakti [Śakti] eller deras inkarnationer, fasetter, makor eller makar eller avkomma.”
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialjw2019 jw2019
Den tillåter vissa sekter att i första hand rikta sin tillbedjan till Brahma (brahmanism), andra till Vishnu (vaishnavism) och åter andra till Shiva (saivism).
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure desindustries en cause et sur la qualité du contenu.jw2019 jw2019
Och läs det här: ”Som en mångarmad Vishnu kommer vi att kontrollera allt.
Sous- titrageLiterature Literature
Heliga träd antas representera särskilda gudar — i banjanträdets fall guden Vishnu.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articlejw2019 jw2019
Hinduer föreställer sig den store Guden, Brahman, som en treenighet (Brahma, skaparen; Vishnu, uppehållaren; och Shiva, förstöraren).
Je devais savoir ce que j' avais faitjw2019 jw2019
Vishnu — livets uppehållare; tredje guden i trimurti
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
30 Vishnu, en god gud, en solens och världsalltets gud, är den som anhängarna av vaishnavismen låter sin gudsdyrkan kretsa kring.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?jw2019 jw2019
Jag hade läst om många forntida gudar, sådana som Oden, Tor och Frigga, såväl som de hinduiska gudarna Siva, Vishnu och Brahma, men jag hade aldrig råkat på namnet Jehova tidigare.
Efficacité cliniquejw2019 jw2019
Prisa Vishnu och Ganesh.
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En legend berättar om ett möte mellan Krishna, en inkarnation av Vishnu, och Kaliya, en stor och ondskefull demonkobra.
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerjw2019 jw2019
Hur förklarar de som följer Vishnu att floden finns?
Tu ne devrais pas être au lit?jw2019 jw2019
35 De som följer Vishnu har en något annorlunda version av hur Ganges kom till.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "jw2019 jw2019
Vishnu, den högsta själen källan till allt.
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trimurti — den hinduiska triaden bestående av Brahma, Vishnu och Śiva
Je n' ai pas d' amisjw2019 jw2019
* En annan avatara är Vishnu Narayana, ”avbildad som människa sovande på den hopringlade ormen Shesha eller Ananta, flytande på världsalltets vatten tillsammans med sin maka, gudinnan Lakshmi, som sitter vid hans fötter, medan guden Brahma stiger upp ur en lotusblomma som växer ut från Vishnus navel”. — The Encyclopedia of World Faiths.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresjw2019 jw2019
Det finns också många tempel till och dyrkare av Vishnu, Shiva, Ganapathi och de andra vanliga hinduiska gudomarna.
Laisse- le y aller!- D' accordWikiMatrix WikiMatrix
34 De flesta hinduer skulle med vissa variationer förklara det så här ungefär: Maharajah Sagara hade 60.000 söner som dödades av Kapilas eld. Kapila var en uppenbarelseform av Vishnu.
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsjw2019 jw2019
Så Vishnu sa att han skulle födas på Jorden som Rama.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeQED QED
En avatar av gudomen Vishnu.
C' était que des billets de # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller guden Vishnu.
Comté de Buckingham- PenshurstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En massa demoner anföll Jorden - och det sägs att alla gudar gick till Vishnu och sa:
Voici ma mainQED QED
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.