modern oor Kroaties

modern

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

moderan

adjektief
Fisken fångas nu med modern hållbar fisketeknik som ger en god fiskeförvaltning.
Ta se riba danas lovi uz upotrebu modernih metoda održivog ribarstva, čime se osigurava dobro upravljanje ribljim resursima.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

modern femkamp
Moderni petoboj
moder
majka · mama · mati · plav
modern historia
Novi vijek · moderna povijest · povijest novoga vijeka
Modern kristen
Suvremena kršćanska
Moderna tider
Moderna vremena
Moder Teresa
Majka Terezija iz Calcutte
Morer
Mauri
mor
Majka · majka · mama · mater · mati · stric · ujak
mors dag
majčin dan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon kände igen Modig som en av snutarna i Bublanskis grupp.
Isuse, uspeli smoLiterature Literature
- Stöd för att införa moderna tullinformationssystem.
Znate, da vas bude višeEurLex-2 EurLex-2
(1 Thessalonikerna 5:14) Dessa ”nedstämda själar” kanske märker hur deras mod och beslutsamhet minskar och att de inte förmår ta sig över de hinder som tornar upp sig, om de inte får en hjälpande hand.
Sve je toliko različitojw2019 jw2019
Du har mer mod är vett.
To je velika gesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den påvisar många ting som moderna specialister tror att de på egen hand upptäckt.
Nazvat ću vasjw2019 jw2019
Modern Leisure Appliances.
Do duše dijeloveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En skeppskonstruktör kommer fram till att utformningen av Noas ark är förenlig med modern fartygskonstruktion.
Još malo sira?jw2019 jw2019
När ett barn dör, är det i synnerhet svårt för modern.
Željela sam...... ako je itko vidio mog sina...... ili znao kakojw2019 jw2019
Modig tjej.
U redu, divljoguzi dječak je došao kući kod svoje divljoguze mameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en betydande potential för att förbättra prestandan hos tunga fordon och minska koldioxidutsläppen på ett kostnadseffektivt sätt med hjälp av modern teknik.
Kaže da sada mi njemu moramo da pomognemoEurLex-2 EurLex-2
Jag räknade med att jag kanske skulle få möta på motstånd och bad därför till Gud om att han skulle ge mig vishet och mod att klara av vad som än hände.
Uzela sam tuđujw2019 jw2019
Information inom området mode och modetrender
Obavještajci idu na konferencijutmClass tmClass
Du var mycket modig.
Vi nas mijenjate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mod är inte bara en av de främsta dygderna, utan som C.
Ne brini oko togaLDS LDS
Om du gör nåt som gör mig illa till mods så skjuter jag dig.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de tre första månaderna efter befruktningen, när de viktigare organen håller på att bildas, kan moderns känslor, till exempel fruktan eller onormal stress och oro, påverka barnets fysiska utveckling.
Transportni odjel.Na poziciji smo iznad Titana! Stvarno?jw2019 jw2019
Idag kämpar min moster modigt på och går igenom den här processen med en väldigt positiv inställning.
Ako nas Quatermain neće odvesti, naći ćemo nekoga tko hoćeted2019 ted2019
Jag beundrar ditt mod, Kane
Pricao sam sa ocem gospodice Treeopensubtitles2 opensubtitles2
Audiovisuella programmeringstjänster, nämligen hur-man-gör-program med konst, mode och underhållning
Sama ideja globalnogzatopljenja znači da neće biti razvoja u Africi, neće biti razvoja za siromašnije dijelove Jugoistočne Azije, i neće biti svjetskog ekonomskog oporavka bilo koje vrste, ikad, za naših životatmClass tmClass
Det var väldigt modigt av er att komma hit.
Kako sam to mogao zaboraviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revisorerna har tillgång till vägledning om tekniska och förfarandemässiga frågor för att säkerställa konsekventa och rättvisa beslut och är utrustade med moderna revisionsverktyg.
Ne.Izgubio samEurLex-2 EurLex-2
Kvinnan tog mod till sig och förklarade sin bibelenliga syn på moral och äktenskap för sin sambo.
Vjerojatno se ševi s njom.- Imali su već dovoljno vremenajw2019 jw2019
Att få veta orsaken till att vi dör men också lösningen på människans problem har gett många motivation och mod att bryta sig loss från drogmissbruk.
Ti si velik, jak i zgodanjw2019 jw2019
”Universums helhetsorganisation [har] för många moderna astronomer antytt spår av ett syfte”, skriver fysikern Paul Davies i boken I huvudet på Gud.
Kada bude vrijeme reći ćemo svimajw2019 jw2019
Hub och Garth McCann de tappraste och modigaste män.
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.