rytmisk oor Kroaties
rytmisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
ritmički
Ett sätt att påverka vårt medvetande är genom rytmiska rörelser.
Jedan od načina, na koji možemo promijeniti našu svijest je, kroz ritmičke pokrete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dess rytmiska skönhet rör mig ibland till tårar.
Sve što kažem je da je tvoj trag od Grkated2019 ted2019
Dessutom är produktens objektiva egenskaper (t.ex. skärning och material) sådana att den inte kan användas för annat ändamål än som skodon för rytmisk gymnastik.
Ne možete hodati po linijiEurLex-2 EurLex-2
Genom rytmiska sammandragningar kramar organismen ur vatten ur sin kropp och minskar kroppsvolymen med upp till 70 procent.
Trebalo je da obje pričekamo, a ona je... ne mogu vjerovatijw2019 jw2019
ETT litet tryckeri står en tryckare och hans unga lärlingar och lägger rytmiskt men omsorgsfullt blanka pappersark över typerna i sin träpress.
George Grayjw2019 jw2019
Försök att skapa små regelbundna vågor genom att hålla ett tomt mjölkpaket eller liknande på tvären i ena änden av karet och sedan trycka ner det i vattnet med lätta och rytmiska rörelser.
To, frajeru.Idemo, kaubojijw2019 jw2019
3 Att se på åhörarna betyder inte bara helt enkelt att göra en rytmisk rörelse från ena sidan till den andra för att ingen skall bli förbisedd.
deklaracija unutrašnjostijw2019 jw2019
Indiandräkterna, trummornas rytmiska dunkande, danserna, mötena mellan familje- och klanmedlemmar — allt är ett uttryck för urgamla stamtraditioner.
Zadnji put kada si ovo radio...... ljudi su gubili dijelove tijela!jw2019 jw2019
Gymnastikundervisning, rytmisk gymnastik, gymnastik (med lek och idrott) (gymnastik) och vattengymnastik
Na šta mislite?tmClass tmClass
Många skulle beskriva technomusiken som rytmisk, därför att tempot vanligen varierar mellan 115 och 160 slag per minut.
Možda prođe puno vremena prije nego se simptomi pojave.Dotad će doktor naći lijekjw2019 jw2019
Moderns rytmiska hjärtslag tröstar det.
Kristalno srce!jw2019 jw2019
Eftersom man rör sig mjukt och rytmiskt vid längdåkning, blir inte belastningen på leder och muskler så stor.
Jim Craig na meti prvi putjw2019 jw2019
Var och en av dem hade femtio kraftiga roddare som rytmiskt förde årorna med sådan kraft att båtarna fördes fram genom vågor och skummande vatten – en vacker syn.
Veličina traži žrtveLDS LDS
Normalt beteende för yngel är att de simmar fritt i vattenpelaren med svansen något högre än huvudet och med regelbundna rytmiska slag med svansen, att de periodvis stiger till ytan, att de rör på gällocken när de andas och att de reagerar på stimulus.
Što to pokušavaš uraditi?Eurlex2019 Eurlex2019
Eftersom endast främre trampdynan tillåts röra marken vid rytmisk gymnastik är motsvarande del av skodonet den enda del som har kontakt med marken när det används och kan därför anses utgöra en ”yttersula” enligt betydelsen i kapitel 64.
Vrsta varijableEurLex-2 EurLex-2
Detta rytmiska mönster hjälper dem att förflytta sig fram och tillbaka över sitt revir.
Payson, pobijedila si Kelly po prvi put prošli tjedan u Boulderujw2019 jw2019
Tja, det slår, rytmiskt, outtröttligt, hängivet.
Hajde momcinoQED QED
Oregelbunden, tung apnésnarkning bör inte förväxlas med det sporadiska lätta, rytmiska snarkande som många sovande har – där det största problemet är att andra som sover i samma rum hålls vakna.
Nisi moran, Tome?jw2019 jw2019
FÖR hundra år sedan kunde man i hela Tjeckien höra ett rytmiskt dunkande från kugghjulen som drev kvarnar.
Ako to čini zbog osobne koristi, zašto je u Galiji?jw2019 jw2019
9 Dessa heliga, lyriska dikter är skrivna på orimmad hebreisk vers och uppvisar en oöverträffad skönhet i fråga om stilen och det rytmiska tankeflödet.
Hodao sam naokolo i misliojw2019 jw2019
Det är snart en rytmisk ceremoniritual
Vidimo se uskoro?opensubtitles2 opensubtitles2
Tryggheten i de rytmiska ljuden av egg i trä.
Ne obraćajte pažnjuLiterature Literature
Att se på publiken innebär mer än att bara rytmiskt flytta blicken från den ena sidan till den andra.
Dođite, prijateljijw2019 jw2019
Ringar för rytmisk gymnastik
DAN NA CAPRICItmClass tmClass
Varför finns det kraft i ord som är rytmiska och strukturerade?
Irene, vrti me se u glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det somnade till det ljudet, vaknade till det, vilade till det, rörde sig till de rytmiska slagen.
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio nasjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.