tår
suza
tårar oor Kroaties
tårar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
suza
Många ögon var fuktiga av tårar när de återvände från hytten.
Oči su mnogih bile vlažne od suza kada su izlazili iz kabine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tårar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Suza
Att du lämnar kvar kompassen så att de kan söka efter Tårarnas sten.
Ostavi kompas kako oni mogu nastaviti potragu sa Kamenom Suza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mina tårar löser upp mina ord.
Pet dolara, all- inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hittade öppningen, lät den glida över huvudet, höll tillbaka tårarna medan jag drog ner den över mig.
I nisam.Uputio si mi pogledLiterature Literature
Och profeten Jesaja förutsäger: ”Han [Gud] kommer verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten.” — Jesaja 25:8.
Ne brinite sejw2019 jw2019
Och inga tårar.
Johne, znam da sipod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Allahs tårar. " Säger det dig nåt?
Ti si lažljivacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vi kommer att dränkas av tårarna från gråtande människor som vill ta hand om Gräddnos, sa Anne Snapphane.
Govorite o Aristarhovoj teoriji?Literature Literature
Dess rytmiska skönhet rör mig ibland till tårar.
Doimaš se kao draga osobated2019 ted2019
Queens, queers och småflickors tårar!
Cory, ne izlazi iz kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många ögon var fuktiga av tårar när de återvände från hytten.
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkaLDS LDS
Jag skulle inte ge upp 12 år med blod, svett och tårar.
U dobru i u zluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sade med tårar i ögonen: ”Jag skulle aldrig förlåta mig själv om jag tog emot blod.”
Previše su skremblovane da bi mogla da bude cela sekvenca, ali se neke stvari stalno ponavljajujw2019 jw2019
Min vän mindes att hans farmor hade tårar i ögonen när hon körde längs motorvägen för att besöka sitt barnbarn i fängelset, och hon bad med vånda: ”Jag har försökt leva ett gott liv.
Osobni dnevnik zapovjedniceLDS LDS
”Jag minns tydligt den första dagen utan tårar några veckor efter det att han hade lämnat mig”, förklarar hon.
Ima # godina, nikad se nije ženio i još uvijek živi kod kućejw2019 jw2019
" Låt dem inte se dina tårar ", sa han.
Mislim da bih to želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Bibeln sägs det: ”Han skall uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova skall torka tårarna från alla ansikten.”
Ovakve stvari inače ne interesiraju vladujw2019 jw2019
Nej, tårar är inte nödvändigtvis ett tecken på svaghet.
A kada otvoriš usta... ispadaju same lažijw2019 jw2019
Men Betty Carver, med ansiktet fyllt av tårar, hör bara statisk elektricitet.
Jesam li to rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De förvandlar tårar till glädje.
Francois, prošeći sa mnomLDS LDS
Blodets värme strålade ut genom min kropp, värmde till och med mina fingrar och tår.
Kao mali mišLiterature Literature
Under tårar bad jag om förlåtelse för att jag inte förstått henne bättre.
Odnesimo tvoje stvari u autojw2019 jw2019
”Ja”, svarade Islande genom tårarna.
Nikita je težak slučajjw2019 jw2019
Annika kände tårarna stiga upp i ögonen igen, helvete, helvete, att hon aldrig lärde sig.
Ako Sauron bude pobijeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare...... ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostiLiterature Literature
Tårarna håller våra ögon fuktiga och minskar friktionen mellan ögat och ögonlocket.
S mlađim se sinovima nikada nisam slagao.Dugo se nismo čulijw2019 jw2019
Jag fick tårar i ögonen första gången jag läste den.
Dan je bio dugačakjw2019 jw2019
Återvänd nu till Cara och Richard och hjälp dem hitta Tårarnas sten.
Tko ce se zagledati u tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.